Introduction; Expected Service Life - Joerns Healthcare Hoyer Up Manual De Instrucciones

English

1. Introduction

The Hoyer Up is an assistive standing and transfer device, designed for moving a person over short
distances. This might be from bed to chair, chair to wheelchair or to and from a toilet/commode, for
example. The Up has a compact footprint, enabling effective use, even in confined spaces.
The packing consists of a strong, purpose built carton that is used for both export and domestic
markets to ensure the safe arrival of the product.
To properly maintain your product please refer to the maintenance schedule included in this
document. If you are at all unsure what your country's servicing requirements are, please check
with your authorized distributor and/or a local government agency.
The CE mark:
Statement of Intended Use
The Hoyer Up is intended for use by an individual who has the ability to stand unassisted or
with minimal assistance. It will enable their transfer from one resting surface to another, such as
from a bed to a chair. It is an active product for users who can contribute effort to the standing
and transfer process. By encouraging user participation, the Up is a valuable rehabilitation aid,
improving natural function and tone. The Up is designed for indoor use and for transfers on flat
surfaces, over short distances only.

Expected Service Life

Hoyer Professional products are designed and tested for a minimum service life of ten (10)
years, subject to the use and maintenance procedures stated in this manual. Use, other than in
accordance with these instructions, may compromise service life.
The Hoyer Up carries the CE mark and complies with the following EC
directives:
• Medical Device Directive MDR 2017/745
Hoyer
®
Up
3