Tabla de contenido
Publicidad
www.ortopediaguzman.com
H1100 TRANS / H1300 GLYDER
Por favor tómese su tiempo para leer y entender los contenidos de este
manual rigurosamente para comprender todos los beneficios de la tabla
Trans.
Este sistema ha sido realizado para utilizarse con la ayuda de un cuidador. La
seguridad del paciente y del cuidador es nuestra principal preocupación. El
sistema de la tabla Trans es un sistema de transferencia fácil y sin elevar al
paciente. A pesar de ser "fácil", es crucial que lea cuidadosamente estas
instrucciones antes de utilizar el producto por primera vez.
A continuación se dan consejos para recordar cuando utilice la tabla Trans:
1. Asegúrese que el producto quede bien sujeto en ambos extremos.
2. Mantenga el nivel de la tabla. Minimice la inclinación tanto como sea
posible durante la transferencia.
3. Si es una transferencia en superficies duras, escoja los materiales
adecuados y colóquelos entre el sistema de transferencia y la superficie
dura.
4. Asegúrese que el borde frontal del asiento se muestra antes de la
transferencia.
5. Mantenga el asiento libre de obstrucciones.
6. No levante al paciente durante la transferencia.
www.ortopediaguzman.com
7. Mantenga las manos alejadas de la tabla durante la transferencia.
Contenido
Sección 9: Repuestos y montaje
www.ortopediaguzman.com
2
Publicidad
Tabla de contenido
