Contents • Contenido Important safeguards..............3-prong plug instructions.............. Short cord instructions..............Parts description................Before the first operation.............. Instructions..................Safety cut-out................. Cleaning and maintenance............Filter....................Descaling..................Medidas de seguridad importantes..........Instrucciones del enchufe de 3 clavijas........Instrucciones del cable corto............Descripción de las partes............. Antes del primer uso..............
7-cup cordless water kettle IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 4.
7-cup cordless water kettle 3-prong plug instructions For your personal safety, this appliance must be grounded. This appliance is equipped with a power supply cord having a 3-prong grounding plug. To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged into a mating 3-prong, grounding type, wall receptacle, grounded in accordance with the National Electrical Code ANSI/NFPA 70 latest edition and all local codes and ordinances.
7-cup cordless water kettle Instructions • Remove the power base from inside the kettle if stored there. • Always make sure that the kettle is separate from the power base before filling it, or before any operation. • Raise the lid by pressing on the trigger in the handle, and fill the tank with fresh water, paying attention not to fill under the minimum mark and above the maximum mark indicated on the water window (corresponding to 1.7L –...
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, entre ellas: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES 2. Asegúrese de que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en el aparato. 3.
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas Instrucciones del enchufe de 3 clavijas Por su seguridad personal, este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Este aparato electrodoméstico está equipado con un cable de alimentación de 3 clavijas con conexión a tierra. Para minimizar el posible riesgo de sufrir una descarga eléctrica, el cable debe estar conectado a un tomacorriente de pared de tres clavijas, conectado a tierra de conformidad con la última versión del Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70, así...
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas Instrucciones • Saque la base de alimentación del interior del hervidor si se encuentra ahí. • Asegúrese siempre de que el hervidor no se encuentre sobre la base de alimentación antes de llenarlo o de realizar cualquier operación.
Página 9
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas Notes/Notas SERVICIO POSVENTA service@kalorik.com 888-525-6745...
Página 10
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas Notes/Notas SERVICIO POSVENTA service@kalorik.com 888-525-6745...
Página 11
Hervidor de agua sin cables para 7 tazas Notes/Notas SERVICIO POSVENTA service@kalorik.com 888-525-6745...
Página 12
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 888-525-6745 service@kalorik.com YEAR WARRANTY MODEL: WK-9970 PRODUCT CODE: 5942 09/2015 AÑOS DE GARANTÍA...
Warranty conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase.* 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Cost: Free repair/exchange or refund.
Devuelva su tarjeta de garantía completada a: 888-525-6745 service@kalorik.com Team International Group dba. Kalorik 1400 NW 159th Street Suite 102 MODEL: WK-9970 PRODUCT CODE: 5942 09/2015 Miami Gardens, FL 33169 www.kalorik.com Tel: 1-888-525-6745 Toll Free calls from mobile may vary.