創造仿真音場 - JVC RX-5032VSL Manual De Instrucciones

創造仿真音場
您可以使用下列環繞聲和 DSP 模式來再生出如同真聲般的音場：
環繞聲模式
7 Dolby（杜比）
• Dolby Pro Logic II（杜比專業邏輯
• Dolby Digital（杜比數碼）
7 DTS Digital Surround（DTS 數碼環繞聲）
DSP 模式
7 DAP（數碼聲音處理器）模式
7 All Channel Stereo（全頻道立體聲）
環繞聲模式
7 Dolby（杜比）
Dolby Pro Logic II*（杜比專業邏輯 II）
Dolby Pro Logic II（杜比專業邏輯 II）模式含有多頻道播放制
式，可以將所有的 2 頻道信號源 — 立體聲信號源和以杜比環繞
聲編碼的信號源 — 解碼成 5.1 頻道的信號。
基于短陣的 Dolby Pro Logic
業邏輯相比，它對后高音的截止頻率不加限制，而且可以解碼立
體后聲音。
使用 Dolby Pro Logic 模式時，不用在原聲里增加任何新的修
II
飾音和潤色音即可再生出浩瀚遼闊令人心曠神怡的聲音。
Dolby Pro Logic II 具有兩種模式— MOVIE（影像模式）和
MUSIC（音樂模式） ：
PL II Movie（專業邏輯 II 影像）—適合于播放以杜比環繞聲編
碼，帶有 標記的軟件。您可以欣賞到非常接近于
DOLBY SURROUND
使用分離式 5.1 頻道聲音建立起來的音場。
PL II Music（專業邏輯 II 音樂）— 適合于播放任何 2 頻道立體
聲音樂信號源。使用此模式您可以欣賞到寬廣遼闊深沉有力的聲
音。對于此模式可以選擇全音控制功能，該功能可以產生一種帶
有牆壁回音感的"環繞回蕩"的聲音效果。
• 當 Dolby Pro Logic II 模式啟動時，
在顯示屏上點亮。
Dolby Digital（杜比數碼） *
用來再生以杜比數碼（帶
D I G I T A L
聲音曲目。
• 若要欣賞以杜比數碼編碼的軟件時，請使用本接收機后面板上
的數碼端子連接信號源組件。 （參閱第 9 頁。）
* 經杜比實驗室授權生產。 "杜比" ， " Dolby " ， " Pro Logic "和雙 D 標
誌是杜比實驗室的商標。
II ）
II 編碼/解碼方法與傳統的杜比專
PRO LOGIC II 指示燈
標誌）編碼的軟件上的多頻道
Dolby Digital（杜比數碼）5.1 頻道編碼方式（亦被稱為分離式
多頻道數碼音頻制式）以數碼方式灌錄和壓縮左前頻道，右前頻
道，中央頻道，左環繞頻道，右環繞頻道和 LFE 頻道的信號。
因為每個頻道與其他頻道的信號是完全分離的，這樣可以防止干
擾，因此，您可以獲得帶有高度立體聲效果和環繞聲效果的，相
當出色的聲音質量。
• 當杜比數碼信號傳入時，
亮。
注：
杜比數碼軟件可以大致分為兩種 — 多頻道（最高 5.1 頻道）和 2 頻道
軟件。若要在播放杜比數碼 2 頻道軟件的過程中欣賞環繞聲時，您可以
採用杜比專業邏輯 II 模式。
7 DTS Digital Surround（DTS 數碼環繞聲）**
用以再生以 DTS 數碼環繞聲（帶
頻道聲音曲目。
• 若要欣賞以 DTS 數碼環繞聲編碼的軟件時，請使用本接收機后
面板上的數碼端子連接信號源組件。 （參閱第 9 頁。）
DTS Digital Surround（DTS 數碼環繞聲）是指另一種可用于
CD，LD 以及 DVD 軟件的分離式多頻道數碼音頻制式。
與杜比數碼相比，其音頻壓縮比相對較低。這就為 DTS 數碼環
繞聲制式再生的聲音增加了廣度和深度。其結果是，DTS 數碼環
繞聲再生出來的聲音相比之下更加自然，圓潤和清晰。
• 當 DTS 信號傳入時，
經典的多頻道（ 5.1 頻道）再生方法
中置
揚聲器
左前
揚聲器
左環繞
揚聲器
** " DTS "和" DTS Digital Surround "為數碼影院音響公司之商標。
DIGITAL 指示燈在顯示屏上點
標誌）編碼的軟件上的多
指示燈在顯示屏上點亮。
重低音
右前
揚聲器
揚聲器
右環繞
揚聲器
中
文
22