Publicidad
Modelos CDU, CDX, 2CDU, 2CDX
Instrucciones y funcionamiento
Reglas de instalación y funcionamiento seguros
CONTENIDO DEL PAQUETE
1. Asegúrese de que se hayan suministrado todas las partes y de que nada se haya dañado en el envío.
2. El catálogo enumera todas las partes incluidas con el paquete. Un listado de embalaje, empacado con la bomba, también
enumera el contenido.
3. ABRA LOS PAQUETES Y HAGA ESTA VERIFICACIÓN ANTES DE IR AL LUGAR DE TRABAJO.
TUBERÍAS: Las tuberías deben estar alineadas y no forzadas en una posición mediante uniones. Las tuberías deben estar
soportadas independientemente cerca de la bomba para que no se ejerza presión alguna en la carcasa de la bomba. Cuando el ruido
sea cuestionable, la bomba se deberá aislar de las tuberías con conexiones de goma. Siempre mantenga el tamaño de la tubería
lo más grande posible y use un mínimo de empalmes para disminuir las pérdidas de fricción.
TUBERÍA DE ASPIRACIÓN: La tubería de aspiración debe ser directa y lo más corta posible. Debe ser por lo menos un tamaño más
grande que la rosca de entrada de aspiración y debe tener un mínimo de codos y empalmes (se recomiendan de 5 a 6 diámetros
de tubería recta antes de la entrada). Las tuberías se deben colocar de manera tal que quede un desnivel en pendiente hacia
la bomba, sin picos o puntos altos, para que se eliminen las bolsas de aire. El punto más alto de la tubería de aspiración debe
ser la entrada de la bomba, excepto cuando el líquido fluya a la entrada de la bomba bajo presión.
La tubería de aspiración debe estar estanca y libre de fugas de aire, o la bomba no funcionará adecuadamente.
TUBERÍA DE DESCARGA: La tubería de descarga nunca debe ser más pequeña que la rosca de la bomba y debe, preferiblemente,
ser de un tamaño más grande. Siempre se debe instalar una válvula de compuerta en la línea de descarga, para regular si
la capacidad no es correcta. Para proteger la bomba de un golpe de ariete y para evitar el reflujo, se debe instalar una válvula de
retención en la línea de descarga entre la bomba y la válvula de compuerta.
CONEXIONES ELÉCTRICAS: Asegúrese de que el cableado del motor esté conectado para la tensión que se esté usando.
La unidad debe estar conectada a un circuito separado. En este circuito se debe usar un conmutador o un disyuntor. Se debe usar
cable de suficiente tamaño para mantener la caída de tensión en un máximo de 5%.
Los motores monofásicos tienen protección de sobrecarga integrada. Se debe usar un tubo metálico flexible para proteger los cables
del motor.
CEBADO: Se debe cebar la bomba antes de comenzar. La carcasa de la bomba y la tubería de aspiración se deben llenar con
agua antes de encender el motor. Saque el tapón de venteo que se encuentra en la parte superior de la carcasa mientras vierte
el agua de cebado. Se puede usar una bomba manual o un eyector para efectuar el cebado cuando se desee. Cuando el agua se
vierte en la bomba para cebar, elimine todo el aire antes de encender el motor.
ENCENDIDO: Cuando la bomba alcance la velocidad de funcionamiento, abra la válvula de descarga para obtener la capacidad
de presión deseada. ¡ADVERTENCIA! NO PERMITA QUE LA BOMBA FUNCIONE CON LA VÁLVULA DE DESCARGA
FUERTEMENTE CERRADA. SI LA BOMBA FUNCIONA DURANTE UN PERÍODO EXTENSO SIN QUE SE DESCARGUE
EL LÍQUIDO, EL LÍQUIDO EN LA CARCASA DE LA BOMBA PUEDE TORNARSE EXTREMADAMENTE CALIENTE, LO QUE
PROVOCARÍA UN DAÑO GRAVE A LA BOMBA Y, POSIBLEMENTE, LESIONES A LAS PERSONAS.
ROTACIÓN: Todos los motores monofásicos son de rotación única y salen de fábrica con la rotación adecuada. Los motores
trifásicos deben ser verificados para asegurar una rotación adecuada.
CONGELAMIENTO: Se debe prestar atención para evitar que la bomba se congele cuando la temperatura es muy baja. Puede
ser necesario, cuando exista alguna posibilidad de ello, vaciar la carcasa de la bomba cuando no esté en funcionamiento. Para vaciar,
saque el tapón de la tubería que se encuentra en la parte inferior de la carcasa.
Las bombas con JUNTA ROTATIVA - PRO ACERO se ajustan solo con una junta rotativa. Esta junta se recomienda para LÍQUIDOS
libres de abrasivos.
UBICACIÓN DE LA UNIDAD: La bomba debe ser instalada lo más cerca posible de la fuente líquida, ya que es práctico para que
la altura de elevación de aspiración estática (la distancia vertical desde la línea central de la bomba hasta el nivel de agua) se
optimice, y por eso se pueda usar una tubería de aspiración corta y directa. La capacidad de una bomba centrífuga se reduce
cuando la unidad funciona a una elevación de aspiración alta. La tubería debe estar lo más libre posible de vueltas y torceduras,
ya que los codos y los empalmes aumentan la pérdida de fricción. Coloque la unidad para que quede accesible para la reparación
y el mantenimiento de la misma y en una base sólida que proporcione un soporte rígido y libre de vibración. Proteja la bomba
contra inundaciones y humedad en exceso.
EBARA Fluid Handling
www.pumpsebara.com
(tel.) 803 327-5005 • (fax) 803 327-5097
Bomba centrífuga de aspiración axial /
Bomba centrífuga de dos etapas EBARA
3
rev. Dic./10
Publicidad
