conocimiento o incluso la muerte. Por esa
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
razón, debe haber una ventilación adecuada.
Los gases del escape deben ser conducidos
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
con seguridad lejos de cualquier edificio o
lugar cerrado, lejos de personas, animales,
etc. Este sistema de escape debe ser instalado
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
correctamente, en estricto cumplimiento de los
códigos y normas.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
Mantenga las manos, pies, ropa, etc, lejos de
4
las correas de transmisión, ventiladores y otras
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
partes móviles o calientes. No retire ninguna
correa de transmisión o el ventilador de guardia
mientras la unidad está funcionando.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
5
Para evitar la acumulación de gases explosivos
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
y para garantizar el correcto funcionamiento
del generador, no obstruya el flujo de la
refrigeración y el aire de ventilación. No altere
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
la instalación ni permita el bloqueo aunque sea
parcial de la ventilación, ya que esto puede
afectar seriamente el funcionamiento seguro
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
del generador.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
6
Mantenga el área alrededor del generador
limpia y despejada. Retire cualquier material
que pueda ser peligroso.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
7
Al trabajar con este equipo, este alerta en todo
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
momento. Nunca trabaje con este equipo si se
encuentra fatigado física o mentalmente.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
8
Inspeccione periódicamente el generador, y
repare o reemplace todas las partes gastadas,
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
dañadas o defectuosas, utilizando sólo piezas
originales.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
9
Antes de realizar cualquier mantenimiento
en el generador, desconecte los cables de
la batería para evitar la puesta en marcha
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
accidental. Desconecte primero el cable
de la batería indicado por un NEGATIVO,
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
(-) NEGRO, seguido del cable POSITIVO
(+) ROJO; una vez terminado el servicio
reconecte nuevamente la batería primero
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
el cable POSITIVO (+) ROJO, seguido por
el cable NEGATIVO (-) NEGRO.
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.C
10
Nunca se pare sobre el generador ni en
ninguna de sus partes. Subirse sobre
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIED
la unidad puede romper las piezas, y
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
puede dar lugar a condiciones de trabajo
peligrosas fugas de gases del escape, fuga
de combustible, fugas de aceite, etc
RIESGOS ELECTRICOS
Todos los generadores contemplados en este
1
manual producen voltajes eléctricos peligrosos
y pueden causar una descarga eléctrica. La
entrega de energía es extremadamente alta
y las tensiones peligrosas al conmutador de
transferencia, así como el generador. Evite el
contacto con los cables pelados, terminales,
conexiones, etc, en el generador, así como
el interruptor de transferencia, en su caso.
Asegúrese de que todas las cubiertas,
protectores y barreras estén en su lugar
antes de hacer funcionar el generador. Si el
trabajo debe hacerse en torno a una unidad en
funcionamiento, párese sobre una superficie
seca y aislada para reducir el riesgo de
descarga eléctrica.
2
No manipular ningún tipo de dispositivo
eléctrico mientras esté parado en
agua, descalzo o con las manos o pies
mojados. PODRÍA SUFRIR UNA PELIGROSA
DESCARGA ELECTRICA.
Si durante una instalación, operación,
3
reparación o servicio el personal esta sobre
una superficie de metal o concreto, es
necesario colocar una plataforma de madera
seca con lonas de plástico aislante para evitar
descargas eléctricas al personal.
Trabaje sobre el equipo únicamente estando
sobre una superficie totalmente aislada.
4
El Código Nacional Eléctrico (NEC) requiere
que el chasis y partes externas conductivas del
el generador sean conectadas apropiadamente
a tierra física. La tierra física ayudará a prevenir
descargas eléctricas no deseadas causadas
por algún fallo con la conexión del generador o
por cargas estáticas. Asegúrese que siempre
el equipo este conectado correctamente a
tierra física, nunca desconecte dicho cable.
5
El calibre del cable, conectores, terminales,
interruptores y otros dispositivos eléctricos deben
ser adecuados al tamaño máximo de la corriente
eléctrica a la que serán sometidos.
6
Antes de instalar o darle servicio a su
generador asegúrese de que toda la energía
eléctrica esté desconectada.
5