Compatibilidad De Conectores - DBI SALA 2104810 Manual De Instrucciones

2.9 COMPATIBILIDAD DE CONECTORES: Los conectores se consideran compatibles con los elementos de
conexión cuando fueron diseñados para funcionar juntos de manera tal que, independientemente de cómo
queden orientados, sus formas y tamaños no provoquen la apertura accidental de los mecanismos de cierre.
Los conectores (ganchos, mosquetones y anillos en D) deben soportar 5.000 libras como mínimo. (22 kN).
Los conectores deben ser compatibles con el anclaje u otros componentes del sistema. No use un equipo que
no sea compatible. Los conectores no compatibles pueden desconectarse accidentalmente (ver Figura 2).
Los conectores deben ser compatibles en cuanto a tamaño, forma y resistencia. Los ganchos de seguridad y
mosquetones con cierre automático son reglamentarios según la norma ANSI Z359.1 y la OSHA.
2.10 CÓMO REALIZAR LAS CONEXIONES: Use únicamente ganchos de seguridad y mosquetones de cierre
automático con este equipo. Sólo utilice los conectores apropiados para cada aplicación. Asegúrese de que
todas las conexiones sean compatibles en cuanto a tamaño, forma y resistencia. No use un equipo que no
sea compatible. Asegúrese de que todos los conectores estén completamente cerrados y trabados.
Los conectores DBI-SALA (ganchos de seguridad y mosquetones) están diseñados para el uso exclusivo que
se especifi ca en las instrucciones de uso de cada producto. La Figura 3 muestra ejemplos de las conexiones
incorrectas que se mencionan a continuación. Los ganchos de seguridad y los mosquetones DBI SALA no
deben conectarse:
A. A un anillo en D al que se le ha fi jado a otro conector.
B. De manera tal que se produzca una carga sobre la compuerta.
C. En un enganche falso, en donde los elementos que sobresalen del gancho de seguridad o del mosquetón se
sujetan del anclaje y sin que se verifi que visualmente, parecen estar completamente enganchados al punto
de anclaje.
D. Entre sí.
E. Directamente a un tejido trenzado o a una eslinga de cuerda o eslinga para autoamarre (a menos que
en las instrucciones del fabricante de la eslinga y del conector se permita expresamente esa conexión).
F. A ningún objeto cuya forma o dimensión sea tal que el gancho de seguridad o el mosquetón quede sin
cerrar o trabar o pudiera deslizarse.
NOTA: Los ganchos con compuerta de capacidad diferente a 3.600 libras, (16 kN), o los ganchos de seguridad
con grandes aperturas de garganta no se deben conectar a anillos en D de tamaño estándar u objetos similares
ya que esto ocasionaría una carga sobre la compuerta si el gancho o el anillo en D giran o se tuercen. Los
ganchos de seguridad con grandes gargantas están diseñados para utilizarse en elementos estructurales fi jos
como varillas o piezas transversales que, por su forma, no pueden capturar la compuerta del gancho.
Figura 2 – Desconexión accidental
(deslizamiento)
Si el elemento de conexión al que se fi ja un gancho de seguridad
(que se muestra aquí) o un mosquetón es más pequeño que lo
debido o es de forma irregular, podría suceder que el elemento
de conexión aplicara una fuerza a la compuerta del gancho de
seguridad o mosquetón. Esta fuerza puede provocar la apertura de la
compuerta (de un gancho de seguridad con o sin cierre automático)
y así desconectar el gancho de seguridad o mosquetón del punto de
conexión.
Anillo pequeño u otro
elemento de forma
no compatible
Se aplica una La compuerta
fuerza sobre el presiona contra el
gancho de seguridad. anillo de conexión.
La compuerta
se abre dejando
que el gancho de
seguridad se deslice.
3
Figura 3 – Conexiones inapropiadas