PL
Instrukcja przeznaczona jest dla instalatora,
zapewniaj c pomoc w zakresie monta u oraz dla
u ytkownika, informuj c go o sposobie obs ugi i
konserwacji produktu.
Po instalacji nale y przekaza instrukcj
u ytkownikowi, aby j u siebie przechowywa .
Symbole i znaczenie
Uwaga! Ostrze enie przed szkodami osobowymi i
materialnymi.
Uwaga! Ostrze enie przed pora eniem pr dem
elektrycznym.
Uwaga! Ostrze enie przed szkodami, spowodo-
wanymi przez wod .
Informacja, dobra rada lub odsy acz
W a ciwy monta / kontrola funkcjonowania
Niew a ciwy monta
Nale y stosowa si do danych, dotycz cych
monta u
Informacje dotycz ce bezpiecze stwa
– Urz dzenie nie jest przystosowane do u ytko-
wania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej
kondycji ¿ zycznej, zmys owej lub psychicznej,
wykazuj ce brak do wiadczenia i/lub niedosta-
teczn wiedz , chyba e u ytkowanie to odbywa
si pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za
bezpiecze stwo, po przekazaniu przez t osob
wskazówek co do u ytkowania urz dzenia.
– Nale y nadzorowa dzieci, aby upewni si , czy
nie bawi si one urz dzeniem.
– Nale y unika kontaktu z oczami i luzówkami.
– Instalacj elektryczn winien wykona fachowiec
elektryk zgodnie z IEC 60364-7-701/VDE 0100
cz
701! Nale y stosowa si do przepisów
prawa, obowi zuj cych w ca ym kraju oraz w
miejscu monta u urz dzenia!
– W przypadku uszkodzenia urz dzenia lub kabla
zasilania pr dem elektrycznym nie nale y u yt-
kowa urz dzenia, lecz zleci wymian u produ-
centa, w dziale obs ugi klienta lub przez wykwali-
¿ kowan osob .
Przeznaczenie
Dozownik pianki z czujnikiem i VacuumBag Do
u ytku w pomieszczeniach prywatnych i ogólnie
dost pnych.
Nabycie pianki mo liwe jest wy cznie za po red-
nictwem ¿ rmy Hagleitner Hygiene International
GmbH.
– Myd o w piance:
– Pianka higieniczna:
– Pianka dezynfekcyjna:
Produkt przeznaczony jest wy cznie do monta u
wewn trz budynków!
Uwaga! Instalacja wy cznie w pomieszczeniach, w
których temperatura nie spada poni ej zera.
10
Wa ne informacje. Prosz koniecznie przeczyta !
foamSOAP
careMOUSSE
septDES FOAMSOAP
Deklaracja zgodno ci Ten produkt spe nia wymogi
obowi zuj cych dyrektyw UE. Mo liwe jest za da-
nie deklaracji zgodno ci tego produktu pod poni -
szym adresem:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer
Dane techniczne
– Zasilanie pr dem elektrycznym:
- Napi cie wtórne:
– Maks. pobór mocy:
– Stopie ochrony:
– Warunki otoczenia
Temperatura:
– Dozowana ilo
- Mo liwo
regulacji:
Wymiary zabudowy, patrz strona 2
Instalacja, patrz rys. 1 na stronie 12
Obs uga, patrz rys. 11 na stronie 14
Nale y pod o y r k pod dozownik pianki:
- Pianka wydostaje si z dolnej cz ci dozownika
Sygnalizacja za pomoc diod LED, patrz rys. 12 na
stronie 14
- Dioda A pulsuje wiat em zielonym:
- Dioda A pulsuje wiat em zielonym / czerwonym:
- Dioda A pulsuje wiat em czerwonym:
Tryb czyszczenia, patrz rys. 12 na stronie 14
– Nacisn
przycisk na 1 sekund , pompa wy cza si na
30 sekund
Regulacja ilo ci dozowania, patrz rys. 13 na stronie 14
– obrót regulatora dozowania skutkuje zwi kszeniem lub
zmniejszeniem dawki
Konserwacja / demonta pompy, patrz rysunek 14 na
stronie 14
Czyszczenie, ew. wymiana.
Monta w odwrotnej kolejno ci.
Cz
ci zamienne z numerami zamówienia, patrz stro-
na 15.
Informacje dotycz ce gwarancji dost pne s w
do czonej karcie piel gnacyjno-gwarancyjnej.
Informacja o utylizacji! Urz dzenia, oznaczone
tym znakiem nie powinny by usuwane wraz z
odpadem domowym, lecz nale y je przekaza do
punktu zbioru odpadów, przewidzianego do takich
celów!
100-240 V AC / 50-60 Hz
5° – 40° C
(ustawienie fabryczne):
ok. 0,6 ml/u ycie
0,3 - 0,9 ml / u ycie
Gotowy do pracy
VacuumBag jest pusty
Zasobnik zapasowy jest pusty
6 V
9 W
IP20