Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Newland Nquire 200
- Página 1 Terminal de Información al Cliente Manual de Usuario Versión 1.4...
-
Página 3: Versiones
Versiones Fecha Versión Descripción Inicial de lanzamiento, utilice sólo en el caso 21-10-2009 Versión 1.0 de NQuire firmware versión 1.0 y 1.1. Apoyo desde NQuire versión 1.2 del firmware / 18-12-2009 Versión 1.1 hardware V1.2 y mayor Apoyo desde NQuire versión 1.3 del firmware / 30-06-2010 Versión 1.2 hardware V1.3 o superior... - Página 4 Newland. Garantía limitada: En todas las circunstancias este manual debe leerse con atención, antes de instalar o usar el producto. Newland en ningún caso será responsable por daños directos, indirectos, especiales, consecuentes o incidentales derivados del uso o incapacidad de usar este producto, o documentación aunque advertido de...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Desempaque ....................1 Declaración de Conformidad ..............2 Tips y Precauciones .................. 3 Especificaciones .................... 4 Diseño del Producto ..................5 1. Operación del Dispositivo ..............6 2. Instalación ....................7 2.1 Montando ......................... 7 2.2 Fuente de Poder ....................8 2.3 Conexiones ........................ - Página 6 Contenido Apéndice ..................... 27 A. NQuire Códigos de Programación ..............27 B. Programando el NQuire con Códigos de Barra ...........30 C. NQuire control ....................31 D. HR100 Programa ....................36 E. Códigos de Barra de Muestra ................37 F. Mantenimiento ......................... 38 G. Problemas ........................39 Page II nlscan.com...
-
Página 8: Desempaque
Desempaque Cuando desempaque el NQuire, el siguiente hardware debe estar disponible para usted: - NQuire 200 Unidad Principal - Adaptador de Poder - Cubierta Trasera (Para Dispositivos USB) - VESA 75 Montura, Tornillos y Desarmador - Conector Rígido de Ethernet... -
Página 9: Declaración De Conformidad
EN61000-4-11(2004) Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity Métodos de Conformidad: Please note that a CE-Marked power supply unit should be used to conform to the product specifications stated above. Peter H. Sliedrecht CEO Newland Europe B.V. 2009-07-10 Page 2 nlscan.com... -
Página 10: Tips Y Precauciones
NQuire 200/230 con un lector de RFID. » El NQuire 200/230 cumple con soportes VESA 75 estándar que permite fácil montaje en paredes y estantes. Además, es posible añadir periféricos USB para expandir esta solución con un escáner de mano para el escaneo de objetos grandes, un lector de banda magnética y mucho más. -
Página 11: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones Especificación NQuire 201/231 NQuire 202/232 32-bit ARM9 CPU SDRAM: 32 MB Flash: 8 MB Memoria Soporte Micro SD hasta 2GB (opcionalmente utilizada para cargar diferentes tipos de sistema de fuente ttf) Azul-blanco 240 * 128 pixeles LCD gráfico (90 x 55 mm) / Display 230 NQuire modelos tienen una pantalla táctil con 16 libres definibles. -
Página 12: Diseño Del Producto
Diseño del Producto Diseño 1.Indicador de Red 2.Indicador de Escaneo 3.LCD (touch) display 4.Bocina Beeper 5.Indicador donde Escanear 6.Escaner 7.Micro SD Slot 8.Puerto Ethernet 9.Puerto Debug 10.Jack de Poder 11.USB 1.1 host 12.GPIO conectores 13.Cable run 14.RFID conector 15.PoE Conector Page 5 nlscan.com... -
Página 13: Operacion General Del Dispositivo
1. Operacion General del Dispositivo Como Trabaja El NQuire 200/230 es un terminal que recibe su entrada a través de cualquiera: - Un Escáner de Barras 1D CCD (NQuire 201/231). - Un Escáner de Barras 2D CMOS (NQuire 202/232). - Lector Opcional RFID (on NQuire 201/202 or 231/232). -
Página 14: Instalación
2. Instalacion 2.1 Montando El NQuire 200/230 viene estándar con un soporte VESA. Por favor siga las siguientes instrucciones para el montaje: Determinar la ubicación de montaje. Elegir una altura exploración conveniente para su entorno de usuario. Asegure la placa de montaje en la pared, encimera o dejar de lado. -
Página 15: Fuente De Poder
Fuente de Poder Newland. Energía por Ethernet. En el caso de la fuente de alimentación: Retire la cubierta derecha de la parte posterior de NQuire 200/230. Haga clic en el adaptador adecuado en la fuente de alimentación y enchufe en (ver página 5). - Página 16 Instalacion No utilice la fuente de alimentación en conjunto con una solución de PoE activo. Esto puede causar daños a la NQuire. Page 9 nlscan.com...
-
Página 17: Conexiones
Cuando pide a su entorno de usuario para el escaneo de objetos grandes, se puede conectar un escáner de mano Newland HR100 o HR200 al conector USB. Consulte el capítulo 5 para más detalles. -
Página 18: Configuración
3. Configuracion 3.1 General El NQuire 200/230 utiliza un servidor Web interno para la configuración. Esto elimina las restricciones del sistema operativo. Puede acceder a la herramienta de configuración siguiendo este proceso: Inicio abrir su navegador de Internet. Introduzca la dirección IP de NQuire en la barra de direcciones (por defecto 192.168.1.200). -
Página 19: Configuración De La Red
Configuración de IP: el uso de DHCP (asignación automática de dirección IP a NQuire 200) o no (NQuire ha fijo dirección IP). En una solicitud de DHCP la NQuire vendor ID es: NQuire200 NQuire Configuración de Protocolo: Definir puerto UDP/TCP;... -
Página 20: Configuración Inalámbrica
Configuracion Configuracion Inalambrica 3.3 Configuración Inalámbrica Cuando tienes un NQuire Ethernet/Wi-Fi, dos cajas extras aparece en la pantalla "Red" como se muestra a continuación: Network interface: You can choose between either wired or wireless Ethernet. ESSID: Please type the ESSID name of your wireless router in this box. Inalámbrico de tipo clave: usted puede elegir entre tres niveles de seguridad: Ninguno: Se necesita ninguna clave de cifrado, el NQuire es, a través de su router inalámbrico, disponible para todos los dispositivos WiFi habilitado. -
Página 21: Configuracion De Pantalla En Espera
Configuracion Configuracion de Pantalla en Espera 3.4 Configuración Al hacer clic en "Mensajes" en la herramienta de configuración, se abre la siguiente pantalla: Mensaje inactivo: puede escribir el texto que se muestra en la pantalla en momentos nada escaneado (en tres líneas): X Pos / Pos Y: definir la X- y Y posiciones por píxel en la pantalla. -
Página 22: Configuración De La Pantalla En Espera
Configuracion Configuracion de la Pantalla en Espera Tamaños de fuente: aquí puede seleccionar si el tamaño de fuente pequeña usada debe ser 18 (por defecto) o 24 píxeles de alto. Por ejemplo cuando se utilizan 18 píxeles, tienes hasta 25 caracteres en una línea y 8 líneas en una pantalla. -
Página 23: Configuración Del Escáner
Configuracion Configuracion del Escaner 3.5 Configuración Al hacer clic en "Scanner", se abre la siguiente pantalla: Page 15 nlscan.com... - Página 24 Puede conectar un dispositivo externo al puerto USB de la NQuire. Cuando un escáner de código de barras HR100 o HR200 Newland se unen a él, seleccione "No". Para programar estos escáneres para que funcione correctamente con el NQuire, por favor, lea el capítulo 5 "conectar dispositivos externos".
- Página 25 Configuracion Configuracion del Escaner Cuando usted tiene un módulo RFID integrado en Nuire (modelos NQ2xxM1x) la siguiente opción se añade a la pantalla de "Escáner": Configuraciones de escáner RFID: cuando tienes una unidad de NQuire con un escáner RFID integrado, podrá también configurar las siguientes opciones: Clave de acceso: por favor digite la tecla de acceso A (no se puede insertar ninguna clave B) que se ha definido para sus etiquetas/tarjetas Mifare.
-
Página 26: Configuraciones Diversas
Configuracion Configuraciones Diversas 3.6 Configuración Al hacer clic en "Misceláneos", se abre la siguiente pantalla: Page 18 nlscan.com... - Página 27 Configuracion Configuraciones Diversas Nombre de dispositivo: escriba un nombre aleatorio que se utiliza para su propia administración. Autentificación: Usted puede elegir si desea una protección de contraseña para acceder a la herramienta de configuración de NQuire mediante un nombre de usuario y contraseña. Programando el Código de Barras de Seguridad: Programación modo timeout: el tiempo antes de volver al estado inactivo cuando no hay programación de código de barras se escanea en segundos.
- Página 28 Configuracion Configuraciones Diversas Cuando tienes un NQuire con pantalla táctil (modelo NQuire 23 x), una caja extra aparece en la pantalla de "MISCELÁNEA" como se muestra a continuación: - Prefijo de mensaje de servidor: puede definir un prefijo para la base de datos identifica el contacto "clave"...
-
Página 29: Como Escanear
4. Como Escanear 4.1 Introducción El NQuire 200/230 es un terminal que recibe su entrada a través de cualquiera: - un escáner de código de barras CCD 1D (NQuire 201/231). - un escáner de código de barras 2D de CMOS (NQuire 202/232). - Página 30 Como Escanear How to scan 1D/2D with NQuire 202 Cómo escanear 1D/2D con NQure 202/232 El NQuire 202/232 es capaz de leer códigos de barras 1D y 2D. Lee de una imagen omnidireccional 1D y 2D códigos mediante leds de color rojo (para iluminación) y una línea verde (para apuntar).
-
Página 31: Como Escanear Rfid
Como Escanear Como Escanear RFID 4.3 Como Escanear RFID El NQuire 201/202 y 231/232 puede ser equipado con un lector RFID (Mifare ISO14443A) así. El uso más común es para aplicaciones de control de acceso. Una pequeña pegatina con una "etiqueta RFID" justo debajo de la pantalla LCD indica el lugar para analizar sus etiquetas RFID/tarjetas. -
Página 32: Conectando Dispositivos Externos
Conectando Dispositivos Externos 5.1 HR100 Escáner Un Newland HR100 se puede conectar al puerto USB (ver página 5) en el caso de análisis de objetos grandes. Fijarle una HR100 en valores predeterminados de fábrica, por favor escanear los códigos de programación en el Apéndice D con el HR100 en orden para una comunicación adecuada con el NQuire. -
Página 33: Gpio Dispositivo
Conectando Dispositivos Externos GPIO 5.3 Dispositivo GPIO Los soportes de NQuire 200/230 con un dispositivo GPIO como una puerta de entrada y salida, cerradura de la puerta o lámpara LED conectando la señal de los cables a los puertos GPIO. - Página 34 Conectando Dispositivos Externos GPIO Por favor encuentre a continuación un ejemplo de cómo podría ser una integración de GPO: Page 26 nlscan.com...
-
Página 35: Apéndice
Apendice Códigos de programación de NQuire (impreso simplificado / parte de la herramienta de configuración Tools Programming OFF Programming ON Programar Conf. Red Configuración de Red Cuando el siguiente código de barras se escanea, el NQuire tendrá una dirección IP fija, utilizará la última dirección IP configurada. -
Página 36: Nquire Códigos De Programación
Apendice NQuire Codigos de Programacion Tools Programming OFF Programming ON Conf. Beeper No Beeper Beeper Volume 1 Beeper Volume 2 Beeper Volume 3 Beeper Volume 5 Beeper Volume 4 Beeper Tone 2 Beeper Tone 1 Beeper Tone 3 Siempre escanear el código de barras "Programación OFF" para volver al estado inactivo. - Página 37 Apendice NQuire Codigos de Programacion Tools Programming OFF Programming ON LCD display Contrast level 1 Contrast level 2 Contrast level 4 Contrast level 3 Reiniciar Valores de Fabrica Reboot Configuració On screen On screen configuration WLAN overview diagnostics Page 29 nlscan.com...
-
Página 38: Programar El Nquire Con Codigos De Barras
2D Datamatrix de cada sección de “configuración" en el archivo cit.conf que puedes subir a través de cualquier programa FTP. Por ejemplo puede crear códigos 2D Datamatrix en nuestra www.newland-id.com sitio Web Secuencia de Escaneo Programming OFF... -
Página 39: Nquire Control
Apendice NQuire control C. NQuire control Introducción El NQuire se controla mediante comandos ESC para configurar: - Control del Cursor. - Limpiar el Display. - Ajustar el Texto. - Distancia poner el escáner en "Reposo" y "Despertar" y pantalla LCD de NQuire otra vez. -
Página 40: Nquire Set De Comandos
Apendice NQuire control NQuire set de Comandos CHAR Acción Parámetros Borrar pantalla y mueva el 24 o 25 36 o 37 $ o % cursor hasta la parte superior izquierda. Introducir la posicion del ‘ <POS> 0x30- <LINE> cursor 0x3F 0x30-0x34 <POS>... - Página 41 Apendice NQuire control ³ Mostrar un texto, usando el conjunto actual de fuente usado, en una posición calculada en la pantalla: <ALIGN> Action <ALIGN> Action 0x30 Izq Superior 0x39 Izq, usando coordenada en y 0x31 Centro Superior 0x3A Centro usando coordenada en y 0x32 Der.
- Página 42 Apendice NQuire control Controlar la pantalla táctil (sólo para modelos x 23) La serie de NQuire 230 tiene una capa táctil en la pantalla que contiene 16 definible libre "botones". La imagen que se muestra en la pantalla se relaciona con 1 o más botones de pantalla táctil. Los nombres de los botones de imágenes deben no ser demasiado largo y no contener espacios.
- Página 43 Apendice NQuire control Pantallas de Ejemplo Aquí son algún ejemplo de cómo generar diferentes pantallas en el NQuire 200: Command Action x1b\x42\x30 Normal font size \x1b\x25 Clear screen, cursor top left Cheese Text on screen \x0d Carriage return 500 gr.
-
Página 44: Hr100 Programa
Apendice HR100 programacion D. HR100 programación Exploración de los siguiente códigos de barras a partir de la parte superior izquierda "Código de programación ON" y trabajo de izquierda a derecha, terminando con "programación OFF ". Code Programming ON *Load All Factory Default Code Programming ON Program Stop Suffix Save... - Página 45 Apendice Codigos de Prueba E. Códigos de Prueba Code128 UCC/EAN-128 UPC-E UPC-A Interleaved 2 of 5 Code 39 QR Code PDF 417 Aztec Data Matrix Page 37 nlscan.com...
-
Página 46: Mantenimiento
Apendice Mantenimiento F. Mantenimiento Mantener el NQuire libre de polvo Para mantener el interior de la NQuire en su máximo rendimiento y libre de polvo, por favor siempre atornillar las contraportadas en la backhousing. Con cable Ethernet: Cuando se utiliza un conector de Ethernet rígido (no se puede cerrar la tapa trasera), el "rígido Ethernet nuevo cover", como se describe en la Página 1, debe utilizarse para conectar a la NQuire. -
Página 47: Problemas
2D configuración de Web códigos de barras 2D. Contacte con nosotros en tech- Necesito obtener más Más datos de "programación" de support@newland-id.com nuestro soporte técnico. información sobre protocolos de red y (Mifare / RFID) Page 39 nlscan.com... - Página 49 Headquarters Fujian Newland Auto-ID Tech. Co., Ltd. Newland Science & Technology Park No.1 Rujiang West Rd., Mawei, Fuzhou, Fujian 350001, China TEL: +86 591 8397 9219 WEB: www.nlscan.com AsiaPac Office Newland Taiwan Co., Ltd. 7F-6, No. 268, Liancheng Rd., Jhonghe Dist.