TABLA DE CONTENIDO
..................................................................2-5
.
......
..................................................................................5
.
Ensamblaje............................................................................... 6-13
Instalación...............................................................................13-14
..............................................................................14-20
.
Mantenimiento..............................................................................20
Garantía....................................................................................... 31
REGLAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: Para salvaguardar la seguridad personal,
leer todas las instrucciones y precauciones antes de operar la
herramienta.
AVISO DE LA PROPUESTA 65: Algunos polvos creados por
el uso de herramientas eléctricas contiene químicos conocidos
al Estado de California como causantes de cáncer, defectos de
nacimiento, u otros daños reproductivos.
Algunos ejemplos de estos químicos son:
• Plomo en ciertos tipos de pinturas.
• Sílice cristalina de ladrillos, cemento, y otros productos de
albañilería.
• Arsénico y cromo de madera tratada con químicos.
Su riesgo de ser expuesto varía, dependiendo de la frecuencia con
que hace este tipo de trabajo. Para disminuir la exposición a estos
químicos: trabajar en un espacio bien ventilado y utilizar equipos
de seguridad aprobados. Siempre utilizar máscara o respirador
aprobado por OSHA/NIOSH cuando utiliza tales herramientas.
PRECAUCIÓN: Cumplir siempre con los procedimientos de
operación como se definen en este manual, incluso si está
familiarizado con el uso de esta herramienta u otras parecidas.
Recordar que un descuido momentáneo podría ocasionar lesiones
corporales graves.
PREPARARSE PARA EL TRABAJO
• Usar vestimenta adecuada. Evitar usar ropa suelta, guantes,
corbatas, anillos, pulseras y otras joyas que se podrían atrapar
en las partes móviles de la máquina.
• Usar cobertura protectora para recoger el cabello largo.
• Usar zapatos de protección con suelas antideslizantes.
• Usar máscara o mascarilla cuando realiza trabajos polvorientos.
• Utilizar gafas de protección que cumplen con la norma
estadounidense ANSI Z87.1.
Los lentes cotidianos solo cuentan con cristales resistentes al
impacto. NO son gafas de protección.
• Mantenerse atento y pensar claramente. No debe operar \
herramientas eléctricas en estados de cansancio o ebriedad, o
bajo los efectos de medicamentos que causan somnolencia.
PREPARAR EL ÁREA DE TRABAJO
• Mantener el área limpia. Áreas desordenadas invitan accidentes.
• No debe usar herramientas eléctricas en entornos peligrosos.
No debe usarlas en espacios húmedos o mojados. No debe
exponerlas a la lluvia.
• El área de trabajo debe contar con iluminación adecuada.
• Visitantes deben mantenerse alejados del área de trabajo.
• Los niños deben mantenerse fuera del taller. Asegurar el taller
para la protección de los niños. Debe utilizar candados,
interruptores principales, o quitar llaves de interruptor para evitar
el uso no intencionado de las herramientas eléctricas.
• Evitar que los cables se topen con objetos punzantes,
aceite, grasa, y superficies calientes.
DEBERÁ MANTENER LA HERRAMIENTA
• Siempre desenchufar antes de inspeccionar.
• Consultar el manual para procedimientos específicos de
mantenimiento y ajuste.
• Lubricar y limpiar la herramienta para una operación segura.
• Quitar herramientas de ajuste. Acostumbrarse a verificar que
toda herramienta de ajuste se quite antes de prender la
máquina.
• Asegurar que toda parte funcione adecuadamente. Verificar que
los protectores y demás partes operen adecuadamente y que
cumplan con sus funciones indicadas.
• Verificar que no haya partes dañadas. Verificar la alineación de
las partes móviles y el montaje, que la hoja no se atasque y no
tenga fisuras, también como cualquier otra condición que podría
afectar la operación de la herramienta.
• Arreglar o reemplazar inmediatamente toda parte o protector
dañado. No improvisar ningún arreglo.
(Usar la lista de partes proporcionada para ordenar partes
de reemplazo).
• Ajustar de forma apropiada tanto la guía de corte como el
protector de hoja.
• Nunca ajustar la sierra mientras esté en marcha.
Desenchufarla para evitar que se prenda accidentalmente.
• Hacer reemplazar inmediatamente cables de alimentación
dañados o gastados.
• Mantener afilada la hoja para una operación más eficiente
y segura.
SABER UTILIZAR LA HERRAMIENTA
• Utilizar la herramienta indicada para cada trabajo. No debe
usar herramientas ni accesorios para realizar trabajos para
los cuales no se diseñaron.
• Desenchufar la herramienta antes de cambiar la hoja.
• Evitar que se prenda accidentalmente. Asegurar que el
interruptor esté en la posición de apagado antes de
enchufar la máquina, prender la desconexión de seguridad,
o activar disyuntores.
• No forzar la herramienta. Funcionará de forma más
eficiente a la velocidad para que fue diseñada.
• Mantener las manos alejadas de la hoja, partes móviles, y
superficies de corte.
• Nunca debe dejar una herramienta en marcha desatendida.
Debe apagarla y esperar hasta que se haya parado
completamente.
• No extralimitarse. Mantener una postura y equilibrio
adecuado.
• No debe pararse en la herramienta, podría ocasionarse
lesiones graves al volcarla o tocar la hoja sin querer.
• Conocer la herramienta Aprender cómo se opera, sus
aplicaciones, y sus límites específicos.
• Manejar la pieza de trabajo como es indicada. Se debe
apretar contra la mesa con firmeza.
Se debe proteger las manos de cualquier lesión potencial.
• Apagar la máquina cuando se atasca. La hoja se atasca
cuando se mete en la pieza de trabajo muy profundamente.
(La fuerza del motor la mantiene atascada).
• Cargue la pieza en la hoja estrictamente como se
reccomienda en "Operación".
ADVERTENCIA: Para asegurar la seguridad personal, no debe
operar la sierra hasta que se haya ensamblado e instalado
completamente, como las instrucciones indican.
LA ESTABILIDAD DE LA SIERRA
Se debe de asegurar la sierra al piso con pernos si muestra
alguna tendencia a volcarse o mover mientras realiza operaciones
de corte, tal como cortar paneles pesados o tablas largas y
pesadas. También debe asegurarla con pernos al fijar alguna
extensión mayor a 24" de ancho en cualquier extremo de la sierra,
o apoyar el extremo de la extensión desde el banco o el piso,
según sea más apropiado.
2