ALTAiR
1. INTRODUCCIÓN
Enhorabuena por la elección del ecualizador gráfico ALTAIR. Nuestra dilatada experien-
cia en el diseño y fabricación de equipos de baja señal culmina con la presentación de esta
nueva generación de ecualizadores gráficos.
Son muchas las características que hacen de los ecualizadores gráficos ALTAIR
unos de los más destacadas del mercado de audio profesional, aquí enumeramos algunas:
Ancho de banda constante
El ancho de banda (Q) constante, permite un mayor control en el ajuste por banda, ya
que se afecta a la misma porción de banda independientemente de la frecuencia y/ó ganan-
cia ajustada.
Selector del rango de ecualización
El selector del rango de ecualización permite configurar el rango de la ganacia/ate-
nuación de las bandas entre ±6 y ±12 dB, lo que permite una mayor precisión en el ajuste del
ecualizador.
Sistema de detección de acoples (sólo EQ-230)
Cada banda dispone de un indicador (LED), mediante el cual se indica la banda en la
que se ha encontrado un acople. Este sistema ayuda al técnico de sonido en la toma de soni-
do, a encontrar las bandas susceptibles de producir un acople.
Filtro paramétrico/notch en cada canal (sólo EQ-230)
El filtro paramétrico permite un punto de ecualización por banda, en el que es confi-
gurable la frecuencia, la ganancia y el ancho de banda (Q). En su posición de mínimo ancho
de banda (Q) se convierte en un notch filter, es decir un filtro que permite eliminar un acople
quitando la mínima cantidad de banda.
Naturalmente, usted quiere utilizar su ecualizador gráfico, pero ántes de empezar es
importante que lea éste manual. Este manual le ayudará a instalar y utilizar su nuevo ecuali-
zador gráfico. Es muy importante que lea cuidadosamente, sobre todo los párrafos marcados
como NOTA, PRECAUCIÓN y PELIGRO, para su seguridad y la del propio ecualizador gráfico.
Guarde el embalaje original, le puede servir si necesita transportar el ecualizador
gráfico. NUNCA TRANSPORTE EL ECUALIZADOR GRÁFICO SIN SU EMBALAJE ORIGINAL.
ECUALIZADORES GRÁFICOS EQ-215/230
3