Achterzijde Van Het Toestel; Veiligheidsvoorschriften; Het Toestel Aansluiten - IMG STAGELINE ULM-164/SW Manual De Instrucciones

A
MUTE/REL CLIP MUTE/REL CLIP
CH 1 CH 2
ULM-164/SW
L|0 10|R L|0
LEVEL BAL LEVEL
MUTE/REL CLIP
CH 1
L | 0 10 | R
LEVEL BAL
3 4 5 6
6-kanaals lijnmengpaneel
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers
met basiskennis van de audiotechniek . Lees de
handleiding grondig door, alvorens het apparaat
14
in gebruik te nemen, en bewaar ze voor latere
raadpleging .
1 Overzicht
1.1 Frontpaneel
230 V~/50 Hz
A Ingangskanaal 1 (kanalen 2 – 6 zijn identiek)
B Mastersectie
1 POWER-LED
2 POWER-schakelaar
3 Weergave-LED van de mute-functie;
licht op bij volledige demping van het in-
gangskanaal
4 Regelaars voor het ingangskanaal
bovenste draaiknop =
instelling van het niveau (LEVEL)
onderste draaiknop =
balansregeling (BAL)
5 MUTE / REL-schakelaar voor de mute-functie:
Indien de schakelaar MUTE ALL (9) niet
ingedrukt is, kunt u het ingangskanaal
dempen door op de MUTE / REL-schakelaar
te drukken .
Indien de schakelaar MUTE ALL (9) ingedrukt
is (volledige demping van alle ingangskana-
len), kunt u het ingangskanaal weer inscha-
kelen door op de MUTE / REL-schakelaar te
drukken .
6 Oversturings-LED CLIP; licht op bij over-
stuurd ingangskanaal
7 Stereo LED-niveauweergave; duidt met de
stand van de schakelaar (8) het niveau aan
van het masterkanaal OUT 1 of het niveau
van het masterkanaal OUT 2
8 Keuzeschakelaar voor LED-niveauweer-
gave (7)
Schakelaar niet ingedrukt:
De LED's duiden het niveau aan van het
masterkanaal OUT 1 .
Schakelaar ingedrukt:
De LED's duiden het niveau aan van de
masterkanaal OUT 2 .
9 MUTE ALL-schakelaar voor demping van alle
ingangskanalen
10 Equalizer voor het mastersignaal:
LOW = regeling van de lage tonen
12
MUTE/REL CLIP MUTE/REL CLIP
CH 3 CH 4
10|R L|0 10|R L|0 10|R L|0
BAL LEVEL BAL LEVEL BAL LEVEL
-12 -6
-12 dB
LOW
MID
HIGH = regeling van de hoge tonen
11 Niveauregelaar voor de hoofdtelefoon op
de jack
B
12 6,3 mm-jack voor de aansluiting op een ste-
reohoofdtelefoon (impedantie ≥ 8 Ω)
13 Masterregelaars voor de beide masterkana-
OUTPUT
R OUT 1 L
MONO OUT
len OUT 1 en OUT 2

1.2 Achterzijde van het toestel

A Ingangskanaal 1 (kanalen 2 – 6 zijn identiek):
Aansluiting van apparatuur met lijnuitgangs-
niveau zoals een CD-speler, effectenappa-
raat, tuner
B Mastersectie:
OUTPUT
Aansluiting van de versterkers resp . van an-
MONO OUT R OUT 1
dere nageschakelde apparatuur met lijnin-
gangsniveau (bv . geluidsopnametoestel,
tweede mengpaneel)
14 Netsnoer voor aansluiting van het toestel op
de voedingsspanning (230 V/ 50 Hz)
15 Mono-uitgang (1 × 6,3 mm-jack) voor het
15
masterkanaal OUT 1
16 Stereo-uitgangen (1 × 6,3 mm-jack, 1 × cinch)
voor het masterkanaal OUT 1
17 Stereo-uitgang (1 × cinch) voor het master-
kanaal OUT 2
18 Monolijningang (1 × 6,3 mm-jack) voor het
ingangskanaal
19 Stereolijningang (1 × cinch) voor het in-
gangskanaal

2 Veiligheidsvoorschriften

Dit apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-richtlijnen en is daarom met
gekenmerkt .
WAARSCHUWING De netspanning van het toe-
•
Het toestel is enkel geschikt voor gebruik bin-
nenshuis . Bescherm het tegen drup-, spat-
water, hoge vochtigheid en hitte (toegestane
omgevingstemperatuur: 0 – 40 °C) .
•
Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen
zoals drinkglazen op het apparaat .
MUTE/REL CLIP MUTE/REL CLIP -12 -6 -3 0 dB +3 LEFT
CH 5 CH 6
EQ
10|R L|0 10|R -12 dB +12 -12
BAL LEVEL BAL LOW MID
7
-3 0dB +3 LEFT RIGHT -12 -6 -3
EQ EQ
+12 -12 dB +12 -12 dB +12
MID HIGH
10
= regeling van de middentonen
(12)
CH6 CH5
L L L
MONO IN MONO IN
R R R
OUT 2 OUT 1
STEREO IN
L L
L
R R
OUT 2 OUT 1
16 17
stel is levensgevaarlijk . Open
het toestel niet, want door
onzorgvuldige ingrepen
loopt u het risico van een
elektrische schok .
B
RIGHT -12 -6 -3 0 dB +3 MUTE ALL
OUT 1
OUT 2
EQ PHONES
dB +12 -12 dB +12 0 10
HIGH LEVEL
8
MUTE ALL
0 dB +3
OUT 1
OUT 2
PHONES
0 10
LEVEL
11 12
•
Schakel het toestel niet in en trek onmiddellijk
de stekker uit het stopcontact, wanneer:
1 . het toestel of het netsnoer zichtbaar be-
schadigd zijn,
2 . er een defect zou kunnen optreden nadat
het toestel bijvoorbeeld gevallen is,
3 . het toestel slecht functioneert .
Het apparaat moet in elk geval hersteld wor-
CH4 CH3
L L L
MONO IN MONO IN MONO IN
den door een gekwalificeerd vakman .
R R R
•
Een beschadigd netsnoer mag enkel door een
STEREO IN STEREO IN STEREO IN
gekwalificeerd persoon hersteld worden .
•
Trek de stekker nooit met het snoer uit het
stopcontact, maar met de stekker zelf .
•
Gebruik voor de reiniging uitsluitend een
droge, zachte doek . Gebruik in geen geval
chemicaliën of water .
•
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge-
bruik, verkeerde aansluiting, foutieve bedie-
ning of van herstelling door een niet-gekwa-
lificeerd persoon vervalt de garantie en de
verantwoordelijkheid voor hieruit resulterende
materiële of lichamelijke schade .
Wanneer het toestel definitief uit be-
drijf genomen wordt, bezorg het dan
voor milieuvriendelijke verwerking aan
een plaatselijk recyclagebedrijf .
3 Toepassingen
Met dit zeskanaalmengpaneel kunt u stereo- en
monoapparatuur met lijnniveau (bv . CD-speler,
tuner, effectenapparaat) op twee masterkanalen
mengen . Het toestel is bijgevolg geschikt voor
algemene professionele PA-toepassingen .
Het mengpaneel is speciaal ontworpen voor
montage in een rack (482 mm /19") . Het kan ook
vrijstaand opgesteld worden indien nodig . Voor
de montage in een rack is 1 HE (rack-eenheid) =
44,45 mm nodig .

4 Het toestel aansluiten

Schakel het mengpaneel uit, alvorens toestellen
aan te sluiten resp . bestaande aansluitingen te
wijzigen .
1) Sluit de lijngeluidsbronnen (bv . CD-speler,
effectenapparaat, tuner) aan op de betref-
fende jacks van de zes ingangskanalen:
– Monoapparatuur op de 6,3 mm-jacks (18)
– Stereoapparatuur op de cinch-jacks (19):
L-jack = linker kanaal;
R-jack = rechter kanaal
2) Sluit de versterkers resp . andere nagescha-
kelde apparatuur met lijningangsniveau (bv .
1 2
ON
10
5
0
OUT 1 OUT 2 POWER
9
10
5
0
OUT 1 OUT 2
13
A
CH2 CH1
L L
MONO IN
R R
STEREO IN STEREO IN
CH1
L
MONO IN
R
STEREO IN
18 19