Descripción general del manual D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. La información del presente documento puede llegar a quedarse anticuada debido a posibles avances y modificaciones en nuestros servicios y sitios web.
Windows Vista ................ 6 Windows XP ................7 Mac OS X ................10 Linux 2.6.14 ................13 Conexión del adaptador a una red ........14 Finalización de la instalación ..........15 Solución de problemas ...........16 Especificaciones técnicas ..........18 Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Sección 1 - Descripción general del producto ¿Qué contiene la caja? • Adaptador USB 2.0 a Fast Ethernet 10/100 DUB-E100 • Controladores de DUB-E100 y manual en el CD-ROM • Guía de instalación rápida Si falta cualquiera de los componentes anteriores o está dañado, póngase en contacto con el proveedor.
Sección 1 - Descripción general del producto Introducción Gracias por elegir el adaptador USB 2.0 a Fast Ethernet 10/100 DUB-E100 de D-Link. El adaptador USB 2.0 a Fast Ethernet 10/100 DUB-E100 está diseñado específicamente para enchufarlo en un puerto bus serie universal (USB) disponible, en un PC de escritorio o portátil que funcione con Microsoft Windows 8/7/Vista/XP/2000, Mac OS X o Linux.
Descripción general del hardware Puerto Ethernet Conector USB COMPONENTE DESCRIPCIÓN Puerto Ethernet Enchufe un cable Ethernet de un conmutador, concentrador o router en este puerto. Conector USB Enchufe este conector en un puerto USB de su ordenador. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Sección 2 - Instalación Instalación del software Introduzca el CD del DUB-E100 en la unidad de DVD o CD del ordenador y, a continuación, vaya a la sección de instalación adecuada para su sistema operativo en las páginas siguientes. Nota: Si no se inicia la interfaz de usuario, vaya a la carpeta de ejecución automática en la unidad de CD del PC y abra manualmente la ejecución automática.
Página 8
Sección 2 - Instalación Cuando finalice el Asistente de InstallShield, enchufe el DUB-E100 en el PC y se completará automáticamente la instalación del software del controlador. Cuando finalice la instalación del controlador de Windows 7/8, vaya a la sección Conexión del adaptador a una red en la página 14.
DUB-E100. Se abrirá el Asistente de InstallShield. Nota: El aspecto de la interfaz de usuario del DUB-E100 puede variar en las distintas regiones. Enchufe el DUB-E100 en el PC y se completará automáticamente la instalación del software del controlador.
DUB-E100. Haga clic en Install (Instalar) para comenzar la instalación del controlador del DUB-E100. Se abrirá el Asistente de InstallShield. Nota: El aspecto de la interfaz de usuario del DUB-E100 puede variar en las distintas regiones. Enchufe el DUB-E100 en el PC.
Página 11
Seleccione Yes, this time only (Sí, solo esta vez) y haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Seleccione Install the software automatically (Instalar el software automáticamente) y haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Página 12
Sección 2 - Instalación Cuando finalice la instalación del controlador de Windows XP, puede conectar el DUB-E100 a un puerto USB en el ordenador. A continuación, vaya a la sección Conexión del adaptador a una red en la página 14.
Las capturas de pantalla siguiente se han tomado de Mac OS X 10.5, pero los pasos son parecidos en otras versiones de OS X. Su sistema operativo debe ser versión 10.4 o superior. Introduzca el CD del DUB-E100 en la unidad de DVD o CD del ordenador y, a continuación, vaya a la carpeta del DUB-E100 y desplácese a \Controladores\ MAC.
Página 14
Haga clic en Continue (Continuar). Haga clic en Install (Instalar) para realizar una instalación estándar. Si desea cambiar la unidad en la que tendrá lugar la instalación, haga clic en Change Install Location (Cambiar ubicación de la instalación). Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Página 15
Haga clic en Continue Installation (Continuar la instalación). El ordenador se reiniciará después de que finalice la instalación. A continuación, vaya a la sección Conexión del adaptador a una red en la página 14. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
[root@DLink_DUB_E100_V4.13.100]# modprobe DUB_E100 Para desmontar el controlador, simplemente escriba el comando siguiente: [root@DLink_DUB_E100_V4.13.100]# rmmod DUB_E100 [root@DLink_DUB_E100_V4.13.100]# rmmod usbnet A continuación, vaya a la sección Conexión del adaptador a una red en la página 14. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Sección 2 - Instalación Conexión del adaptador a una red Conecte un cable Ethernet al puerto Ethernet en el DUB-E100. Conecte el otro extremo del cable Ethernet al conmutador, concentrador o router de red. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Cuando se ha completado la instalación del DUB-E100, el LED de velocidad se encenderá en ámbar continuo si se ha conectado el DUB-E100 a una red de 100 Mbps y permanecerá apagado si se ha conectado a una red de 10 Mbps. El LED de transmisión/ recepción parpadeará...
¿Necesito utilizar un cable de cruce o un cable directo? Con la mayoría de los conmutadores/routers de D-Link, los puertos Ethernet son Auto MDI-II/MDI-X. Esto significa que el puerto detectará automáticamente el tipo de cable. Los puertos Auto MDI-II/MDI-X pueden reaccionar de forma diferente si el cable Ethernet no tiene las patillas adecuadas.
Página 20
26880 0 usbnet 20616 1 DUB_E100 9600 2 DUB_E100,e100 usbcore 114896 5 asix,usbnet,usb_storage,echi_hcd,uhci_hcd Si sigue teniendo problemas con la instalación del controlador USB del D-Link DUB-E100, póngase en contacto con el soporte técnico de D-Link. Manual del usuario de D-Link DUB-E100...
Especificaciones de hardware PESO + 22 g (0,05 libras) CONTENIDO DEL PAQUETE + Adaptador USB 2.0 a Fast Ethernet 10/100 DUB-E100 TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: + Guía de instalación rápida + En funcionamiento: 0 ˚ a 40 ˚C (32 ˚ a 104 ˚F) + CD-ROM con: + Almacenamiento: -10 ˚...