Grabación de imágenes desde la videocámara
a la unidad
Las imágenes que graba la videocámara se pueden grabar en
la unidad.
Grabación de imágenes
(interruptor POWER en ON)
Los métodos de grabación disponibles son los siguientes:
x Grabación de vídeo de forma simultánea en la
unidad y la videocámara
x Grabación en la unidad mientras se reemplaza la
cinta de la videocámara
x Grabación de vídeo desde la unidad
x Grabación de caché
x Grabación a intervalos
x Grabación en bucle
Notas
• Se crea un archivo de 0 KB pero no se puede abrir debido a
que no contiene datos de vídeo. No elimine el archivo de 0
KB del ordenador. Si lo hace, no se podrá reproducir este
clip.
• Al cambiar la cinta, es posible que se suprima el sonido en
algunos modelos de la videocámara. En la parte grabada,
únicamente se grabará vídeo.
• Al grabar en formato HDV con esta unidad, si inicia la
grabación de la cinta con la videocámara, el flujo de salida
i.LINK se corta por aproximadamente 0,5 segundos, y al
grabar el vídeo en la unidad, se hace con formato cortado.
En ese caso, el archivo quedará separado antes y después
de iniciar la grabación de la cinta.
• Cuando el tiempo de grabación supere aproximadamente
los 20 minutos, el archivo se separará automáticamente
pero este clip funcionará como uno solo.
• Si se desconecta el cable i.LINK o se apaga la alimentación
del dispositivo conectado durante la grabación, ésta se
detendrá pero los datos grabados hasta ese momento se
almacenarán.
• Si se apaga la unidad porque se ha agotado la batería o
porque se ha deslizado el interruptor POWER por
accidente, los datos grabados hasta la desconexión se
grabarán en una tarjeta CompactFlash en la unidad.
• Si se extrae la batería o se desconecta el adaptador de ca
durante la grabación, es posible que los datos de la carpeta
en el momento de desconexión no estén grabados
correctamente.
• Las funciones de grabación a intervalos, de grabación lenta
o de grabación de fotogramas DV de la videocámara no
están programadas, por lo que las funciones no están
garantizadas.
• No cambie el modo de audio de la videocámara durante la
grabación. En algunas aplicaciones del ordenador, es
posible que no se emita ningún sonido.
x Grabación de vídeo de forma simultánea en la
unidad y la videocámara
– Conexión a una videocámara con la función de
"control REC externo" (modo SYNCHRO)
Al conectar con una videocámara que tenga la función de
control de REC externo, la videocámara puede controlar
la unidad para grabar datos de vídeo de forma simultánea
a la videocámara que está grabando en una cinta.
• Los archivos grabados con esta unidad incluyen varios
fotogramas después del punto de detención de la
grabación en la cinta.
Videocámara
STANDBY
Esta unidad
STANDBY
1
Pulse el botón CAM LINK de la unidad y póngalo en
ON.
2
Ajuste [CAMLINK SEL] en el menú [SETTING] de esta
unidad en [SYNCHRO].
3
Ajuste [EXT REC CTRL] en el menú [IN OUT REC] de la
videocámara en [SYNCHRONOUS].
4
Conecte la videocámara a esta unidad.
5
Pulse el botón REC START/STOP de la videocámara
para iniciar la grabación.
• El paso 3 anterior sólo es para las videocámaras HVR-Z7/
S270. Para obtener más información sobre otra videocámara
que desee conectar a la unidad, consulte el manual de
instrucciones suministrado con dicha videocámara.
• Para obtener más información sobre los tipos de
videocámara que cuentan con la función de "control de
REC externo" y detección del movimiento, consulte la
"Guía de modelos compatibles y sus funciones"
suministrada con esta unidad.
– Conexión a una videocámara que no cuenta con
la función de "control REC externo" (modo
FOLLOW)
Al conectar con una videocámara que no cuenta con la
función de control de REC externo, esta unidad
comprobará de forma regular el estado de la videocámara
y seguirá el proceso de grabación de ésta.
Videocámara
STANDBY
Esta unidad
STANDBY
1
Pulse el botón CAM LINK de la unidad y ajústelo en
ON.
2
Ajuste [CAMLINK SEL] en el menú [SETTING] de esta
unidad en [FOLOOW].
3
Conecte la videocámara a esta unidad.
4
Pulse el botón REC START/STOP de la videocámara
para iniciar la grabación.
Notas
• Es posible que se produzca un retraso de algunos
segundos por detrás del punto de grabación/detención
de la cinta de la videocámara.
• Para obtener más información sobre las videocámaras
que se han probado en el modo FOLLOW, consulte la
"Guía de modelos compatibles y sus funciones"
suministrada con esta unidad.
REC
STANDBY
REC
STOP
REC
STANDBY
R E C
STANDBY
R E C
STANDBY
9