Gardena 1197 Manual De Instrucciones
Gardena 1197 Manual De Instrucciones

Gardena 1197 Manual De Instrucciones

Distribuidor automatic
Ocultar thumbs Ver también para 1197:

Publicidad

Enlaces rápidos

GARDENA
Betriebsanleitung
DE
Wasserverteiler automatic
Operating Instructions
EN
Water Distributor automatic
FR
Mode d'emploi
Sélecteur automatic
Gebruiksaanwijzing
NL
Waterverdeler automatic
Bruksanvisning
SV
Vattenfördelare automatic
Brugsanvisning
DA
Vandfordeler automatic
FI
Käyttöohje
Vedenjakelunohjain automatic
Bruksanvisning
NO
Vannfordeler automatic
Istruzioni per l'uso
IT
Distributore d'acqua automatic
Manual de instrucciones
ES
Distribuidor automatic
PT
Instruções de utilização
Distribuidor de água automatic
Kasutusjuhend
ET
Kastmisjaotur automatic
Eksploatavimo instrukcija
LT
Vandens skirstytuvas automatic
Lietošanas instrukcija
LV
Ūdens sadalītājs automatic
®
Art. 1197

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena 1197

  • Página 1 GARDENA ® Art. 1197 Betriebsanleitung Wasserverteiler automatic Operating Instructions Water Distributor automatic Mode d’emploi Sélecteur automatic Gebruiksaanwijzing Waterverdeler automatic Bruksanvisning Vattenfördelare automatic Brugsanvisning Vandfordeler automatic Käyttöohje Vedenjakelunohjain automatic Bruksanvisning Vannfordeler automatic Istruzioni per l’uso Distributore d’acqua automatic Manual de instrucciones Distribuidor automatic Instruções de utilização...
  • Página 2 El distribuidor puede accionarse de modo enteramente automáti- co en combinación con un programador GARDENA o abriendo / cerrando manualmente el grifo de agua. El seguimiento de este manual de instrucciones es requisito previo para el uso correcto del distribuidor.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Micro-Drip-System se requieren distribuidor. Recomendamos el uso del macho por lo menos 10 goteros de para grifos GARDENA Ref. 2801 / 2817 con 2 litros. mangueras de ³⁄₄ " en el lado de la entrada para El aparato básico del Micro-Drip-System no aumentar la presión de flujo.
  • Página 4: Puesta En Marcha

    4. Puesta en marcha Conexión del distribuidor : Lado de entrada : 5 4 3 1. Retire la junta de goma en el macho para grifos sustituya por el filtro de suciedad 2. Atornille el macho para grifos a la conexión del lado de entrada y conecte mediante una manguera con el programador o grifo de agua.
  • Página 5 Con programador : Al utilizar el programador GARDENA Ref. 1892 se deberá utili- zar el “Menú : Distribuidor de agua automático”. De este modo se tiene en cuenta automáticamente la pausa de 5 minutos entre los programas que es necesaria para que el distribuidor pase con seguridad a la siguiente salida.
  • Página 6: Puesta Fuera De Servicio

    6. Puesta fuera de servicio Conservación durante el ¡ ATENCIÓN ! invierno / Almacenamiento : ¡ Daños en el distribuidor porque el producto no es resistente a las heladas ! V Proteja el distribuidor de las heladas. 1. Deshaga las conexiones. 2.
  • Página 7: Solución De Averías

    8. Solución de averías ¡ ATENCIÓN ! ¡ La pérdida de la asignación de los programas a las salidas puede conllevar daños considerables debidos a un riego excesivo o deficiente, ya que la ejecución de los programas se realizaría a través de las salidas incorrectas ! V Cerciórese de que los programas están asignados a las salidas correctas.
  • Página 8 En otros casos de avería, póngase en contacto con el servicio posventa de GARDENA. Las reparaciones se deben confiar exclusivamente a puntos de servicio técnico de GARDENA o comercios especializados autorizados por GARDENA. 10. Servicio / Garantía • Ni el comprador ni un tercero ha intentado Asistencia : reparar el producto.
  • Página 9 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
  • Página 10: Gaminio Patikimumas

    Mes aiškiai pareiškiame, kad, atsižvelgiant į Vokietijos gaminių patikimumo įstatymą, neprisiimame atsako- mybės dėl bet kokios žalos, patirtos dėl mūsų gaminių, jeigu jie buvo netinkamai taisomi arba jų dalys buvo pakeistos neoriginaliomis GARDENA dalimis ar nepatvirtintomis dalimis, arba jeigu remonto darbai buvo atlie- kami ne GARDENA techninės priežiūros centro specialistų.
  • Página 11 Pilnvarotā persona EY-direktiivit : 2006 / 42 / EC Direttive UE : EN ISO 12100 Harmonisierte EN : Hinterlegte Dokumentation: GARDENA Technische Dokumentation M. Kugler 89079 Ulm Reinhard Pompe Deposited Documentation: GARDENA Technical Documentation (Vice President) M. Kugler 89079 Ulm Documentation déposée :...
  • Página 12 France UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Tabla de contenido