Manuales relacionados para Lennox EMEA INNOV@
Resumen de contenidos para Lennox EMEA INNOV@
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO UNIDADES DE PRECISIÓN INNOV@ DX : 6 - 128 kW CW : 8 - 240 kW INNOVA DMC_R410A- IOM-1504-S www.lennoxemea.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Index Descripción General Estructura ............................. 3 Campo de aplicación ..........................4 Circuito frigorífico (versión DX)......................4 Sección hidráulica (versión CW) ......................6 Advertencias de instalación ........................7 Inspección / Transporte / Posicionamiento Inspección en recepción ......................... 7 Elevación y transporte .......................... 7 Desembalaje ............................ -
Página 4: Descripción General
Descripción general Los armarios acondicionadores serie INNOV@ son diseñados para uso en salas "CED" o en ambientes tecnológicos de elevada carga térmica específica en que se requiera un funcionamiento 24 h/día. Los armarios INNOV@ unen soluciones técnicas de vanguardia a una estética innovadora que permite instalarlos a la vista incluso en ambientes controlados por operadores. -
Página 5: Estructura
Fig. 1 Versión CW “Down / Up” (hacia abajo / hacia arriba) Unidad DMCDC Unidad DMCUC (flujo de aire hacia abajo) (flujo de aire hacia arriba) Filtro Cuadro eléctrico Resistencias eléctricas Ventilador Humidificador Actuador válvula Control microprocesador Válvula de 3 vías Estructura La serie INNOV@ es producida con estructura en chapa galvanizada, decapada y pintada RAL 7016 “graphit grey”... -
Página 6: Campo De Aplicación
Campo de aplicación Todas las unidades INNOV@ se deben utilizar dentro de determinados límites operativos indicados en este manual; el incumplimiento de dichos límites, invalida el contrato de garantía estipulado (véase Tab. 1, Tab. 2 y Fig. 3). Tab. 1 Límites operativos “versión DX”... - Página 7 Cuadro eléctrico El cuadro eléctrico está realizado y cableado de conformidad con las directivas CEE 73/23 y CEE 89/336 y con las normas vinculadas con las antedichas. El acceso al cuadro se realiza mediante una puerta y hay que accionar antes el seccionador general.
-
Página 8: Sección Hidráulica (Versión Cw)
Sección hidráulica (versión CW) Válvula de 3 vías La válvula de 3 vías se utiliza en las unidades INNOV@ en versión CW para regular el caudal del agua que entra en la unidad a fin de garantizar una regulación de precisión, que es de fundamental importancia en las aplicaciones CCAC. Tab. -
Página 9: Advertencias De Instalación
Advertencias de instalación Reglas generales D En el momento de la instalación o en el momento de intervenir en la unidad refrigeradora es necesario respetar rigurosamente las instrucciones de este manual, aplicar las normas operativas de la unidad y adoptar todas las necesarias precauciones. - Página 10 Fig. 6 Dimensiones Vista frontal Vista lateral Vista inferior Modelo A (mm) B (mm) Versión DX DMADC0060 - DMAUC0060 DMADC0080 - DMAUC0080 DMADC0100 - DMAUC0100 DMADC0110 - DMAUC0110 DMADC0130 - DMAUC0130 DMADC0160 - DMAUC0160 DMADC0190 - DMAUC0190 1200 DMADC0205 - DMAUC0205 DMADC0132 - DMAUC0132 DMADC0162 - DMAUC0162 1200...
-
Página 11: Instalación
Instalación Los acondicionadores de la serie INNOV@ son adecuados para todo tipo de ambientes excepto ambientes agresivos. No se debe colocar ningún obstáculo en proximidad de la unidad que pueda impedir el movimiento de aire tanto de impulsión como de aspiración. Fig. - Página 12 Consejos que es conveniente aplicar para obtener una correcta instalación: D Aplique un revestimiento de goma como material antivibratorio entre la unidad y la parte inferior. D Coloque la unidad sobre el pavimento/bastidor de base. Las secciones sugeridas para los cables eléctricos son las que se indican en las siguientes tablas: Tab.
-
Página 13: Operaciones De Vacío Y Carga Para Sistemas De Tipo De Expansión Directa (Dx)
Operaciones de vacío y carga para sistemas de tipo de expansión directa (DX) Esta intervención en la unidad debe ser ejecutada por personal cualificado y capaz de operar respetando lo establecido por la normativa vigente. 4.1 Introducción La presencia simultánea de líquido y vapor impone que ambos estén en condiciones de saturación (ley de Gibbs), tal como se muestra en la Fig. -
Página 14: Ejecución Del Vacío En Un Circuito "Contaminado" Con Refrigerante
Ejecución del vaciado en un circuito “contaminado” con refrigerante Lo primero que hay que hacer es eliminar el refrigerante del circuito. Para esto hay que usar una máquina con compresor en seco para recuperar el refrigerante. Los refrigerantes tienden a diluirse en el aceite (cárter compresor). La Fig. 10 muestra la propiedad (ley de Charles) de los gases de disolverse en un líquido en mayor medida cuanto mayor es la presión y la acción simultánea de contraste de la temperatura. -
Página 15: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Información general Antes de realizar cualquier operación en los componentes eléctricos, asegúrese de que no haya corriente. Compruebe que la tensión de alimentación corresponda con los datos nominales de la unidad (tensión, número de fases, frecuencia) indicados en la placa de la máquina. La conexión de potencia se realiza mediante cable tripolar y cable "N"... -
Página 16: Esquemas De Funcionamiento
Esquema de Funcionamiento Fig. 11 Esquema de funcionamiento INNOV@ “DX" unidad de expansión directa Mod. DMADC Mod. DMAUC Mod. DMAXC Flujo de aire hacia abajo Flujo de aire hacia arriba Desplazamiento Recuperación aire Aire acondicionado INNOVA DMC_R410A-IOM-1504-S - 14 -... -
Página 17: Puesta En Marcha
Puesta en marcha Controles preliminares D Controle que la conexión eléctrica se haya realizado correctamente y que todos los bornes estén bien apretados Esta inspección se debe incluir en un ciclo periódico de control semestral. D Compruebe que la tensión de los bornes RST sea de 400 V ± 5 % y controle que el testigo amarillo del relé de secuencia de fases esté... -
Página 18: Control De La Carga Del Refrigerante (Versión Dx)
Control de la carga del refrigerante (versión DX) • Después de algunas horas de funcionamiento, controle que el testigo del líquido tenga la corona verde: el color amarillo indica la presencia de humedad en el circuito. En este caso, se requiere la intervención del personal cualificado que deberá... -
Página 19: Calibración De Los Órganos De Control
Calibración de los órganos de control 8.1 Información general Todos los dispositivos de control se configuran y se prueban en la fábrica antes de enviar la unidad. Sin embargo, después de que la unidad haya estado en funcionamiento durante un periodo razonable de tiempo se puede llevar a cabo un control en los dispositivos de funcionamiento y de seguridad. -
Página 20: Mantenimiento
Mantenimiento Las operaciones que hay que realizar en las máquinas se limitan a su encendido "ON" y su apagado "OFF". Todas las demás operaciones forman parte del mantenimiento y las debe realizar solo personal cualificado capaz de trabajar según las leyes y normas vigentes. Advertencias SOLO PERSONAL CUALIFICADO DEBE llevar a cabo todas las operaciones descritas en este capítulo. - Página 21 Fig. 13 Inspección del filtro de aire Versión Down-Flow" (flujo de aire hacia abajo) Filtro de aire Versión Up-Flow" (flujo de aire hacia arriba) Filtro de aire Abrir las puertas de la unidad para entrar a la sección filtro aire. Extraiga el filtro del aire.
-
Página 22: Reparación Del Circuito Frigorífico
Reparación del circuito frigorífico Atención: Al efectuar eventuales reparaciones del circuito frigorífico o intervenciones de mantenimiento en los compresores, es necesario reducir al mínimo el tiempo de apertura del circuito. Los tiempos de exposición del aceite éster al aire, incluso si son reducidos, causan la absorción de grandes cantidades de humedad por parte del aceite y, por consiguiente, la formación de ácidos débiles. -
Página 23: Relleno Del Refrigerante R410A
Relleno del refrigerante R410A D Conecte la bombona de gas refrigerante a la toma de carga 1/4 SAE macho situada en la línea del líquido, haciendo salir un poco de gas para eliminar el aire presente en el tubo de conexión. D Realice la carga de forma líquida hasta que se introduzca el 75% de la carga total. -
Página 24: Búsqueda De Averías
10 Búsqueda de averías En las siguientes páginas se expone la lista de las más frecuentes causas de bloqueo o de un funcionamiento al menos anómalo. Esta clasificación ha sido realizada en base a síntomas fácilmente identificables. Preste la máxima atención al llevar a cabo las operaciones sugeridas para resolver los diferentes problemas: un exceso de seguridad puede causar lesiones (incluso graves) a personas inexpertas. - Página 25 INNOVA DMC_R410A-IOM-1504-S - 23 -...
- Página 26 OFICINAS DE VENTAS : BÉLGICA Y LUXEMBURGO PORTUGAL + 32 3 633 3045 + 32 3 633 3045 +351 229 066 050 +351 229 066 050 FRANCIA RUSIA +33 1 64 76 23 23 +33 1 64 76 23 23 +7 495 626 56 53 +7 495 626 56 53 ALEMANIA...