Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de montaje y servicio
Electroválvula Tipo 3701
Fig. 1
1. Generalidades
Este aparato debe ser montado y
puesto en servicio únicamente por
personal especializado que esté fa-
miliarizado con el montaje y la puesta en
marcha de este producto.
En estas instrucciones de montaje y servicio
se considera personal especializado a
aquellas personas que debido a su for-
mación técnica y experiencia, así como al
conocimiento de las normas vigentes, pue-
den calificar los trabajos encomendados y
reconocer los posibles peligros. Los equipos
con versión Ex, sólo pueden ser manipula-
dos por personal especialmente instruido y
que esté autorizado para trabajar con equi-
pos antideflagrantes en zonas con peligro
de explosión.
Deben evitarse los peligros que puedan pro-
ducirse en la válvula por el fluido, la presión
de servicio y por piezas móviles tomando
las precauciones adecuadas.
No debe superarse la presión de alimentación
máxima admisible, en caso necesario se li-
mitará con una estación reductora previa.
En caso de producirse en el accionamiento
neumático movimientos o fuerzas inadmisi-
Edición: Agosto 2006
bles debido a la elevada presión del aire de
alimentación, deberá limitarse esta presión
mediante una estación reductora adecuada.
Se presupone un transporte y almacenaje
correctos.
La posición de montaje es indiferente. El filtro
en la tapa de la caja y el rácor para cables
M20 x 1,5 se tienen que montar verticales
hacia abajo o bien, si esto no es posible, ho-
rizontales.
Al realizar el montaje tener en cuenta que
por encima de la tapa de la caja quede un
espacio libre ≥ 300 mm.
Indice
1. Generalidades
2. Montaje
3. Conexión neumática
4. Conexiones eléctricas
5. Aprobaciones
pág.
1
2
4
5
6
EB 3701 ES
Publicidad
Resumen de contenidos para Samsomatic 3701
- Página 1 Instrucciones de montaje y servicio Electroválvula Tipo 3701 Fig. 1 1. Generalidades Este aparato debe ser montado y bles debido a la elevada presión del aire de puesto en servicio únicamente por alimentación, deberá limitarse esta presión personal especializado que esté fa- mediante una estación reductora adecuada.
-
Página 2: Montaje
La mínima temperatura ambiente admisible (NAMUR) y se fija mediante un tornillo de fi- es −20 °C para los Tipo 3701-xxxx xxxx 0 y jación M8 (1), una vez abierta la tapa de la –45 °C para los Tipo 3701-xxxx xxxx 2. - Página 3 El sentido de actuación se fija en la brida de Tipo 3701-xxx2 está provista de orificios po- conexión del accionamiento rotativo con un steriores para la señal de salida (1.3 y 2.3). pivote roscado (6) M5 x 10 según DIN 916.
- Página 4 0 y 6 bar. Para el montaje e instalación en zo- nas con peligro de explosión aplican las normas EN 60079-14: 1997; VDE 0165 parte 1/8.98 "aparatos eléctricos para atmósferas de gas ex- EB 3701 ES...
- Página 5 Cambiando el filtro de la tapa de la caja los equipos con tipo de protección IP 54 pueden conector según DIN 43 650 aumentar el tipo de protección a IP 65. azul marrón enchufe M12 x1 Fig. 4 ⋅ Esquema de conexión EB 3701 ES - 5 -...
- Página 6 Capacitancia interna despreciable Los materiales utilizados para el filtro y las conexiones eléctricas en el Tipo 3701-1xxx xxxx 0 limitan la mínima temperatura ambiente admisible a –20 °C . Para la conexión en un circuito intrínsecamente seguro certificado se deben tener en cuenta los valores máximos admisibles indicados en la tabla siguiente:...
- Página 7 –45 a +70 °C (clase de temperatura T5) –45 a +80 °C (clase de temperatura T4) Los materiales utilizados para el filtro y las conexiones eléctricas en el Tipo 3701-8xxx xxxx 0 limitan la mínima temperatura ambiente admisible a –20 °C .
- Página 8 SAMSOMATIC GMBH Weismüllerstraße 20-22 ⋅ D-60314 Frankfurt am Main Telefon: 069 4009-0 ⋅ Telefax: 069 4009-1644 EB 3701 ES Internet: http://www.samsomatic.de...