Setting The Date/Title Color; Ajustando El Color De Date/Title - Samsung Hi8 SCW80 Manual De Instrucciones Del Usuario

ENGLISH
Advanced Recording

Setting the Date/Title Color

1. Set the power switch to CAMERA mode.
(see page 22)
2. Press the MENU ON/OFF
button.
The MENU list will appear.
3. Turn the UP/DOWN dial to
D/TITLE COLOR.......WHITE.
4. Press ENTER.
A list of available colors
will appear.
5. Turn the UP/DOWN dial to
select the appropriate color.
6. Press ENTER.
7. Press the MENU ON/OFF button to end setting.
The Title and Date/Time will appear in the Color
you chose.
Filmación avanzada

Ajustando el color de Date/Title.

1. Ponga el power switch en modo CAMERA.
(ver pag. 22)
MENU
2. Pulse MENU ON/OFF .
DISPLAY ............ON
WHITE BAL. ......AUTO
CUSTOM SET
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE ..................OFF
D/TITLE COLOR....WHITE
NEXT: MENU
3. Gire el dial UP/DOWN hasta
MENU
D/TITLE COLOR.......WHITE.
DISPLAY ............ON
WHITE BAL. ......AUTO
CUSTOM SET
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE ..................OFF
D/TITLE COLOR....WHITE
EXIT: MENU
4. Pulse ENTER.
DATE/TITLE COLOR SELECT
[WHITE]
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
5. Gire el dial UP/DOWN para
DATE/TITLE COLOR SELECT
[YELLOW]
seleccionar color.
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
6. Pulse ENTER.
BLUE
EXIT: MENU
7. Pulse MENU ON/OFF para finalizar el ajuste.
Entonces, aparecerá el color seleccionado.
ESPAÑOL
La lista MENU aparecerá.
Aparecera una lista de colores.
45