Monacor MPX-4300E Manual De Instrucciones página 11

4 Branchements
Les branchements ne doivent être effectués ou modi-
fiés que si la table de mixage et les appareils audio
sont éteints.
1) Reliez les microphones aux prises MIC 1 (5),
MIC 2 (6), MIC 3 (19).
2) Reliez la platine disque à système magnétique aux
prises RCA PHONO (18). Fixez le cordon masse de
la platine (sʼil existe) à la vis de masse
3) Reliez les appareils audio à sortie ligne (p. ex.
tuner, lecteur CD, tape deck) aux prises CD et LINE
1 – 3 (17).
4) Reliez lʼamplificateur pour les enceintes aux
prises AMP (15) ; si les prises REC (16) ne sont pas
nécessaires pour un enregistreur, on peut y relier,
si besoin, un second amplificateur.
5) Pour des enregistrements audio, on peut connecter
un enregistreur aux prises REC (16).
6) Enfin connectez le cordon secteur (14) à une prise
230 V~ / 50 Hz.
5 Utilisation
Avant dʼallumer la table de mixage, mettez les poten-
tiomètres (7) des canaux dʼentrée sur zéro pour éviter
tout bruit fort lors de lʼallumage. Allumez la table avec
lʼinterrupteur POWER (3) puis les appareils reliés.
ATTENTION Ne réglez pas le volume de lʼinstallation
audio et du casque trop fort. Un volume
trop élevé peut, à long terme, générer
des troubles de lʼaudition. Lʼoreille
humaine sʼhabitue à des volumes éle-
vés et ne les perçoit plus comme tels au
bout dʼun certain temps. Nous vous
conseillons donc de régler le volume et
de ne plus lʼaugmenter.
Après le fonctionnement, éteignez à nouveau la table
de mixage avec lʼinterrupteur POWER.
5.1 Mixage des signaux ou
entrée / sortie des signaux
1) Avec les sélecteurs dʼentrée (1), sélectionnez les
prises voulues et ainsi les appareils y étant connec-
tés :
Canal 1
Touche enfoncée :
Touche non enfoncée : les prises PHONO (18)
Canal 2
Touche enfoncée :
Touche non enfoncée : les prises LINE 1 (17) pour
(20).
la prise micro MIC 1 (5) est
sélectionnée.
pour une platine disque
sont sélectionnées.
la prise micro MIC 2 (6) est
sélectionnée.
un appareil à sortie ligne
Canal 3
Touche enfoncée :
Touche non enfoncée : les prises LINE 2 (17) pour
Canal 4
Touche enfoncée :
Touche non enfoncée : les prises LINE 3 (17) pour
2) Réglez le volume de lʼamplificateur relié pour les
haut-parleurs de telle sorte que les réglages sui-
vants soient bien audibles.
3) Avec les potentiomètres (7), mixez les signaux
dʼentrée entre eux ou faites-les entrer et sortir.
Réglez les canaux en fonction du VU-mètre (2). En
règle générale, le réglage est optimal si pour des
passages moyennement forts, des valeurs dans la
plage 0 dB sont affichées. Si le niveau de sortie
pour lʼappareil suivant est trop élevé ou trop bas,
ouvrez ou fermez, en conséquence, les potentio-
mètres un peu plus.
Mettez toujours sur zéro les potentiomètres des
canaux non utilisés.
4) Réglez la tonalité avec les trois réglages BASS,
MID et TREBLE (9) de manière optimale.
5.2 Ajout dʼun effet Echo
1) Enfoncez la touche ECHO (4) dans les canaux où
lʼeffet Echo doit être ajouté.
2) Réglez le nombre de répétitions de lʼécho avec le
réglage REPEAT (8).
3) Réglez la durée de temporisation de lʼécho avec le
réglage DELAY (10) .
Conseil : lʼeffet Echo ne peut pas être écouté via un
casque relié à la prise
5.3 Ecoute des canaux (fonction monitor)
Via la fonction monitor, il est possible dʼécouter
chaque canal dʼentrée et le signal master des sorties
via un casque. Le niveau du signal écouté est indé-
pendant de la position du potentiomètre de canal cor-
res pondant (7). Ainsi, le signal est audible même si le
potentiomètre est entièrement fermé ; on peut déter-
miner alors lʼinstant voulu pour entrer la source audio
correspondante.
1) Reliez un casque (impédance minimale 8 Ω) à la
prise (11).
(p. ex. tuner, lecteur CD,
tape deck) sont sélection -
nées.
la prise micro MIC 3 (19)
est sélectionnée.
un appareil à sortie ligne
sont sélectionnées.
les prises CD (17) pour un
lecteur CD ou un autre
appareil à sortie ligne sont
sélectionnées.
un appareil à sortie ligne
sont sélectionnées.
(11).
F
B
CH
11