IMG STAGELINE MEQ-115 Manual De Instrucciones página 3

Tabla de contenido

Publicidad

25
40
63
100
160
250
+12
8
4
2
0
2
4
8
–12
+12
8
4
2
0
2
4
8
–12
230V~/50Hz
8
Stecker für
Eingang (14)
Plug for
Input (14)
GND Masse / Ground
symmetrisch
-
Signal - / Life -
balanced
+
Signal + / Life +
GND Masse / Ground
asymmetrisch
-
Masse / Ground
unbalanced
+
Signal + / Life +
Frequenzbereiche verschiedener Instrumente / Frequency Ranges of Different Instruments
contra bassoon
bassoon
cello
bass tuba
french horn
trombone
tympani
snare drum
male voice
30
60
120
3
S T E R E O D U A L 1 5 - B A N D G R A P H I C E Q U A L I Z E R
400
630
1
1 .6
2.5
4
6.3
1 0
1 6
PEAK
+12
±12
8
4
2
0
2
4
8
–12
EQ ON RANGE LOW
CHANNEL 1
25
40
63
100
160
250
400
630
1
GROUND
LIFT
FLOAT
GROUND
9
10 11
Anschlußbelegung / Pin Connection
Ausgang (12)
Output (12)
-
+
GND
GND Masse / Ground
-
Signal - / Life -
+
Signal + / Life +
GND Masse / Ground
-
bleibt frei / nc
+
Signal + / Life +
piano
clarinet
violin
oboe
flute
piccolo
trumpet
female voice
240
500
1000
2000
4000
25
40
63
100
1 60
250
400
630
+6
+12
±6
5
8
4
4
2
2
0
0
2
2
4
4
8
8
–∞
–12
LEVEL
CUT
CHANNEL 2
1
1 .6
2.5
4
6.3
1 0
1 6
+12
8
4
2
0
2
4
8
–12
EQ ON RANGE LOW
2
IN
OUT
IN
CHANNEL2
OUT
IN
OUT
12
13
14
15
Eingang (15)
Input (15)
1
2
3
1 Masse / Ground
2 Signal + / Life +
3 Signal - / Life -
1 Masse / Ground
2 Signal + / Life +
3 Masse / Ground
Piano
Kontrafagott
Fagott
Cello
Klarinette
Violine
Oboe
Flöte
Piccoloflöte
Baßtuba
Waldhorn
Posaune
Trompete
Kesselpauke
Wirbeltrommel
männliche Stimme
weibliche Stimme
8000
16 000 Hz
1
1 .6
2.5
4
6.3
1 0
1 6
PEAK
+12
±12
±6
8
4
2
0
2
4
8
–12
EQ ON RANGE LOW
LEVEL
CUT
PEAK
+6
±12
±6
5
4
2
0
2
4
8
–∞
LEVEL
CUT
3 4
5
6
IN
OUT
IN
CHANNEL1
OUT
IN
OUT
10 11
12
13
14
Ausgang (13)
Output (13)
2
1
3
1 Masse / Ground
2 Signal + / Life +
3 Signal - / Life -
1 Masse / Ground
2 Signal + / Life +
3 bleibt frei / nc
Grundtöne /fundamentals
Oberwellen /harmonics
ON
+6
5
4
2
0
2
4
8
–∞
POWER
7
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

24.1180

Tabla de contenido