SIMAX QX-240 Manual Del Usuario

Amplificador de megafonía

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

QX-240
Public Address Amplifier
USER'S MANUAL
·
Amplificador de Megafonía
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SIMAX QX-240

  • Página 1 QX-240 Public Address Amplifier USER'S MANUAL · Amplificador de Megafonía MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Rev.0 Índice 1 Instrucciones de Seguridad................1 2 Características Funcionales................2 3 Panel Frontal.....................3 4 Panel Trasero....................4 5 Conexión del altavoz..................6 5.1 Conexión de altavoces en baja impedancia. 4 Ω .........6 5.2 Conexión de altavoces de alta impedancia. 70/100V........6 5.3 Conexión incorrecta de altavoces..............7 6 Descripción de Funcionamiento...............7 7 Diagrama de bloques..................9 8 Curva de respuesta de frecuencia ..............10...
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de Seguridad Por favor, lea atentamente estas instrucciones de seguridad. Guarde este Manual del usuario para consultas en el futuro. Los conectores de alimentación deben quedar accesibles para su desconexión y donde las personas no puedan pisarlo o tropezar. Desconecte el equipo de la toma de corriente alterna (CA) antes de limpiarlo.
  • Página 6: Características Funcionales

    Manual de Ususario QX-240 Características Funcionales La serie de amplificadores QX, integra una solución compacta y flexible para cualquier instalación de sonido profesional, gracias a sus características: 1. Seis entradas de micrófono o entrada de línea. 2. Alimentación Phantom para entradas de micrófono.
  • Página 7: Panel Frontal

    Panel Frontal Ilustración 1: Vista Frontal de QX-240 1. Bahía para instalación de fuente de sonido (opcional) 2. Controles de ecualización (125Hz/250Hz/500Hz/1KHz/2KHz/4KHz/8KHz) 3. Indicadores de protección, vúmetro de salida y encendido. 4. Control de volumen de fuentes de entrada. 5. Volumen maestro.
  • Página 8: Panel Trasero

    Manual de Ususario QX-240 Panel Trasero Ilustración 2: Vista Trasera de QX-240 1. Portafusibles. 2. Salidas de línea de altavoces 70/100V y baja impedancia. 3. Base de red. 4. Puertos de expansión (Entrada de amplificador “AMP-IN”, Salida del mezclador- ecualizador integrado “PREAMP-OUT”, Entrada de procesador externo de audio “LINK- IN”, Salida a procesador externo “LINK-OUT”).
  • Página 9 Ilustración 4: Pin-out fuentes Entrada de prioridad por puerta de ruido. Entrada de audio balanceada de prioridad, con control de umbral de activación asociado (véase Ilustración 5). Ilustración 5: E/S balanceada conector tipo euroblock 10. Salida de fuente integrada: Mediante el selector INT/EXT puede seleccionar el origen de la fuente de entrada: Integrada en la bahía frontal o la fuente que se encuentre conectada al CH6.
  • Página 10: Conexión Del Altavoz

    Manual de Ususario QX-240 Conexión del altavoz Conexión de altavoces en baja impedancia. 4 Ω Para conectar sistemas de altavoces convencionales de 4 Ω, conecte el lado positivo del altavoz (+) al terminal 4Ω. Conecte el lado negativo (-) al terminal COM.
  • Página 11: Conexión Incorrecta De Altavoces

    Conexión incorrecta de altavoces. PRECAUCIÓN: Nunca use simultáneamente las salidas para líneas de 70/100V y la salida de baja impedancia, ya que el equipo podría quedar seriamente dañado. Ilustración 8: Conexión incorrecta de los altavoces Descripción de Funcionamiento 1. Encendido: Se conectará...
  • Página 12: Prioridad

    Manual de Ususario QX-240 (1) Entrada de prioridad (Tele-Paging) (2) Tono de aviso y entradas 1 y 2: En caso de estar activas varias de estas entradas, la señales serán mezcladas. (3) Sin prioridad: Todas las entradas sin prioridad entrarán mezcladas.
  • Página 13: Diagrama De Bloques

    Diagrama de bloques Ilustración 9: Diagrama de bloques de QX-240...
  • Página 14: Curva De Respuesta De Frecuencia

    Manual de Ususario QX-240 Curva de respuesta de frecuencia Ilustración 10: Curva de respuesta en frecuencia...
  • Página 15: Características Técnicas

    Características Técnicas Modelo QX-240 Sensibilidad de Entrada para salida a máxima ganacia Entrada de microfonos balanceados -50dB ± 3dB Entradas de línea balaceadas -22dB ± 3 dB Entrada de prioridad balanceada (Tele-Paging) -21dB ± 3dB Entrada Link-in desbalanceado -17dB ± 3dB Entrada Amp-in desbalanceado 0dB ±...
  • Página 16 NOTAS...
  • Página 18 www.simaxpro.com · Tel: +34 952 02 88 05 · Parque Tecnológico de Andalucía 31 Severo Ochoa St. 29590 Málaga, Spain...
  • Página 19 QX-240 Public Address Amplifier USER'S MANUAL · Amplificador de Megafonía MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 21 Rev.0 Index 1 Safety Instructions....................1 2 Functional Features..................2 3 Front Panel ......................3 4 Rear Panel .......................4 5 Speaker wiring....................6 5.1 Low impedance speaker connection. 4 Ω ............6 5.2 High impedance speaker connection. 70/100V..........6 5.3 Incorrect speaker connection.................7 6 Operating Overview..................7 7 Block Diagram....................9 8 Frecuency Response Curve ................10 9 Specifications....................10...
  • Página 23: Safety Instructions

    Safety Instructions Please read carefully the next safety instructions. Keep these instructions for future reference Locate the apparatus at places nearby power socket for quick power disconnection. Avoid places where the equipment can be an obstacle. Disconnect the AC power supply before cleaning the equipment. This appliance shall not be exposed to dripping or splashing water and that no object filled with liquid shall be placed on the apparatus.
  • Página 24: Functional Features

    User's Manual QX-240 Functional Features The QX240 systems are comprehensive, all-in-one mixer-amplifier solutions for commercial and industrial applications.These low-cost units provide all necessary features in a simple building-block format. 1. Six microphone or line inputs with 1/4-inch phone,XLR and RCA jacks.
  • Página 25: Front Panel

    Front Panel Ilustration 1: QX-240 Front View 1. Bay for adding music source (optional) 2. Graphic equalizer control (125Hz/250Hz/500Hz/1KHz/2KHz/4KHz/8KHz) 3. Protection, output level and power indicators. 4. Input channel volume control. 5. Master volume control. 6. All speaker zone output selector.
  • Página 26: Rear Panel

    User's Manual QX-240 Rear Panel Ilustration 2: QX-240 Rear View 1. AC fuse. 2. Speaker outputs connector ( 4-ohm, selectable 70V and 100V ). 3. AC power socket. 4. Expansion ports (Amplifier input AMP-IN, Integrated mixer-equalizer output AMP- OUT, External audio processor input LINK-IN, External audio processor output LINK- OUT ).
  • Página 27 equipment. The rest of the inputs do not have priority, they are mixed. Ilustration 4: Pin-out. Signal input Priority input through noise gate. Priority balanced audio input, with associated activation threshold control (see Ilustration 5). Ilustration 5: E/S euroblock type balanced connector Integrated source output: origin of the input source can be chosen by the INT/EXT selector: integrated in the front bay or the source connected to CH6.
  • Página 28: Speaker Wiring

    User's Manual QX-240 Speaker wiring. Low impedance speaker connection. 4 Ω In order to connect conventional 4 Ω speaker systems, connect positive terminal of the speaker (+) to 4Ω terminal. Connect the negative side (-) to COM terminal. Ilustration 6: Low Impedance Ω...
  • Página 29: Incorrect Speaker Connection

    Incorrect speaker connection. CAUTION: 70/100V output lines should never be used simultaneously with the low impedance output, otherwise the equipment could be seriously damaged. Ilustration 8: Incorrect speaker connection Operating Overview 1. Power On: The computer is connected to the 230V AC. Press the ON/OFF switch on the front panel. 2.
  • Página 30 User's Manual QX-240 (2) Notification tone and inputs 1 and 2: If several of these inputs are active, the signal will mix them. (3) No priority: All inputs wihtout priority will enter mixed. Input Priority 2 (selectable) 2 (selectable) 3 No priority...
  • Página 31: Block Diagram

    Block Diagram Ilustration 9: QX-240 block diagram...
  • Página 32: Frecuency Response Curve

    User's Manual QX-240 Frecuency Response Curve Ilustration 10: Frecuency response curve...
  • Página 33: Specifications

    Specifications Model QX-240 Input sensitivity for full output at maximum gain Balanced Microphone Channels -50dB ± 3dB Balanced Line Channels -22dB ± 3 dB Balanced TELE – PAGING input -21dB ± 3dB Unbalanced Link-in -17dB ± 3dB Unbalanced Amp-in 0dB ± 3dB Frecuency Response at 1 watt from speaker out tap.
  • Página 34 NOTES...
  • Página 36 www.simaxpro.com · Tel: +34 952 02 88 05 · Parque Tecnológico de Andalucía 31 Severo Ochoa St. 29590 Málaga, Spain...

Tabla de contenido