1. Manuales
  2. Marcas
  3. velomann Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. VDOUBLE 10
  6. Manual del usuario

velomann VDOUBLE 10 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VDOUBLE 10 Manual del usuario
Gracias por comprar VDOUBLE 10 Bluetooth Cycling Computer!
Su Cycling Computer emplea a baja potencia Bluetooth 4.0 la tecnología para que usted pueda ejercer junto
con dispositivos móviles o accesorios de sensores.
Ayuda mucho en su programa de entrenamiento de ejercicio diario.
Acerca de este manual
Por favor, lea atentamente este manual antes de usar este producto para su correcta y uso efectivo.
Los iconos que se pueden encontrar en este manual:
Notas.
Consejos y observaciones.
Apéndice
Para información y la batería otra de reemplazo, por favor consulte el apéndice.
Por favor, descargar y ver la última versión de este manual en
Artículos incluidos con el producto
VDOUBLE 10 Bluetooth Computadora 4.0 Ciclismo
Accesorios: fijador, fijando Pad y Cable Ties
Guía de inicio rápido
Tarjeta de garantía
Marcas
Bluetooth®
es la marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Apple, Mac OS, iPhone, iPad, Multi-Touch son marcas comerciales de Apple Inc.
"HTC ONE"Es una marca registrada de HTC Corporation
Android es una marca comercial de Google Inc..
WWW.VELOMANN.COM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para velomann VDOUBLE 10

  • Página 1 VDOUBLE 10 Manual del usuario Gracias por comprar VDOUBLE 10 Bluetooth Cycling Computer! Su Cycling Computer emplea a baja potencia Bluetooth 4.0 la tecnología para que usted pueda ejercer junto con dispositivos móviles o accesorios de sensores. Ayuda mucho en su programa de entrenamiento de ejercicio diario.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Conozca su VDOUBLE 10 1.1 Aplicaciones 1-2 Keys Visión general 1-3 Pantalla 1-4 Cambiar el modo de función Modos de funcionamiento 2 Vinculación con Sensor 2-1 Par con su gestión de recursos humanos 2-2 Par con su velocidad y sensor de cadencia 3 Configuración básica...

  • Página 3: Conozca Su Vdouble

    Nota 2: Compatible con cualquier dispositivo con iOS 5.0 o Android 4.3 o posterior y con Bluetooth 4.0 (Requiere la instalación de la aplicación: ALA ENTRENADOR +). • Para obtener más información sobre los dispositivos móviles compatibles y accesorios compatibles, consulte página 23 o navegar por el sitio web en www.velomann.com.

  • Página 4: Aplicación Tabla De Referencias Cruzadas

    Aplicación tabla de referencias cruzadas: Índice de operaciones: El uso con sensores Configuración de teclas de acceso rápidoSensor de configuraciónVincular con sensorConfiguración básicaInstale el Cycling ComputerIniciar ciclismoExplorar los registros Montar en bicicleta con su smartphone NOTA3 Sync. ConfiguraciónInstale el Cycling Instale AppConfiguración Hot KeyEmparejar con dispositivo móvilEmparejar con sensor ComputerSync.

  • Página 5: Keys

    1-2 Keys • Okay • En el modo de espera, esta puede ser la: Ejercicio Hot Key o Teléfono Hot Key • ciclismo Inicio • Encienda la luz de fondo • / abajo Tecla de flecha derecha • Salir / Volver •...

  • Página 6: Descripción General 1-3 Pantalla

    Descripción general 1-3 Pantalla Barra de estado Pantalla Heartbeat Hora Indicador de velocidad Visualización de la frecuencia de pedaleo Pantalla de información Símbolo Nombre Símbolo Nombre La conexión a Teléfono móvil Velocidad La conexión a Sensor Heartbeat Cycling Computer Energía de la Pedunling Frecuencia batería Subir archivo...

  • Página 7: Cambiar El Modo De Función

    1-4 Cambiar el modo de función Al usar su producto por primera vez, presione para encender Cyclaid 10 y seleccione al Inglés, Deutsch, Français, spañol, Italiano, Português NOTA 1 . Pulse para salir después Configuración de idioma se ha completado. NOTA 2 Pulse para cambiar la pantalla a la ventana individuo En la ventana seleccionada, presione para entrar.

  • Página 8: Vinculación Con Sensor

    Configuración del sensor. (Página 15) SENSOR Sync. con Smartphone. (Página 26-27) TELÉFONO SYNC 1.Pair con su gestión de recursos humanos. (Página 10) MARIDAJE 2.Pair con su velocidad y sensor de cadencia. (Página 11) SENSOR Datos personales de configuración. (Página 14) USUARIO Circunferencia del neumático de configuración (L), permite auto conteo SISTEMA...
  • Página 9  Cerciorarse HRM está ajustado a EN en la ventana de configuración del sensor. (Página 15)  Mantenga el sensor del ritmo cardíaco y Ciclismo Equipo dentro de 10 cm uno del otro. Mantenga ambos lejos de otros dispositivos Bluetooth para evitar la asociación incorrecta.

  • Página 10: Configuración Básica

    3 Configuración básica Configuración 3-1 Sistema Por favor, configure sus datos básicos antes de utilizar el producto. Usted puede configurar sus datos básicos con la App + ALA COAH en su teléfono móvil o dispositivos y sincronizar a su Cycling Computer. Vea la página 26-27 para su funcionamiento. Configuración 3-1 Sistema En el modo de espera, presione para que apunte a SISTEMA DE JUEGO, Pulse para entrar.

  • Página 11: Configuración 3-2 Usuario

    Tire Alcance de configuración del tamaño: • Alcance de configuración distancia sola vuelta: 1.5 kilómetros. 1.5 millas. • Usted puede activar la retroiluminación durante 5 segundos pulsando la tecla después de la opción de luz de fondo se selecciona. • La luz de fondo puede ser demasiado débil para ser observado bajo la luz directa del sol. Configuración 3-2 Usuario En el modo de espera, presione para que apunte a USUARIO, Pulse para entrar.

  • Página 12: Configuración 3-4 Sensor

    Pulse para alternar entre teclas de acceso rápido: CONNECT TELÉFONO (Teléfono Hot Key) o CONNECT SENSOR (Ejercicio Hot Key). Pulse para salir después de finalizada la puesta a • Pulse para entrar Teléfono Sync. Montar en bicicleta en el modo de espera directamente una vez la tecla de acceso está configurado para CONNECT TELÉFONO. (Página 25) •...

  • Página 13: 5Modo De Ejercicio

    5Modo de Ejercicio En el modo de espera, presione para que apunte a ENTRENAMIENTO PROG., Presione para entrar. Pulse para cambiar entre los programas de formación. Cuando señalado a la formación área de destino para el manual configuración (por ejemplo, la zona marcada en verde), pulse a punto configurar intermitente elemento, presione para cambiar la configuración.

  • Página 14: Programas De Entrenamiento

    Pantalla en bicicleta instantánea Cambie para ver otra información:DistanciaCaloríasTiming Ejercicio  Programas de entrenamiento: Programa de capacitación Nombre Descripción Luz * • Intensidad: 60 ~ 70% de la frecuencia cardiaca máxima. • Aplicación: mantenimiento de la salud y control de peso. Medio * •...
  • Página 15 • Precauciones antes de hacer ejercicio: Asegúrese de que el sensor opcional se ha emparejado con su Cycling Computer. (Página 10-11) Set la clave Cycling Computer caliente a CONNECT SENSOR. Si ha establecido tecla directa a CONNECT SENSOR, Puede omitir el entrenamiento selección del programa pulsando la tecla en el el modo de reposo para iniciar directamente el tiempo de ejercicio.

  • Página 16: Función 6 Conectarse

    NOTA 5 Pendiente • Rango de configuración: 50-10.000 Cal (Kcal). NOTA 5 Altura • La unidad métrica de visualización: 1 metro (M) • La unidad Imperial pantalla: 1 pie (FT) • Nota 1: El indicador de símbolos en la parte superior de la pantalla una vez conectado con el sensor y con smartphone. •...

  • Página 17: Otra Tabla De Referencia De Información

    Máxima Pedaleando Frecuencia  Otra tabla de referencia de información: Informacion de archivo Nombre Informacion de archivo Nombre Tiempo de viaje Ejercicio Tiempo Ver vueltas Seleccionar para ver datos de una NOTA 1 sola vuelta (Ver paso 4) Distancia de viaje Distancia Subir archivo Subir archivo...

  • Página 18: Estadísticas Ejercicio

    Inspección está ON Sube completado, haga clic para salir. • Precauciones en la carga de archivos: 1.Asegúrese de que el dispositivo móvil se ha emparejado con su Cycling Computer. (Página 24) 2.Compruebe el dispositivo móvil> Configuración> sistema Bluetooth ® y ALA ENTRENADOR + App> Ajustes> Mis Sensores> Ciclismo ordenador está encendido. 7Ver Estadísticas Ejercicio En el modo de espera, presione para que apunte a EJERCICIO STAT., Presione para entrar.

  • Página 19: Conecte Con Smartphone O Dispositivo Móvil

    Total de DST Total CAL total TME 3 HR 45 KM 1128 Acumulado Acumulada de Distancia Tiempo de consumo de acumulada Ejercicio energía Ventana Confirmar • Ejecutar REAJUSTE para borrar los datos de un total de cantidad de ejercicio. • El REAJUSTE función no borra el archivo del ejercicio. Para eliminarlo, vaya a MEMORIA ARCHIVO, Y seleccionar archivos individuales para su eliminación. 8Conecte con Smartphone o dispositivo móvil 8-1 Instalar App y Activar la función Bluetooth Por favor, instale el ALA ENTRENADOR + App en su dispositivo móvil antes de conectar a la misma y abrir...

  • Página 20: Par Su Cycling Computer Con Dispositivos Móviles

    •HTC One (M8) • Por favor visítenos en www.VELOMANN.com para aprender más acerca de la información más reciente sobre móvil compatible dispositivos y accesorios compatibles.  Por favor, asegúrese de que ha activado su dispositivo móvil> Configuración>Bluetooth sistema por adelantado.
  • Página 21 PASO 4 Pasos Maridaje: Cuando Cycling Computer está en modo de espera, presione para crear Conexión Bluetooth. Una vez que su Cycling Computer es descubierto por la aplicación, presione para inicio emparejamiento. Una vez que el emparejamiento se haya completado, la App indicaciones Okay, Pulse el botón superior izquierdo para salir del dispositivo móvil y la clave para salir de su Cycling Computer.

  • Página 22: Sincronizar Con Smartphone

    Pulse para ver información instantánea durante el ciclismo. Deje de andar en bicicleta, la clave de prensa Cycling Computer y Okay para salir, el Salida Cycling Computer al modo de espera para dormir, la salida de la aplicación para la Página de inicio y guardar los datos de los resultados actuales. La conexión a teléfono móvil.

  • Página 23: Especificaciones

    • Luz de fondo: EL • Tecnología de transmisión: Bluetooth 4.0 (Bluetooth ® Smart) • La distancia de transmisión de Recepción: de alrededor de 10 metros (la luz de la vista) • Accesorios compatibles: Velomann Bluetooth 4.0 Frecuencia Cardíaca Correa (Opcional)

  • Página 24: Apéndice

    Precauciones para el uso con VDOUBLE 10 • Debido a que no podemos garantizar la compatibilidad con los sensores de otros fabricantes, que sinceramente recod utiliza Sensores Velomann Bluetooth con su Cyclaid 10 para seguimiento de la actividad de la bicicleta. Recomendar sensores compatibles como a continuación: Velomann Frecuencia Cardíaca Correa (MODELO VD10BELT)

  • Página 25: Advertencias Sanitarias

     Advertencias sanitarias Consulte a su médico antes de comenzar o cambiar su programa de ejercicios.  Indicador de batería baja El indicador de batería baja le pide una vez que la energía de la batería se ha reducido a un determinado nivel; las siguientes funciones pueden ser afectado o limitado: •...

  • Página 26: Declaración De Conformidad Fcc

    • Batería de botón Sustituido puede contener perclorato y requieren disposición especial. Advertencias sobre batería no sustitución: NO intente quitar no-reemplazo de la batería. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN RIESGO DE EXPLOSIÓN AL SUSTITUIR LA BATERÍA POR UN TIPO INCORRECTO. Deseche las baterías usadas de acuerdo LAS INSTRUCCIONES.

Tabla de contenido