Contenido 8 Usar el televisor en modo de HDTV Configurar el televisor en modo de HD 22 1 Aviso Ajustar las opciones de pantalla en el modo de HD 2 Importante Seguridad 9 Instalar canales Cuidado de la pantalla Seleccionar el idioma Cuidado ambiental Instalar canales automáticamente Sintonía fina de los canales...
Uno de los principios empresariales más o de sus respectivos propietarios. importantes de Philips es adoptar todas las Philips se reserva el derecho a modificar los medidas de sanidad y seguridad necesarias productos en cualquier momento sin estar para que nuestros productos cumplan todos...
2 Importante que se ventile. Asegúrese de que no se bloquea el flujo de aire. • Si va a colocar el TV sobre una superficie sólida y lisa, asegúrese de utilizar sólo el Lea este manual del usuario antes de comenzar soporte suministrado.
Para obtener más especificaciones de durante mucho tiempo. Algunos ejemplos productos, consulte el prospecto del producto de este tipo de imágenes son los menús de en www.philips.com/support.
VOLUME + / -: Aumenta o disminuye el volumen. Conectores ¡Felicidades por su compra y bienvenido a Philips! Para beneficiarse totalmente de la asistencia que ofrece Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome. Descripción general del televisor Esta sección le ofrece una descripción general de los controles y funciones más utilizados de...
h SIDE AV Alimentación Video compuesto (lateral) para uso con Enciende el TV desde el modo de espera conectores de Audio derecho e izquierdo o vuelve al modo de espera. El TV no para videocámara, consola de juegos, etc. se apaga completamente hasta que lo desconecta físicamente.
Página 9
p TV/PC Cambia entre el modo PC y el último modo al que accedió. SMART PIC Selecciona ajustes de imagen predefinidos. r OK Activa una selección o accede al menú. FORMAT Selecciona un formato de imagen. t CH + / - Cambia al canal anterior o siguiente.
• Sólo personal cualificado debe realizar el montaje del tener en cuenta lo siguiente antes de colocar el televisor en la pared. Koninklijke Philips Electronics N.V. televisor: no acepta ninguna responsabilidad por un montaje inadecuado que pueda causar accidentes o lesiones.
Conectar el cable de antena Conecte el cable de la antena al enchufe de antena del televisor (75 ) ubicado en la parte posterior del televisor. Cable Para desconectar el televisor de la alimentación Desconecte el televisor de la alimentación de una de las siguientes maneras: •...
Página 12
Nota • Si no va a usar el mando a distancia durante un período de tiempo prolongado, retire las pilas.
5 Uso del TV CHANNEL CHANNEL Esta sección contiene información que le ayudará a realizar operaciones básicas con el TV. Encender/apagar el televisor Pulse CH + / - o marque el número en el • o cambiar al modo de espera mando a distancia.
6 Cómo sacar [Nitidez]: Ajusta el nivel de realce en los • detalles de la imagen. más partido a su [Temp. de Color]: Realza los colores • y mejora la resolución de los detalles con colores brillantes. Puede activar o desactivar esta función.
[Graves]: Ajusta los niveles de sonido de • Consejo baja frecuencia. • [Balance]: Ajusta el balance de los altavoces • Cambia FORMAT en el mando a distancia para acceder a los formatos. derecho e izquierdo para adaptarse del mejor modo a la posición de escucha. •...
Cambiar automáticamente el televisor Pulse o para ajustar el nivel. al modo de espera (temporizador) El temporizador cambia el televisor a modo de Imagen Imagen Sonido Sonido Funciones Funciones Instalación Instalación espera luego de cierto período de tiempo. De todas maneras, puede apagar el televisor antes Formato Formato o restablecer el temporizador durante la cuenta...
Crear y usar su lista de favoritos Nota Pulse MENU/BACK y seleccione • Este televisor proporciona visualización de subtítulos [Instalación] > [Canal Favorito]. ocultos de televisión que cumplen la norma EIA-608 y la Sección 15.119 de las reglas de la FCC. Pulse OK. •...
Resumen de servicios de subtítulos Activar el bloqueo ocultos Pulse MENU/BACK y seleccione [Funciones] > [Bloqueo]. Servicio Descripción CC-1 y En la pantalla se muestran diálogos Pulse OK. CC-2 y descripciones de las acciones del Se le solicita que ingrese su contraseña. »...
Resumen de clasificaciones de TV Pulse para resaltar una clasificación y pulse OK para seleccionar [Ver ] o Clasificación de edad Clasificación [Bloquear]. de contenido Todas Ninguna Ninguna Ninguna Imagen Imagen Sonido Sonido Funciones Funciones Instalación Instalación TV-Y: Apropiado para niños de Ninguna Clasif.
Usar el bloqueo de clasificaciones de Resumen de clasificaciones de películas películas de EE.UU. Clasificación Descripción Esta sección describe cómo controlar la Todas Todos los elementos de la lista visualización de películas según la clasificación de clasificaciones se bloquean. asignada por la Motion Picture Association of America (MPAA).
Pulse MENU/BACK para volver al menú anterior o pulse STATUS/EXIT para salir. Desbloquear canales o programas bloqueados Para ver programas o canales bloqueados con las opciones de bloqueo de control para padres, desbloquéelos con la contraseña o desactive el bloqueo. Desactivar el bloqueo Acceda al menú...
7 Usar el televisor Resolución Tasa de actualización 640 x 480 60Hz como monitor 800 x 600 60Hz de PC 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1280 x 1024 60Hz Si es necesario, ajuste la posición de la imagen Para obtener información sobre cómo conectar en el centro de la pantalla con los botones de una PC al televisor, consulte la guía de Inicio cursor.
8 Usar el televisor Nota en modo de • Ciertas características de imagen y sonido no se encuentran disponibles en los modos de HDMI e HDTV YCbCr. Resoluciones de pantalla admitidas No todos los modelos se pueden configurar en modo de alta definición (HD). Para obtener Las siguientes resoluciones de pantalla se información sobre su aparato, consulte las admiten en los modos HDMI e YPbPr:...
Página 25
Pulse para seleccionar un elemento. Pulse o para ajustar el valor. Pulse MENU/BACK para volver al menú anterior o pulse STATUS/EXIT para salir. Las siguientes opciones de pantalla se pueden configurar cuando hay un dispositivo de HD conectado al televisor. •...
9 Instalar canales o y seleccione [Antena] o Pulse [Cable]. La primera vez que configura el televisor, se le Imagen Imagen Sonido Sonido Funciones Funciones Instalación Instalación solicita que seleccione un idioma de menú y Ajuste del Canal Ajuste del Canal que instale los canales de TV y radio digital (si Banda Banda...
Pulse CH + / - o use las teclas de número para seleccionar el canal que desea Imagen Imagen Sonido Sonido Funciones Funciones Instalación Instalación sintonizar. Lista Lista Pulse MENU/BACK y seleccione Canal Canal Activar Activar [Instalación] > [Ajuste del Canal] > [Sintonía Fina]. Pulse o para ajustar la configuración de frecuencia.
10 Solución de Hay ondulaciones en la imagen Esto generalmente es causado por interferencia problemas local, como por ejemplo, autos, lámparas y secadores de cabello. Ajuste la antena para minimizar la interferencia. Pantalla en blanco en modo VGA(PC) En esta sección se describen problemas Es posible que el televisor no reconozca la comunes y las soluciones correspondientes.
Mono/estéreo/SAP Peso • Potencia de salida: • 2 x 3W (19PFL3403) • Peso del televisor: 4,2 kg (19PFL3403), 7,7 • 2 x 5W (26PFL3403) kg (26PFL3403) • Peso del televisor con soporte: 4,9 kg (19PFL3403), 9,1 kg (26PFL3403) Mando a distancia •...
Dimensiones • Dimensiones del televisor: • Alto: 35,3 cm (19PFL3403), 45,8 cm (26PFL3403) • Ancho: 47,3 cm (19PFL3403), 67,1 cm (26PFL3403) • Profundidad: 6,9 cm (19PFL3403), 9,0 cm (26PFL3403) • Dimensiones del televisor con soporte: • Alto: 39,4 cm (19PFL3403), 50,3 cm (26PFL3403) •...