2.2
034-11405_1.0_24.08.2017
Leyes, normas y directivas
Este manual de instrucciones tiene en cuenta las
exigencias esenciales de:
•
la directiva 2006/42/CE relativa a la máquinas,
•
la norma EN ISO 12100:2010. Seguridad de las
máquinas. Principios generales para el diseño.
Evaluación del riesgo y reducción del riesgo,
•
la norma EN ISO 4210-2:2015. Ciclos. Requisitos de
seguridad para bicicletas. Parte 2: Requisitos para
bicicletas de ciudad y de trekking, para adultos
jóvenes, de montaña y de carreras,
•
la norma EN 15194:2009+A1:2011. Ciclos con
asistencia eléctrica. Bicicletas EPAC,
•
la norma EN 11243:2016. Ciclos. Porta-equipajes
para bicicletas. Requisitos y métodos de ensayo,
•
la directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad
electromagnética,
•
la norma EN 82079-1:2012 Preparación de
instrucciones de uso. Estructura, contenido y
presentación. Parte 1: Principios generales y
requisitos detallados y
•
la norma EN ISO 17100:2016-05. Servicios de
traducción: Requisitos de los servicios de traducción.
Sobre este manual
9