Caractéristiques Techniques - IMG STAGELINE MFX-16 Manual De Instrucciones

3 effets modulation
F
TREMOLO
B
CHORUS
FLANGE
CH
1 effet Delay
DELAY
3 multi-effets
DELAY/REV
FLANGE/REV
CHORUS/REV
1 effet Rotation (ROTARY)
(simulation d'une enceinte haut-parleur
avec des haut-parleurs qui tournent) ;
la vitesse de rotation peut être modi-
fiée avec le sélecteur VARIATIONS
(7).
Avec le sélecteur EFF SELECT (5),
sélectionnez l'effet et avec le sélecteur
VARIATIONS (7) sélectionnez la variation
voulue parmi les 16 variations d'effets
possibles.
2) Avec le potentiomètre MIX (2), réglez le
rapport entre le signal d'origine et le si-
gnal d'effet et donc l'intensité de l'effet.
Plus le potentiomètre est tourné vers la
droite, plus la part du signal d'effet est
élevée.
potentiomètre sur "0" :
aucun effet : le signal d'origine non
modifié est appliqué à la sortie.
potentiomètre sur le milieu :
le signal d'origine et le signal d'effet
sont appliqués mixés à part égale, à la
sortie.
potentiomètre sur "10" :
seul le signal d'effet est appliqué à la
sortie.
Réglez le rapport entre le signal d'origine
et le signal d'effet selon le type d'utilisa-
tion et l'effet souhaité (effet extrême ou
sonnant de manière naturelle) :
a) lorsque le MFX-16 est inséré dans
une voie d'effet de table de mixage
avec entrée Return réglable, le poten-
tiomètre MIX doit être tourné entière-
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
production même partielle à des fins commerciales est interdite.
12
tableau 4, page 30
tableau 5, page 31
tableau 6, page 31
tableau 7, page 32
tableau 8, page 32
tableau 9, page 33
tableau 10, page 33
ment à droite puisque dans ce cas,
l'intensité d'effet peut être réglée avec
le réglage Return sur la table de mixa-
ge.
b) Pour des mixages d'effet pour des ins-
truments seuls, p. ex. si le MFX-16 est
inséré dans la voie d'effet d'un amplifi-
cateur de guitare, il est habituel de
mixer le signal d'origine et le signal
d'effet à part quasiment égale (poten-
tiomètre MIX en zone médiane).
c) Si l'effet ROTARY est sélectionné, le
potentiomètre MIX doit toujours être
tourné entièrement vers la droite.
6 Caractéristiques techniques
Bande passante :. . . . . 20 – 20 000 Hz
Entrée : . . . . . . . . . . . . 316 mV
Sortie : . . . . . . . . . . . . . 2,7 V
Rapport signal/bruit : . . > 82 dB
Taux de distorsion : . . . < 0,01 %
Branchements audio : . 4 x jack 6,35,
Branchement
pédale : . . . . . . . . . . . . 1 x jack 6,35,
Alimentation :. . . . . . . . 9 V~/300 mA par
Température
de fonctionnement : . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . 135 x 45 x 140 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . 620 g
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute re-
asymétrique
mono
bloc secteur livré,
branché au sec-
teur 230 V~/50 Hz