3) Avec les touches SCAN (13) le lecteur peut, pen-
dant la lecture, aller en avant ou en arrière; si la
touche
est maintenue enfoncée, le lecteur
avance jusqu'au début du titre suivant, si la tou-
che
est maintenue enfoncée, il recule au
début du titre en cours.
4) Pour déconnecter la fonction, enfoncez la touche
STOP (11) (le CD est arrêté) ou appuyez une deu-
xième fois sur la touche RANDOM ou sur un des
chiffres de la télécommande (14) (la lecture se
poursuit alors dans l'ordre normal).
5.5 Lecture brève de tous les titres
La fonction INTRO permet d'écouter 10 premières
secondes de chaque titre.
1) Le lecteur doit être sur Stop. Si nécessaire, enfon-
cez la touche STOP (11).
2) Enfoncez la touche INTRO (17) sur la télécom-
mande, le lecteur démarre la lecture rapide.
3) Appuyez au choix sur une touche pour désactiver
la fonction.
tasto
, si salta all'inizio del prossimo titolo,
tenendo premuto il tasto
all'inizio del titolo attuale.
4) La riproduzione in ordine casuale viene disattivata
premendo il tasto STOP (11) (il lettore si ferma)
oppure premendo di nuovo il tasto RANDOM o
uno dei tasti numerici (14) sul telecomando (la
riproduzione continua in ordine normale).
5.5 Riproduzione dell'inizio di ogni brano
Con la funzione INTRO si possono riprodurre gli inizi
di tutti i titoli per 10 secondi.
1) Per attivare la funzione INTRO, il lettore deve
essere su Stop. Altrimenti premere il tasto STOP
(11).
2) Premere il tasto INTRO (17) sul telecomando. Il
lettore salta da un inizio all'altro.
3) Per disattivare la funzione premere un qualsiasi
tasto.
6 Caractéristiques techniques
Bande passante: . . . . . . . 20-20 000 Hz
Taux de distorsion:. . . . . . < 0,1 %
Séparation des canaux: . . > 80 dB
Dynamique: . . . . . . . . . . . > 90 dB
Rapport signal/bruit: . . . . > 80 dB
Pleurage et scintillement: non mesurable
Sortie: . . . . . . . . . . . . . . . 2 V
Température autorisée
de fonctionnement: . . . . . 0-40 °C
Alimentation: . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/13 VA
Dimensions (L x H x P) : . 420 x 88 x 285 mm,
Poids:. . . . . . . . . . . . . . . . 4 kg
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
6 Dati tecnici
si torna indietro
Banda passante: . . . . . . . 20-20 000 Hz
Fattore di distorsione: . . . < 0,1 %
Separazione canali: . . . . . > 80 dB
Range dinamico: . . . . . . . > 90 dB
Rapporto S/R: . . . . . . . . . > 80 dB
Variazioni velocità: . . . . . . non misurabili,
Uscita: . . . . . . . . . . . . . . . 2 V
Temperatura d'impiego
ammessa: . . . . . . . . . . . . 0-40 °C
Alimentazione: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/13 VA
Dimensioni (L x H x P): . . 420 x 88 x 285 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . 4 kg
Dati forniti dal costruttore.
Con riserva di modifiche tecniche.
(précision du quartz)
(sans étriers de mon-
tage), 2 unités
precisione del quarzo
(senza angoli di montag-
gio), 2 unità di altezza
F
B
CH
I
11