thermo spectronic GENESYS 20 Manual Del Operador página 21

Installation de l=instrument
Ouvrir le carton d=emballage et vérifier que vous avez
bien reçu toutes les pièces énumérées dans la liste de
contrôle. Si une pièce manque, contactez votre
distributeur local.
Placer l=instrument sur une surface plane qui soit:
Χ aussi éloignée que possible de tout champ
magnétique ou électrique de forte intensité, et de
tout appareil électrique qui pourrait produire des
champs de haute-fréquence
Χ à l=abri de la poussière, des gaz corrosifs et des
fortes vibrations
Enlever tout obstacle ou matériau empêchant la libre
circulation de l=air au-dessous, derrière et autour de
l=instrument.
Brancher le cordon électrique à l=arrière de
l=instrument.
Brancher le cordon électrique sur une prise de courant
au voltage approprié et reliée à la terre.
Mettre l=interrupteur sur la position Marche
(∗=MARCHE, ±=ARRÊT)
Eimrichten des Geräts
Packen Sie das Gerät aus, und stellen Sie sicher, daß Sie
alle auf der Checkliste enthaltenen Teile erhalten haben.
Falls ein Teil fehlt, setzen Sie sich mit der Ihrem
örtlichen Vertrieb in Verbindung.
Stellen Sie das Gerät auf eine flache, ebene Oberfläche,
die:
Χ so weit wie möglich von starken elektrischen oder
magnetischen Feldern und von elektrischen
Geräten, die Hochfrequenzfelder verursachen
können, entfernt ist.
Χ frei von Staub, korrosiven Gasen und starken
Vibrationen ist.
Entfernen Sie jegliche Hindernisse oder Materialien, die
den Luftstrom unter, hinter und um das Gerät
beeinträchtigen könnten.
Verbinden Sie das Stromkabel mit der Buchse auf der
Rückseite des Gerätes.
Stecken Sie das Stromkabel in eine geerdete Steckdose
mit der entsprechenden Spannung.
Schalten Sie den Hauptschalter auf EIN (∗=EIN,
±=AUS).
KEY
1.Sortie série (RS-232C)
Serieller (RS-232C) Port
2.Sortie parallèle (imprimante)
Paralleler (Drucker) Port
3.Interrupteur Marche/Arrêt
Ein/Aus-Schalter
4.Connecteur courant alternatif
Wechselstrom-Steckverbinder
13