Napětí přístroje je nutné nastavit dle napětí v místě použití.
A készülék feszültségét az alkalmazási helyen lévő feszültséghez kell igazítani.
Napon uređaja mora se prilagoditi naponu na mjestu upotrebu.
Napetost naprave je treba prilagoditi napetosti na kraju uporabe.
Napätie prístroja sa musí prispôsobiť napätiu na mieste použitia.
Příliš dlouho a horkým vzduchem sušené vlásy se poškozují.
A túl forrón vagy hosszasan végzett szárítás károsíthatja a hajat.
Previše vrelo ili dugotrajno sušenje može oštetiti kosu.
Prevroč zrak oziroma predolgo sušenje lahko škoduje lasem.
Príliš suché a dlhé sušenie môže Vaše vlasy poškodiť.
Přístroj nechte řádně vychládnout.
Hagyja a készüléket jól lehűlni.
Ostavite aparat da se dobro ohladi.
Pustite aparat da se ohladi.
Nechajte prístroj vychladnúť.
63