KEUCO Royal Match Serie Manual De Instrucciones De Uso página 5

ES
Este manual está destinado al instalador para el montaje,
así al usuario para el manejo y mantenimiento del pro-
ducto. Por favor, después de la instalación este manual
se debe entregar al usuario para que lo conserve.
Símbolos y signifi cado
¡Atención! Advertencia de daños personales o
materiales.
¡Atención! Advertencia de descarga eléctrica.
¡Atención! Advertencia de daños a causa del agua.
Indicación, consejo o referencia
Montaje correcto/Comprobación de funcionamiento
Montaje erróneo
Interruptor On/Off
Informaciones de seguridad
– ¡La instalación eléctrica debe ser llevada a cabo por
un instalador técnico electricista conforme a IEC
60364-7-701/VDE 0100 Parte 701! ¡Se tienen que
considerar las normas nacionales y locales!
– En caso de deterioro del aparato o del cable de ali-
mentación de tensión, no poner en servicio el equipo,
sino que debe ser sustituido por el fabricante, su
servicio técnico o una persona cualifi cada del mismo
modo.
– Tiene que estar asegurado, que la pared puede
soportar el peso del espejo.
Finalidad de uso
Espejo con iluminación atenuable para la aplicación en
espacios húmedos tales como baños y WC.
¡Producto exclusivamente para el montaje en interiores!
¡Atención! Instalación exclusivamente en espacios sin
hielo.
¡Declaración de conformidad! Este producto cumple
los requisitos de las Directivas UE vigentes. La decla-
ración de conformidad para este producto se puede
solicitar en la siguiente dirección:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
Datos técnicos
– Alimentación de tensión:
– Máx. Absorción de potencia:
Nº prod.:
12811 1713XX:
12812 1713XX:
12813 1713XX:
– Tipo de protección:
– Condiciones del entorno:
Temperatura
– Color de luz
Medidas de montaje, véase página 2.
¡Información importante de lectura obligatoria!
230 V CA / 50 Hz
Anchura Peso Luz
650 mm 19 kg 30 W
800 mm 23 kg 30 W
1000 mm 28 kg 30 W
IP20
5° – 40° C
3000 Kelvin
Modos de servicio
Esquema de conexión, véase imagen 1 en la página 12.
El equipo se puede utilizar de dos modos diferentes.
Modo de servicio 1 (estado de suministro):
Iluminación On/Off en la tecla del equipo
(desconectado automáticamente después del retorno
de la tensión)
Modo de servicio 2:
Iluminación On/Off en el interruptor de luz externo
(conectado automáticamente después del retorno de
la tensión)
Conmutación del modo de servicio, véase tabla en Manejo:
Instalación, véase imagen 2 en la página 12.
Manejo
Funciones de las teclas
Tecla Función
Luz On/Off
• La pulsación de la tecla conecta el espejo con los
ajustes seleccionados. El diodo luminoso blanco se
apaga.
• Una nueva pulsación desconecta el espejo. El
diodo luminoso blanco se ilumina.
Conmutación del modo de servicio
• Desconectar espejo.
• Pulse y mantenga pulsada la tecla durante 15
segundos.
- La luz se ilumina de nuevo cuando se ha con-
mutado el modo de servicio.
Para activar de nuevo el modo de servicio 1, repita el
proceso descrito.
• Se puede desactivar el diodo luminoso blanco.
– Conectar el espejo
– Pulse y mantenga pulsada la tecla durante 15
segundos.
- La iluminación se vuelve más clara u oscura.
- La iluminación se apaga brevemente y el diodo
luminoso blanco se desactiva
Para una nueva conexión del diodo luminoso blanco,
repita el proceso descrito.
Atenuar la iluminación
• Pulse la tecla con el espejo conectado y manténga-
la pulsada hasta que se haya alcanzado el valor de
luminosidad deseado o el valor fi nal.
El ajuste se guarda y se ajusta en la próxima
conexión (sólo con el tipo de conexión 1, véase
imagen 2 en la página 12).
Piezas de recambio con números de pedido, véase
página 15.
El medio luminoso debe ser sustituido exclusivamente
por el fabricante, su servicio técnico o una persona
cualifi cada del mismo modo.
5