1. ADVERTENCIA GENERAL
1.1.
POR FAVOR LEER ANTES DE USAR ESTE MANUAL
• Este manual es parte del producto y se debe mantener cerca del instrumento como fácil y
rápida referencia.
• El instrumento no se deberá usar para fines diferentes de los que se describen a continuación.
No se puede utilizar como un dispositivo de seguridad.
• Verifique los límites de aplicación antes de proceder.
1.2.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Compruebe que la tensión de alimentación es correcta antes de conectar el instrumento.
• No lo exponga al agua o a la humedad: use el instrumento solamente dentro de los límites de
funcionamiento para evitar cambios bruscos de temperatura con alta humedad atmosférica
para así evitar la formación de condensación.
• Precaución: desconecte todas las conexiones eléctricas antes de realizar cualquier tipo de
mantenimiento.
• Colocar la sonda de manera que no sea accesible por el usuario final. El instrumento no debe
ser abierto.
• En caso de avería u operación defectuosa envíe el instrumento al distribuidor o a "Dixell SpA"
(ver dirección) con una descripción detallada del fallo.
• Considere la corriente máxima que puede aplicarse a cada relé (ver datos técnicos).
• Asegúrese de que los cables para los sensores, cargas y la alimentación estén separados y lo
suficientemente lejos el uno del otro, sin cruzarse ni entrelazarse.
• En caso de aplicaciones en entornos industriales, el uso de filtros (nuestro mod. FT1) en
paralelo con cargas inductivas puede resultar útil.
2. DESCRIPCIÓN GENERAL
Modelos XLR130 y XLR170, cuyas dimensiones son de 210x230 mm, son controladores
basados en microprocesadores aptos para usos en unidades de refrigeración de media o baja
temperatura. Cuentan con cuatro (XLR130) o seis salidas a relé (XLR170) para el control del
compresor – del desescarche, que puede ser eléctrico o gas caliente (XLR170) – de los
ventiladores del evaporador (XLR170), de las luces, de la alarma y una salida auxiliar. También
cuentan con tres entradas de sonda NTC o PTC, una para control de temperatura, otra para
controlar la temperatura final del desescarche del evaporador y el tercero, opcional, para la
pantalla. Hay dos entradas digitales (contacto libre) para el interruptor de la puerta, configurable
por parámetro.
El estándar de salida TTL permite al usuario conectar, por medio de un módulo TTL/RS485
externo, un sistema Modbus-RTU de seguimiento compatible y programar la lista de
parámetros con la "llave de programación (Hot Key)".
Cada modelo de la XLR100 puede estar provisto de un reloj de tiempo real que permite la
programación de hasta ocho ciclos de desescarche diario, dividido en festivos y días de trabajo.
Una función "Día y Noche" con dos puntos de ajuste diferentes es apto para el ahorro de
energía.
1592017000 XLR 130-170 GB r2 08.09.2006
Instrucciones de Instalación y Operación
XL130 – XLR170
Página 3