Tabla de contenido
Publicidad
SPA
11. ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE Y CONFIGURACIÓN
11.1 Smart key: instrucciones operativas
Programación de la Smart Key por medio de Ordenador Personal
Las distintas modalidades de funcionamiento descritas en la tabla
siguiente son confi gurables por medio de un programa en un PC. El
mismo programa permite además la carga del software en la llave o bien
la transferencia a disco de los datos históricos medidos por el control.
Tipo Función
Actualización del software de la
B
llave al pRack (bios, aplicación,
parámetros,...)
Copia del software de pRack a pRack
C*
(bios, aplicación, parámetros,...)
*: Modo predefi nido en fábrica
La llave viene programada de fábrica en modo lectura/escritura (tipo C)
para poder ser utilizada inmediatamente para transferir el software de un
control a otro. Cuando la llave está conectada al ordenador personal los
símbolos asumen el siguiente signifi cado:
Parpadeante
En espera de conexión con el PC
Alternados
Durante la conexión con el PC indican que la
transferencia de datos está en curso
La llave de programación es compatible a partir de la versión de Bios
3.43 y la versión de Boot 3.01. Para informaciones más profundas sobre
la programación de la llave, consultar el manual del programa pRack
Manager.
Uso en conexión al pRack
Apagar el pRack, quitar cualquier periférico conectado en red pLAN
y conectar la llave al conector telefónico del control. Al rearrancar se
iluminan, durante algunos segundos, todos los símbolos y el zumbador
emite un beep. A partir de este instante es necesario esperar algunos
segundos antes de que la llave esté operativa. Esta fase de espera es
indicada por el parpadeo de los símbolos
entra en modo de programación y la tecla start, ahora encendida de
forma permanente, puede ser pulsada para iniciar la transferencia de
datos.
Atención: si la llave es de tipo B o C la pulsación de la tecla start
provoca la cancelación inmediata del software cargado en el pRack.
Atención: la llave no debe ser quitada mientras esté en curso
una operación de escritura en la misma, ya que el archivo en fase
de transferencia se pierde y el espacio correspondiente no se libera.
Para volver a obtener la capacidad original es necesario efectuar una
cancelación total de todos los archivos. En caso de llave de tipo "C" es
sufi ciente efectuar una nueva lectura de la aplicación.
pRack pR100T +0300022ES rel. 1.1 - 07.05.2015
start
start
mode
mode
Fig. 11.a
Tecla Mode
Deshabilitado
Conmuta la llave de modo de
escritura a modo lectura
. Al fi nalizar, el control
Signifi cado de Teclas/Símbolos
Parpadeantes: la llave está en fase de conexión con el pRack,
durante esta fase, que puede durar algunos segundos, la tecla
start está deshabilitada.
start
parpadeante: la llave ha detectado el pRack y está verifi cando
los permisos de acceso
Encendidos fi jos: la pulsación de la tecla start inicia la escritura
start +
del software en el pRack
Encendidos fi jos: la pulsación de la tecla start inicia la lectura del
start +
software del pRack
Encendidos fi jos: la pulsación de la tecla start inicia la lectura
start +
de los históricos del pRack
Encendido fi jo: para la llave de tipo C pulsado durante 1
mode
segundo efectúa la conmutación de lectura a escritura
En caso de llave de tipo C pulsando la tecla "mode" durante 1 s se efectúa
la conmutación de lectura a escritura, los símbolos
pRack),
(lectura desde el pRack),
estado seleccionado.
Si la llave no es de tipo "C" la tecla "mode" está deshabilitada y apagada.
La tecla "start" inicia la acción de lectura o escritura que será indicata por
el parpadeo del símbolo correspondiente (
proporcional al estado de avance. Cuando la operación se ha completado,
el zumbador suena de forma intermitente durante 2 s. La siguiente
pulsación de la tecla "start" hace sonar nuevamente el zumbador sin volver
a hacer la maniobra, para repetir la operación es necesario desconectar la
llave. En caso de error se enciende el símbolo en combinación con los otros
LED. La tabla siguiente permite de volver a la causa del problema:
Errores antes de la pulsación de la tecla START
parpadeantes
+
+
continuos
+mode
parpadeantes Tipo de llave incompatible
+mode
continuos
+
continuos +
start
+
+start
parpadeante
continuos
+ mode
+
parpadeante
+mode
continuo
+
+
continuo
Errores después de la pulsación de la tecla START
parpadeantes y
+start+
zumbador
intermitente
+buzzer
parpadeantes y
+start+
zumbador
intermitente
+buzzer
parpadeantes y
+start+
zumbador
intermitente
+buzzer
continuos +
+
+
parpadeante
continuo
+
parpadeante
68
Tab. 11.a
(escritura en el
(lectura de históricos) siguen el
o bien
) con frecuencia
Error de comunicación: ninguna
respuesta del pRack o bien: Versión del
fi rmware de la llave incompatible
Error de contraseña
A la llave le falta uno o más archivos
obligatorios (memoria vacía; ningún kit
para el tipo de pRack conectado)
incompatibilidad entre el software
contenido en la llave y el hw del pRack
incompatibilidad entre aplicación y hw
del pRack (dimensión aplicación)
Datos históricos no presentes en el
pRack
Tipo de llave no programado
Tab. 11.b
La maniobra de escritura ha fallado
La maniobra de lectura ha fallado
La maniobra de lectura de históricos ha
fallado
incompatibilidad entre confi guración
de históricos y hw pRack (ausencia de
memoria fl ash dedicada). Este error
no perjudica la escritura de los otros
archivos
Espacio insufi ciente para lectura de
datos históricos
Error genérico
Tab. 11.c
Publicidad
Tabla de contenido
