Resumen de contenidos para Acuster BEAT-MV
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO UNIDAD DE ELECTROFUSIÓN MODELOS BEAT-MV/BEAT-2 Edición: Enero 2016 Revisión Nº 1 Publicación: MU-78-14...
-
Página 2: Datos Del Fabricante
Tel. (+34) 93 736 18 80 e-mail: info@acusterglobal.com DATOS DEL DISTRIBUIDOR Y SAT DISTRIBUTOR AND SERVICE DATA STP Acuster Internacional STP Acuster North Europe Crta. Montcada, 608 Ind. terrein de Wildeman, hof 4 08223 Terrassa (Barcelona) - SPAIN Bossekamp 12 hello @stpacuster.com... -
Página 3: Tabla De Contenido
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 INDICE DE MATERIAS: Página: APARTADO 1: INTRODUCCIÓN..............5 Generalidades............5 Especificaciones de diseño.......... 6 Información general..........Identificación de la unidad.......... 7 1.4.1 Marcaje del Nº de Serie..........7 1.4.2 Marcaje “CE”............7 Medidas de protección contra accidentes...... 8 1.5.1 Símbolos de aviso de seguridad...... - Página 4 MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 Página: APARTADO 4: DIAGNOSIS DE AVERÍAS............25 Generalidades............25 Mensajes de errores en el display........ 25 4.2.1 Tensión/frecuencia de entrada........25 4.2.2 Resistencia del accesorio fuera de márgenes....26 4.2.3 Interrupción por el operario........26 4.2.4 Intensidad de salida........... 26 4.2.5 Voltaje de salida de electrofusión.........
-
Página 5: Introducción
Unidad de electrofusión con introducción manual y automática de los parámetros de fusión y sin trazabilidad. La BEAT-MV es una unidad manual en el que el operador debe introducir los datos de fusión (VOLTAJE y TIEMPO) facilitados por el fabricante del accesorio. Tener en cuenta de que los tiempos de fusión del accesorio pueden ir en función de la temperatura... -
Página 6: Especificaciones De Diseño
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 ESPECIFICACIONES DE DISEÑO Las unidades de electrofusión BEAT-MV y BEAT-2 están diseñadas siguiendo las siguientes especificaciones: ISO 12176-2 Equipo para la fusión de redes de polietileno. Parte 2: Electrofusión. ISO/TR 13950 Tuberías accesorios plástico: reconocimiento automático de sistemas de electrofusión (BEAT-2). -
Página 7: Identificación De La Unidad
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD 1.4.1 Marcaje del Nº de Serie: Las unidades BEAT-MV y BEAT-2 están identificadas con la correspondiente placa identificativa. ACUSTER GLOBAL CONTROL DE CALIDAD EQUIPO Nº " " REVISIONES Juan de la Cierva, 1 - Políg. Ind. del sud-oest Telf. -
Página 8: Medidas De Protección Contra Accidentes
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 MEDIDAS DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES 1.5.1 Símbolos de aviso de seguridad: En este Manual del Usuario se utilizan los siguientes símbolos de aviso de seguridad: Indica información, la cual se considera importante pero que no comporta peligro. - Página 9 MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 Utilizar siempre prendas de trabajo apropiadas. Para trabajos en el exterior, se recomienda utilizar guantes de goma y botas con suela aislante zonas húmedas, estas recomendaciones resultan imprescindibles), y cualquier otro equipo de protección personal como casco, gafas de seguridad, etc.
-
Página 10: Declaración "Ce" De Conformidad
Ctra. Montcada, 608 08223 Terrassa (Barcelona) SPAIN declaramos bajo nuestra única responsabilidad que las unidades de fusión BEAT-MV y BEAT-2, están fabricadas de conformidad con los requisitos de las siguientes Directivas basadas en las siguientes especificaciones: Directiva Norma relacionada Modelo... -
Página 11: Garantía
BEAT-MV/BEAT-2 GARANTÍA Declaración de garantía: Todas las unidades de electrofusión BEAT-MV y BEAT-2 están fabricadas con materiales de alta calidad y han sido sometidas a exigentes pruebas de resistencia y funcionamiento, superando todos los controles de calidad exigibles según las normas aplicables (ver Declaración “CE” de conformidad). -
Página 12: Apartado 2
DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD GENERALIDADES Las unidades de electrofusión BEAT-MV y BEAT-2 están formadas exteriormente por una carcasa metálica, interruptor general, cable de alimentación y cables de electrofusión. La BEAT-2 también incorpora un conector para la conexión de escáner y PC. -
Página 13: Frontal
Conector Sub-D (sólo BEAT-2) Adhesivo del modelo: MV o 2 Figura 4 LATERAL DERECHO En el lateral derecho de la BEAT-MV y BEAT-2 (visto desde el frontal), están ubicados los siguientes elementos: Adhesivo especificaciones técnicas Placa “CE” Placa de Revisiones Figura 5 Edición: Enero 2016... -
Página 14: Lateral Izquierdo
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 LATERAL IZQUIERDO En el lateral izquierdo de la BEAT-MV y BEAT-2 (visto desde el frontal), están ubicados los siguientes elementos: Bolsa porta-documentos Sensor de temperatura ambiente Zumbador Figura 6 SUPERIOR En la parte superior de la BEAT-MV y BEAT-2 se encuentran situados los siguientes componentes. -
Página 15: Apartado 3
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 APARTADO 3: MODO DE UTILIZACIÓN PROCEDIMIENTO DE FUSIÓN PARA ACCESORIOS ELECTROSOLDABLES 3.1.1 Raspado de la superficie de la tubería: Limpiar primeramente la superficie a raspar con un trapo limpio y seco que no desprenda pelusilla. La longitud a limpiar irá en función del tamaño del accesorio a utilizar, añadiendo un margen de más de 50 mm como mínimo en cada lado. -
Página 16: Puesta En Marcha De La Unidad
No.xxxx Se activa la iluminación de fondo del display, se oye V v.vv ES dd/mm/aa una señal acústica y aparece la siguiente información: BEAT-XX: modelo, BEAT-MV o BEAT-2 No.xxxx: número de serie de la unidad V v.vv: versión de software... - Página 17 MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 Si la fecha dd/mm/aa ya ha expirado pero la unidad está configura sin bloqueo, pulsando la tecla INICIO se podrá continuar a la siguiente pantalla de trabajo. Sin embargo, si la unidad está configurada con bloqueo no podrá utilizarse el equipo hasta que no se haya realizado la revisión ITM.
-
Página 18: Fallo Alimentacion 195/90V
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 FALLO ALIMENTACION Aparece cuando la tensión o frecuencia de entrada es 195/90V 45Hz inferior a 195/90 Vac / 45 Hz, respectivamente. Verificar la fuente de alimentación para corregir el defecto. No hace falta apagar y poner en marcha la unidad a través del interruptor general para refrescar el voltaje de entrada. -
Página 19: Conexionado Del Accesorio
-10°C o está por encima de +45°C. 3.1.6 Introducción de los datos de electrofusión en la unidad: Ù BEAT-MV/BEAT-2: Introducción de datos de fusión a través del teclado. Sólo para BEAT-2: Pulsar una de las 4 flechas. El display mostrará la siguiente pantalla. BEAT-2... -
Página 20: Datos Fusion: I Ag
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 Pulsar la tecla de INICIO/VALIDAR. Aparecerá el siguiente mensaje: PULSE <INICIO> Pulsando la tecla de INICIO/VALIDAR se oye una señal PARA COMENZAR acústica y se inicia el ciclo de electrofusión. Ï BEAT-2: Introducción de datos de fusión a través de código de barras. -
Página 21: Proceso De Electrofusión
La unidad ha iniciado el ciclo de electrofusión. El display mostrará el conteo de tiempo decreciente hasta llegar a cero, mientras que el piloto rojo del pulsador de la tecla INICIO/VALIDAR realizará intermitencias durante todo el ciclo. BEAT-MV/BEAT-2 (Manual) BEAT-2 (Código de barras) FUSIONANDO... -
Página 22: Tiempo De Enfriamiento
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 La línea superior del display muestra alternativamente los mensajes indicados arriba (sólo BEAT-2 y con introducción de los datos de electrofusión vía código de barras). En donde 23 C corresponde a la temperatura ambiente (informativa) y 10' corresponde al tiempo de enfriamiento indicado en el código de barras del accesorio. -
Página 23: Acceso A Otros Menús
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 ACCESO A OTROS MENÚS 3.2.1 Opciones disponibles: El acceso a otros menús se realiza poniendo en marcha la unidad, a través del interruptor general, teniendo pulsada la tecla INICIO/VALIDAR. Hay un total de 4 opciones de menú: INFO / CONFIGURACIÓN / ULT. REVISIÓN / SERVICIO TÉCNICO, a las cuales se accede pulsando secuencialmente la flecha... -
Página 24: Opción De Última Revisión
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 INFO Pulsar las flechas para desplazarse a la opción >CONFIGURACION elegida y la tecla INICIO para validar. Permite acceder a las opciones IDIOMA / FECHA/HORA. Seleccionar la opción deseada a través de las flechas y la tecla INICIO para validar. -
Página 25: Diagnosis De Averías
DIAGNOSIS DE AVERÍAS GENERALIDADES El mantenimiento y reparación de las unidades de electrofusión BEAT-MV y BEAT-2 deberá siempre realizarse por personal cualificado. Las máximas garantías se obtienen remitiendo la unidad a los Servicios de Asistencia Técnica del Grupo STPAcuster, bien para la realización de la revisión anual rutinaria, o para la reparación de una avería puntual... -
Página 26: Resistencia Del Accesorio Fuera De Márgenes
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 4.2.2 Resistencia del accesorio fuera de márgenes (BEAT-2): Si una vez iniciado el proceso de electrofusión, con la captación de datos a través de código de barras exclusivamente, la resistencia del accesorio estuviera por encima de las tolerancias establecidas por el fabricante del accesorio, aparecerá... -
Página 27: Voltaje De Salida De Electrofusión
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 Este mensaje aparecerá en los siguientes casos: 1. Accesorio no conectado. 2. Desconexión del terminal o terminales de electrofusión. 3. Corte del filamento de la resistencia del accesorio. 4. Si la intensidad de electrofusión fuera inferior a 2 A. -
Página 28: Mantenimiento
GENERALIDADES 5.1.1 Introducción: Las unidades de electrofusión BEAT-MV y BEAT-2, son equipos diseñados y construidos para funcionar mucho tiempo sin la necesidad de realizar costosas reparaciones de puesta a punto; simplemente hay que procurar manejarlas con cuidado en la carga y descarga y durante el transporte, mantener una limpieza general y observar el mantenimiento preventivo especificado. -
Página 29: Mantenimiento Del Módulo De Control
Servicios de Asistencia Técnica del Grupo STPAcuster. 5.2.2 Actualización de la Versión del Programa: La actualización de la versión del programa de las unidades BEAT-MV y BEAT-2 será realizada exclusivamente por los Servicios de Asistencia Técnica del Grupo STPAcuster. -
Página 30: Apartado 6
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 APARTADO 6: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MÓDULO DE CONTROL 6.1.1 Especificaciones generales: BEAT-MV BEAT-2 Clasificación s/ ISO 12176-2 VKAX Posibilidades de configuración Idioma > Multilingüe (consultar idiomas disponibles) Fecha/Hora Tensión de alimentación 195 Vac a 265 Vac. Tensión nominal: 230 Vac 90 Vac a 140 Vac. -
Página 31: Especificaciones Del Grupo Generador
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 6.1.2 Especificaciones del grupo generador: Frecuencia 50/60 Hz Potencia 5,5 kVA (mínimo) Voltaje 230 Vac / 110 Vac Intensidad 20 A para 230 Vac/40 A para 110 Vac Control de voltaje Electrónico (muy aconsejable) DIMENSIONES Y PESOS 6.2.1 Pesos y dimensiones:... -
Página 32: Reservado Para Notas
MANUAL DEL USUARIO BEAT-MV/BEAT-2 RESERVADO PARA NOTAS Edición: Enero 2016 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Revisión: Nº 1...