Оглавление
безопасности ...................................................62
9. Утилизация .......................................................68
12. Запасные части и детали, подверженные
Комплект поставки
См. описание прибора и принадлежностей на
стр. 64.
• Ингалятор
• Распылитель
• Трубка-удлинитель
• Мундштук
• Маска для взрослых
• Маска для детей
• Запасной фильтр
• Сумка для хранения
• Данная инструкция по применению
1. Знакомство с прибором
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции нашей фир-
мы. Мы производим современные, тщательно про-
тестированные, высококачественные изделия для
измерения массы, кровяного давления, темпера-
туры тела, пульса, для легкой терапии, массажа
и очистки воздуха.
Внимательно прочтите данную инструкцию по при-
менению, сохраняйте ее для последующего исполь-
зования, храните ее в месте, доступном для других
пользователей, и следуйте ее указаниям.
С наилучшими пожеланиями,
компания Beurer
Область применения
Данный ингалятор предназначен для распыления
жидкостей и жидких лекарственных препаратов
(аэрозолей), а также для лечения верхних и нижних
дыхательных путей.
РУССКИЙ
Распыление и ингаляция назначенного или реко-
мендованного врачом медикамента позволяет про-
водить профилактику заболеваний дыхательных
путей, смягчать сопутствующие явления и ускорять
выздоровление. Дальнейшую информацию о ва-
риантах применения данного прибора Вы можете
получить у лечащего врача или фармацевта.
Прибор подходит для использования в домашних
условиях. Ингаляция с использованием лекарства
должна осуществляться только по назначению вра-
ча. Вдыхайте лекарство в спокойном и расслаблен-
ном состоянии, дышите медленно и глубоко, чтобы
оно могло попасть даже в самые мелкие и глубоко
расположенные бронхи. Выдыхайте, как обычно.
После обработки прибор готов к повторному ис-
пользованию. Обработка включает в себя замену
всех принадлежностей, включая распылитель и воз-
душный фильтр, а также дезинфекцию поверхности
прибора обычным дезинфицирующим средством.
Обратите внимание, что при использовании
прибора несколькими людьми необходима замена
всех принадлежностей.
Рекомендуется заменять распылитель и другие
принадлежности после года использования.
2. Пояснения к символам
В инструкции по применению используются сле-
дующие символы.
Предостережение Предупреждает об
Внимание Указывает на возможные по-
Указание Указывает на важную информа-
На упаковке и на типовой табличке прибора и при-
надлежностей используются следующие символы.
Рабочая часть типа BF
Соблюдайте инструкцию
по применению
Прибор с классом защиты 2
Производитель
I
Вкл
61
опасности травмиро-
вания или ущерба для
здоровья.
вреждения прибора/принадлеж-
ностей.
цию.