INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
!
Dos (2) avisos de precaución incluidos para ser instalados en ambos
lados del portón (del 3 a 5 pies sobre la parte inferior) del portón.
Dos (2) avisos de precaución con el logo para ser instalado en cada lado de la cubierta del operador.
comunicarse inmediatamente con
C
#xxxxxxx
TO MANUALLY OPEN AND CLOSE THE GATE:
1. Turn control box power switch OFF.
2. Disconnect front or rear mount from gate bracket.
3. Pull operator away from front or real mounts.
Disconnect operator ONLY when the control box power
switch is OFF and the gate is NOT moving.
Una (1) etiqueta instalada a la derecha en la caja de control
que identifica el producto y instrucciones de como operar el
sistema.
WARNING
!
MOVING GATE
Can Cause Injury or Death
1. KEEP CLEAR! Gate may move at any time.
2. Do not allow children to operate gate or play in
gate area.
3. This gate is for vehicles only. Pedestrians must
use separate entrance.
7
Si faltan algun aviso, favor de
GTO para obtener uno.
DC SW-2000XL SERIES
Conforms to UL 325 STANDARDS
Maximum Gate: 400 lb. (294.8 kg); 12 ft. (4.8 m)
US
Voltage: 12 Vdc; Frequency: 0 Hz; Power: 25 W
Class I, II, III and IV Vehicular Swing Gate Operator.
Serial Number: XXXXXXXXXX
GTO, Inc. Tallahassee, Florida USA