Publicidad

Enlaces rápidos

0584
0584
D
GB
F
NL
I
TR
CZ
PL
RUS
H
 
Instrucciones de utilización
Servomotor IC 50
Índice
Índice
Servomotor IC 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comprobar el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Uso predeterminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nombre de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
IC 50..E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Señal de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ajuste fácil con operación manual . . . . . . . . . . . 6
IC 50..E, control mediante señal continua:
apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cambio del sentido de giro. . . . . . . . . . . . . . . 7
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ayuda en caso de avería . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Logística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Certificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . 9
Unión Aduanera Euroasiática . . . . . . . . . . . . . . . 9
Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
E
DK
S
N
P
GR
www.docuthek.com
Seguridad
Seguridad
Leer y guardar
Leer detenidamente las instrucciones
antes del montaje y de la puesta en funcionamiento.
Después del montaje dar las instrucciones al explota-
dor. Este dispositivo debe ser instalado y puesto en
servicio observando las normativas y disposiciones
en vigor. Las instrucciones están también disponibles
en www.docuthek.com.
Explicación de símbolos
• ,  ,  ,  ... = Acción
= Indicación
Responsabilidad
No asumimos ninguna responsabilidad de los daños
causados por la inobservancia de las instrucciones
o por el uso no conforme.
Indicaciones de seguridad
Las informaciones importantes para la seguridad son
indicadas en las instrucciones como se muestra a
continuación:
PELIGRO
Advierte de peligro de muerte.
AVISO
Advierte de posible peligro de muerte o de lesión.
PRECAUCIÓN
Advierte de posibles daños materiales.
Solo un especialista en gas puede llevar a cabo to-
dos los trabajos de mantenimiento y reparación.
Los trabajos eléctricos solo los puede realizar un
especialista en electricidad.
Modificación, piezas de repuesto
Está prohibida cualquier modificación técnica. Usar
solamente las piezas de repuesto originales.
Modificaciones de la edición 0.6
Se han modificado los siguientes capítulos:
-
Montaje
-
Cableado
-
Puesta en funcionamiento
-
Datos técnicos
-
Certificación
E-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Krom Schroder IC 50

  • Página 1: Tabla De Contenido

    IC 50 ....... . . 4 Los trabajos eléctricos solo los puede realizar un...
  • Página 2: Comprobar El Uso

    Nombre de las partes Comprobar el uso Uso predeterminado Servomotor IC 50 Es adecuado para cualquier aplicación que requie- ra un movimiento rotativo exacto y regulado entre 0° y 90°. Al desconectar la tensión, el servomotor permanece en su posición momentánea.
  • Página 3: Cableado

    ▷ Con interruptores DIP se pueden ajustar las señales de entrada para el servomotor. Las po- siciones de los interruptores DIP que no están indicadas se pueden elegir libremente; ver el es- quema de conexiones en página 5 (IC 50..E).
  • Página 4 IC 50 L1 L1 L1 N 7 Situar el interruptor S10 en operación automá- Confirmación ▷ Un potenciómetro de confirmación ofrece la po- tica. ▷ Está aplicada la tensión en los bornes 3 y 4. sibilidad de controlar la posición momentánea del servomotor.
  • Página 5: Confirmación

    IC 50..E Selección de la señal de entrada Carga de la entrada de corriente Comportamiento en caso de rotura de cable (4 – 20 mA): Válvula va a la posición CERRADO Válvula va a la posición ABIERTO Actuador se para Control mediante señal...
  • Página 6: Puesta En Funcionamiento

    ▷ Señal de entrada máxima = ^ ángulo máximo, de conmutación S3/S4. señal de entrada mínima = ^ ángulo mínimo. ccw (ajuste de fábrica): ▷ El IC 50..E se encuentra en operación manual, S3 = ángulo máximo, S4 = ángulo mínimo. el LED azul brilla. Calibración automática S3 = ángulo mínimo, S4 = ángulo máximo.
  • Página 7: Cambio Del Sentido De Giro

    IC 50, IC 50..E ▷ Al cambiar el sentido de giro, estos dos interrup- tores deben estar situados en la misma posición: cw (marca azul en la tapa) o ccw (marca blanca). ▷ En el cambio del sentido de giro ccw/cw (antiho- rario/horario) cambia la función de las levas de...
  • Página 8: Datos Técnicos

    ? El disco de la válvula de mariposa está con- Duración de la conexión: 100 %. tinuamente en movimiento. Conexión eléctrica: ! IC 50..E: la señal de corriente oscila. El LED rojo Entradas de cables: 3 racores roscados de parpadea dos veces. plástico M20.
  • Página 9: Logística

    IC 50..E Certificación Consumo de potencia: bornes 1, 2 y 5: 16 VA a 60 Hz, 13 VA a 50 Hz, Declaración de conformidad borne 3: 19 VA a 60 Hz, 16 VA a 50 Hz, en total no superior a: 19 VA a 60 Hz, 16 VA a 50 Hz. Salida de confirmación: separada galvánicamente, Nosotros, el fabricante, declaramos que el producto carga máx.
  • Página 10: Contacto

    Contacto Contacto Puede recibir soporte técnico en la sucursal/repre- sentación que a Ud. le corresponda. La dirección la puede obtener en Internet o a través de la empresa Elster GmbH Elster GmbH. Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren) Tel. +49 541 1214-0 Se reserva el derecho a realizar modificaciones téc- Fax +49 541 1214-370 nicas sin previo aviso.

Tabla de contenido