Sony MZ-N707 Manual De Instrucciones página 97

Informações sobre DSP TYPE-R para
ATRAC
"TYPE-R" é uma especificação de alto nível da
Sony utilizada no Processador de sinais digitais
(DSP), que é o motor do som MiniDisc. Esta
tecnologia duplica a capacidade de
processamento de sinais do gravador de
MiniDisc em relação aos modelos MiniDisc
Walkman anteriores, produzindo uma qualidade
de som semelhante à dos decks de MiniDisc.
Este aparelho só suporta a função "TYPE-R"
durante a gravação ou reprodução no modo
estéreo normal (ou mono). Não suporta esta
função no modo MDLP, nem durante a
verificação dos dados de áudio a partir do
computador no modo estéreo normal (ou
mono), utilizando OpenMG Jukebox.
Notas
• Não é possível activar/desactivar
manualmente a função de pausa durante a
gravação sincronizada. Carregue em x para
parar a gravação.
• Não altere a programação SYNC REC durante a
gravação. A gravação pode não ficar bem feita.
• Mesmo que não haja som gravado na fonte,
há casos em que a gravação não pára
automaticamente durante a gravação
sincronizada, devido ao ruído emitido pela
fonte de som.
• Se houver um espaço em branco com cerca de 2
segundos durante a gravação sincronizada de
uma fonte de som diferente do CD ou do MD,
uma nova marca de faixa é adicionada
automaticamente no ponto em que termina o
espaço em branco.
• A gravação sincronizada não pode ser efectuada
se o cabo de ligação não for um cabo óptico ou
se o cabo estiver ligado à tomada MIC (PLUG
IN POWER).
• Enquanto estiver a gravar não pode mudar o
modo de gravação.
• "Data Save" ou "TOC Edit" pisca enquanto os
dados da gravação (os pontos de início e de fim
da faixa, etc.) estão a ser gravados. Não mova o
gravador, nem desligue a fonte de alimentação
enquanto a indicação estiver a piscar no visor.
• A tampa não se abre enquanto "TOC Edit"
não desaparecer do visor.
• Se houver uma interrupção de corrente (ou seja,
se retirar a pilha, quando estiver gasta ou se o
transformador de CA estiver desligado) durante
uma gravação ou montagem, ou enquanto "TOC
Edit" aparecer no visor, só poderá abrir a tampa
quando a corrente for restabelecida.
• Só pode fazer uma gravação digital a partir de
uma saída de tipo óptico.
• Quando efectuar uma gravação a partir de um
leitor de CD portátil, programe o leitor de CD
para o modo de pausa e, em seguida, efectue a
gravação.
• Tenha em atenção o seguinte quando gravar
a partir de um leitor de CD portátil:
—Alguns leitores de CD portáteis podem não
conseguir fazer a saída digital se o
transformador de CA estiver desligado. Neste
caso, ligue o transformador de CA ao leitor de
CD portátil e utilize um transformador de CA
como fonte de alimentação.
—Em alguns leitores de CD portáteis, pode não
conseguir utilizar a saída óptica se estiver a
utilizar uma função anti-salto (ex., ESP* ou
G-PROTECTION). Neste caso, desactive a
função anti-salto.
∗ Electronic Shock Protection (Protecção
electrónica anti-choque)
z
• Se o leitor não emitir qualquer som durante mais
de 3 segundos, durante uma gravação
sincronizada, o gravador passa automaticamente
para o modo de espera. Assim que o leitor voltar
a emitir som, o gravador retoma a gravação
sincronizada. O gravador pára automaticamente
se estiver em modo de espera durante 5 minutos
ou mais.
• Para gravações mais longas, siga o passo 1
de "Gravação de longa duração (MDLP)"
(página 26) para seleccionar o modo de
gravação e depois inicie o procedimento de
gravação sincronizada.
• A tomada LINE IN (OPTICAL) destina-se tanto
à entrada digital como analógica. O gravador
reconhece automaticamente o tipo do cabo de
linha e muda para a entrada digital ou analógica.
• O nível da gravação é regulado
automaticamente. Para regular o nível
manualmente, consulte "Regulação manual do
nível de som da gravação (Gravação manual)"
(página 32).
• Pode controlar o som durante a gravação.
Ligue os auscultadores/auriculares fornecidos
com telecomando a i e regule o volume
carregando em VOL +/–. Isto não afecta o
nível de som da gravação.
19
-PT