Tabla de contenido
Publicidad
Instructions de montage
1
66 mm
•
Instrucciones de montaje
VKS
H
Placez la première suspension
à 200 mm max. de l'extrémité
de l'élément.
Suspendre la ligne de contact
et régler le point de jonction
4 Posez la ligne de contact de manière
droite et parallèle à la voie de roule-
ment de grue
H
La ligne de contact doit être
fixée, au niveau de chaque
élément, avec au moins une
suspension.
4 Fixez les suspensions aux tuteurs.
G1
Le « bec d'encliquetage » (1) du montant
continu de la ligne de contact doit
toujours être en haut (G1) en cas d'agen-
cement latéral, et toujours être dirigé
vers l'extérieur en cas d'agencement
suspendu.
H
Veillez à ce qu'en cas d'agence -
ment latéral, le montant (2) soit
G2
toujours dirigé vers le haut, et
en cas d'agencement sus pen -
du toujours vers l'extérieur
(G2).
4 Placez l'élément de la ligne de con-
tact par l'avant dans la suspension
puis enclenchez-le (G1).
4 Vissez l'élément à la suspension fixe
prévue avec la bride de fixation et la
vis (G2).
H
Chaque élément doit être doté
d'une suspension fixe. L'écart
entre deux suspensions fixes
doit être de 4 m max. (pour
G3
longueurs de livraison de 4 m)
ou de 6 m max. (pour lon-
gueurs de livraison supérieures
à 4 m). Attention : longueurs
de 6 m pour plage de tempé -
rature limitée de 0°C à +40°C.
4 Enfoncez les connecteurs sur l'élé-
ment suivant avec une saillie uni -
forme de 66 m dans les profils de rails
conducteurs (G3 et G4).
G4
H
Lors de l'enfoncement, les res-
sorts du connecteur doivent
être dirigés vers le bombage
du profil de rail conducteur
(G3).
H
Instale la primera suspensión
a 200 mm como máximo del
extremo de la pieza.
Suspender el sistema de
conducción eléctrica y ajustar
la junta de conexión
4 Monte el sistema en forma recta y en
paralelo respecto a la vía de la grúa
H
Es necesario sujetar al sistema
cada pieza estructural con
una suspensión como mínimo.
4 Fije las suspensiones en las barras de
hierro.
La "lengüeta de inserción" (1) para el
carril continuo del sistema de conduc -
ción tiene que estar siempre arriba en
caso de configuración lateral (G1), o bien
orientada hacia fuera si la disposición es
en suspensión.
H
Asegúrese de que el carril (2)
del sistema de conducción
eléctrica apunte siempre hacia
arriba en caso de configuración
lateral, o hacia fuera si esta
fuese en suspensión (G2).
4 Coloque la sección del sistema de con-
ducción desde delante en la sus -
pensión e insértela a continuación (G1).
4 Atornille fuertemente la sección en la
suspensión fija prevista al efecto con
la brida y el tornillo (G2).
H
Cada sección debe estar pro -
vista de una suspensión fija. La
distancia entre dos suspensio-
nes fijas no puede exceder de
4 m (en caso de longitudes de
4 m) o de 6 m (en longitudes
superiores a 4 m). Atención:
para secciones de 6 m rige un
margen de temperatura limita-
do de 0 °C a +40 °C.
4 Introduzca en la sección siguiente los
pernos de conexión dentro de los
perfiles del carril conductor respetan-
do un saliente uniforme de 66 mm
(G3 und G4).
H
Los resortes del perno de
conexión tienen que apuntar
hacia la convexidad del perfil
del carril conductor (G3).
5
Publicidad
Tabla de contenido
