Novus TagTemp-NFC Manual De Instrucciones

Registrador de temperatura-manual de instrucciones v1.0xd
Ocultar thumbs Ver también para TagTemp-NFC:

Publicidad

Enlaces rápidos

TagTemp-NFC
REGISTRADOR DE TEMPERATURA - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.0x D
1
INTRODUCCIÓN
El TagTemp-NFC es un registrador electrónico de temperatura. Su
sensor mide esta cantidad física y el valor obtenido se guarda en
memoria. Estos datos son colectados a través de una aplicación de
smartphone (LogChart-NFC) dotado de una interface NFC o por una
interface NFC conectada a un ordenador vía USB (esos equipos no
están incluidos).
La aplicación Android LogChart-NFC y o Nx Software Windows son
las herramientas
utilizadas para la configuración del modo de
funcionamiento y para la recolección y visualización de los datos.
Los parámetros de comienzo y término de las adquisiciones de
datos, los intervalos entre adquisiciones, setpoints de alarmas y
otros parámetros, son fácilmente definidos usando esas
aplicaciones.
El manual de operación e o Nx Software pueden ser descargados
del sitio web del fabricante. El aplicativo ANDROID™ LogChart-
NFC, debe ser descargada del Google Play Store.
2
INSTALACIÓN MECÁNICA
El modelo TagTemp-NFC puede ser montado de dos formas: a
través de tornillos o usando cinta adhesiva de doble faz.
Para el montaje con tornillos, se debe despegar la película frontal
del equipo con cuidado, exponiendo los agujeros donde el
TagTemp-NFC podrá ser atornillado, como muestra la Fig. 1. Se
deben usar tornillos M3 de cabeza plana. Al terminar, se debe
pegar la película extra que viene con el producto para cubrir
nuevamente la parte frontal del equipo.
La otra forma es utilizando una cinta adhesiva de doble faz en la
parte trasera del equipo, evitando colocarla encima de la etiqueta de
identificación.
En los dos casos, el sensor de temperatura se debe colocar cerca
del local donde se quiere medir la temperatura.
Fig. 01 – Agujeros de montaje del TagTemp-NFC
NOVUS AUTOMATION
3
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Intervalo de
Temperatura: –40,0 °C a 70,0 °C.
medición
 0,5 °C @ 25 ºC.
 1 °C máximo, en todo el rango de
medición.
Precisión de las
Nota: el error de medición encontrado
medidas
puede ser corregido en el parámetro
OFFSET
configuración.
Resolución de las
Temperatura: 0,1 °C / 0,1 ° F.
medidas
Capacidad de la
4020 registros.
memoria
Mínimo de 1 minuto.
Máximo de 4 horas (modelo sin entrada
Intervalo entre
digital).
mediciones
Máximo de 2 horas (modelo con entrada
digital).
Dupla batería de litio de 3,0 V, embutida,
Alimentación
no substituible y no recargable.
 Superior a 300 días – Intervalo de
Autonomía
adquisición de 5 minutos.
estimada da
 Superior a 400 días – Intervalo de
batería
adquisiciones de 30 minutos.
Temperatura de
De –10 °C a 60 °C
trabajo
Dimensiones
65 x 45 x 8 mm
Interface RF
Compatibilidad ISO 15693 (NFC-V).
Tiempo de
transferencia de
Cerca de 20 segundos (depende de la
datos entre el
velocidad
TagTemp-NFC con
smartphone).
smartphone
Versión Android: 4.0 o superior.
Aplicativo
LogChart-NFC
Idiomas: Portugués e Inglés.
Interface de conversión USB para NFC
Interface NFC PC
(opcional),
Software para Windows®.
Alojamiento
Poliamida
Toda la electrónica es protegida pelo
Protección
alojamiento.
Certificación
CE
usando
el
programa
de
de
procesamiento
del
compatible
con
el
Nx
1/12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Novus TagTemp-NFC

  • Página 1 Máximo de 4 horas (modelo sin entrada Intervalo entre digital). mediciones El modelo TagTemp-NFC puede ser montado de dos formas: a Máximo de 2 horas (modelo con entrada través de tornillos o usando cinta adhesiva de doble faz. digital). Para el montaje con tornillos, se debe despegar la película frontal Dupla batería de litio de 3,0 V, embutida,...
  • Página 2: Operación

    El usuario puede configurar un desvío de cero de hasta ± 3 °C para del botón de la aplicación o la presión del botón dl TagTemp-NFC el ajuste de temperatura. Esto permite disminuir (y en algunos casos (cuando configurado esta opción).
  • Página 3: Aplicativo Logchart-Nfc

    5.2 Operación de la Aplicación 5.2.1 Pantalla Estado del Equipo (Device Status) La comunicación de la aplicación con el TagTemp-NFC se efectúa a través de la interface NFC del smartphone y, por lo tanto, esta debe estar habilitada. Fig. 03 – Pantalla inicial de la aplicación Fig.
  • Página 4: Pantalla De Ajustes Del Equipo (Device Configuration)

    Último Valor Registrado (Last Recorded Value): Muestra el General: Configuraciones generales. valor del último registro efectuado por el TagTemp-NFC. No Título del equipo (Device Title): Campo donde el usuario necesariamente es la temperatura actual. puede configurar y/o visualizar el título del equipo.
  • Página 5: Pantalla De Eventos (Events)

    TagTemp-NFC 5.2.4 Pantalla de Eventos (Events) Fig. 07 – Pantalla de Configuración Contraseña Fig. 09 – Pantalla de Eventos  Entrada Digital (Digital Input): Informaciones sobre eventos de la entrada digital. Eventos de entrada digital (Digital Input Events): Cantidad de eventos ocurridos.
  • Página 6: Pantalla De Ocurrencias

    TagTemp-NFC Temperatura promedio ocurrencias (Average Fig. 12 – Pantalla de ocurrencias de Excursiones de baja Temperature within Occurrences): Valor promedio de las temperaturas abajo del del rango. 5.2.4.1 Pantalla de Ocurrencias Al presionar sobre el ícono “Ver todo” el usuario puede visualizar la...
  • Página 7: Pantalla De Gráfico De Datos (Data Chart)

    NOVUS Cloud (necesita tener una cuenta) y también la opción de envío a un servidor FTP (requiere un servidor FTP activo). Para incluir el lugar geográfico del registro de datos en NOVUS Cloud, el GPS tiene que estar activado en el smartphone.
  • Página 8: Pantalla Preferencias (Preference Settings)

    TagTemp-NFC registros de entrada digital de la última recolección. Esta opción solo está disponible para el TagTemp-NFC con entrada digital. Exportar a Nx Software (.NXD): Comparte un archivo con los datos recogidos en un formato compatible con el Nx Software (.NXD), para que los datos puedan ser leídos y mostrados por...
  • Página 9: Instalando El Nx Software

    Este procedimiento se explica en detalles en la sección "Finalización". 6.3 Configurando el equipo Para configurar el equipo es necesario colocar el TagTemp-NFC encima del lector NFC-USB. Al elegir en el botón "Configurar", aparecerá la siguiente pantalla: Fig.
  • Página 10 Fig. 30 – Pantalla del Canales Digitales Nota: Esta pantalla se visualiza sólo en la lectura del modelo TagTemp-NFC con entrada digital. Para activar la entrada digital, deslice el botón rojo. Fig. 32 – Pantalla Finalización La pantalla de "Finalización" es donde se envían los ajustes de configuración y permite ejecutar algunas funciones útiles.
  • Página 11: Recolectando Y Visualizando Datos

    TagTemp-NFC Si se elige "Sí", la aplicación quitará el equipo del modo, pero todavía habrá necesidad de interactuar físicamente con el equipo completar el proceso, de acuerdo con el siguiente mensaje: Fig. 36 – Finalización de la Activación Recolección de Datos: Esta opción permite que os datos de la memoria sean transferidos para la aplicación.
  • Página 12: Exportando Y Creando Informes Con Los Datos Colectados

    6. Zoom + GARANTÍA 7. Zoom – Las condiciones de garantía se encuentran en nuestro sitio web 8. Propiedades del gráfico www.novusautomation.com/garantia. 9. Informes y Exportación de datos 10. Fórmulas 11. Envío de datos a NOVUS Cloud 12. Salir NOVUS AUTOMATION 12/12...

Tabla de contenido