Descargar Imprimir esta página
LEXIBOOK MIC100 serie Manual De Instrucciones
LEXIBOOK MIC100 serie Manual De Instrucciones

LEXIBOOK MIC100 serie Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

MICROPHONE
3
MODE D'EMPLOI
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
Product description
When unpacking, ensure that the following elements are included:
1X Microphone with 2.5m cable and 3.5mm plug/ 1X 6.3mm adapter/1 X instruction manual
WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this
product and should be discarded.
Discover your microphone
Discover your new microphone now using the diagram on the first page.
1. Microphone with 2.5m cable and 3.5mm plug
2. Power switch
3. 6.3mm adapter
Start-up guide
1. Ensure that the microphone is switched off.
2. Connect the 3.5mm plug to the terminal device's microphone input. If your terminal device requires
6.3mm input for microphone, use the included 6.3mm adapter to adjust.
3. Switch on the microphone.
Warranty
This product is covered by our 2-year warranty.
For any claim under the warranty or after sale service, please contact your distributor and present a valid
proof of purchase. Our warranty covers any manufacturing material and workmanship defect, with the
exception of any deterioration arising from the non-observance of the instruction manual or from any
careless action implemented on this item (such as dismantling, exposition to heat and humidity, etc.). It is
recommended to keep the packaging for any further reference.
In a bid to keep improving our services, we could implement modification on the colours and the details of
the product shown on the packaging.
NOTE: Please keep this instruction manual, it contains important information.
Reference: MIC100 series
Designed and developed in Europe – Made in China
©LEXIBOOK®
United Kingdom & Ireland
For after-sales service, please contact us at
customerservice@support.lexibook.com or +33 1 84 88 58 59.
www.lexibook.com
Environmental Protection
Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with
regular household waste! Please actively support the conservation of resources and help
protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available).
MIC100seriesIM1138_V06_325.indd 1
Présentation du produit
Lors du déballage, assurez-vous que les pièces suivantes soient incluses :
1 x Microphone avec un câble de 2,5m et une prise de 3,5mm /1 x Adaptateur de 6,3mm /
1 x Mode d'emploi
ATTENTION : Les éléments d'emballage tels que films plastiques, rubans adhésifs, étiquettes et rubans
de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité avant
toute utilisation par un enfant.
Découvrez votre microphone
Découvrez maintenant votre nouveau microphone en utilisant le schéma de la première page.
1
1. Microphone avec un câble de 2,5m et une prise de 3,5mm
2. Interrupteur d'alimentation
3. Adaptateur de 6,3mm
2
Guide de démarrage
1. Assurez-vous que le microphone est éteint.
2. Branchez la prise de 3,5 mm à la prise d'entrée du microphone de l'appareil. Si votre appareil requiert
une prise d'entrée de 6,3 mm pour microphone, utilisez l'adaptateur de 6,3 mm inclus.
3. Mettez le microphone en marche.
Entretien et garantie
Ce produit est couvert par notre garantie de 2 ans. Pour toute mise en oeuvre de la garantie ou de service
après-vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d'achat. Notre garantie
couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à l'exclusion de toute détérioration
provenant du non-respect de la notice d'utilisation ou de toute intervention intempestive sur l'article (telle
que démontage, exposition à la chaleur ou à l'humidité...).
Note : Veuillez garder ce mode d'emploi, il contient d'importantes informations. Le contenu de ce mode
d'emploi peut changer sans préavis. Aucune partie de ce mode d'emploi ne doit être reproduite sans le
consentement écrit du fabricant.
Référence : MIC100 series
Conçu et développé en Europe – Fabriqué en Chine
©LEXIBOOK®
Lexibook S.A.
6 avenue des Andes
91940 Les Ulis
France
www.lexibook.com
Informations sur la protection de l'environnement
Tout appareil électrique usé est une matière recyclable et ne devrait pas faire partie des ordures ménagères!
MIC100 series
Nous vous demandons de bien vouloir nous soutenir en contribuant activement au ménagement des
ressources et à la protection de l'environnement en déposant cet appareil dans des sites de collectes (si
existants).
English
Produktbeschreibung
Stellen Sie beim Auspacken des Geräts fest, ob folgende Teile enthalten sind:
1 x Mikrofone mit 2,5 m Kabel und 3,5 mm Stecker/ 1 x 6,3 mm Adapter/ 1 x Bedienungsanleitung
WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, Etiketten
und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen aus
Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt.
Lerne dein Mikrofon kennen
Lerne jetzt dein neues Mikrofon mithilfe des Schaubildes auf der ersten Seite kennen.
1. Mikrofone mit 2,5 m Kabel und 3,5 mm Stecker
2. Betriebsschalter
3. 6,3 mm Adapter
Erste Schritte
1. Achte darauf, dass das Mikrofon ausgeschaltet ist.
2. Verbinde den 3,5 mm Stecker mit dem Mikrofoneingang des Endgerätes. Wenn dein Endgerät einen
6,3 mm Eingang für das Mikrofon besitzt, verwende den beiliegenden 6,3 mm Adapter, um den Stecker
passend zu machen.
3. Schalte das Mikrofon ein.
Garantie
2 Jahre Garantie. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben neben der Garantie bestehen.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler mit einem gültigen Kaufnachweis, wenn Sie innerhalb der
Garantiezeit irgendeine Reklamation haben oder eine Reparatur wünschen. Unsere Gewährleistung
bezieht sich auf materielle Schäden und Schäden bei der Verarbeitung. Ausgeschlossen sind
Beschädigungen, die Folge der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder irgendeiner fahrlässiger
Behandlung dieses Produkts sind (wie beispielsweise Demontage, Aussetzung gegenüber Hitze und
Feuchtigkeit etc.). Es empfiehlt sich, die Verpackung für weitere Auskünfte zu bewahren. Um unsere
Leistungen zu verbessern, behalten wir uns Farbänderungen und Änderungen der auf der Verpackung
gezeigten Produktdetails vor.
ANMERKUNG: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, sie enthält wichtige Information.
Referenznummer: MIC100 series
Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China
©LEXIBOOK®
Deutschland & Österreich
Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an
unsere Teams:
Tel: 01805 010931 (0,14 Euro/Minute)
E-Mail: kundenservice@lexibook.com
www.lexibook.com
Hinweise zum Umweltschutz
Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie
daher bitten, uns mit Ihrem aktiven Beitrag bei der Ressourcenschonung und beim Umweltschutz
zu unterstützen und dieses Gerät bei den (falls vorhanden) eingerichteten Rücknahmestellen
abzugeben.
Pour vos demandes concernant un problème
SAV ou une réclamation, composez le 01 84 88
58 59 ou écrivez à supporttechnique@support.
lexibook.com.
Pour toutes vos autres demandes (conseil
d'achat, choix d'un produit, renseignement avant-
vente sur l'utilisation d'un produit ...), composez le
08 92 23 27 26 (0,34€ TTC /minute) ou écrivez à
supporttechnique@support.lexibook.com.
Carton à trier
Français
Deutsch
27/3/18 12:10 pm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LEXIBOOK MIC100 serie

  • Página 1 United Kingdom & Ireland Deutschland & Österreich For after-sales service, please contact us at Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an customerservice@support.lexibook.com or +33 1 84 88 58 59. unsere Teams: Tel: 01805 010931 (0,14 Euro/Minute) www.lexibook.com E-Mail: kundenservice@lexibook.com www.lexibook.com...
  • Página 2 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China Para qualquer serviço pós-venda, por favor, contacte as nossas equipas: ©LEXIBOOK® www.lexibook.com Para servicio postventa, entre en contacto con nuestros equipos: soportetecnico@support.lexibook.com www.lexibook.com Protecção ambiental Protección medioambiental Os aparelhos eléctricos indesejados podem ser reciclados e não deverão ser deitados ¡Los aparatos eléctricos pueden ser reciclados y no deben ser desechados junto con la...