Resumen de contenidos para skywalker sports STT200
Página 1
Instalación de Montaje, Mantenimiento de Cuidado y el Manual de Instrucciones para el Usuario STT200 Modelo __________ ADVERTENCIA ADVERTENCIA Dos adultos capaces necesarios Lea todas las precauciones e instruc- para todo el proceso de montaje. ciones de este manual antes de usar el El incumplimiento de esta equipo.
• check all nuts and bolts for tightness and tighten when required • Keep pole top covered with cap at all times. • oil all metallic moving parts; (Modelo STT200 Identificación ubicación de la etiqueta) THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN FROM AGES 4 TO 8.
ANTES QUE COMIENCE Gracias por seleccionar un balancín de Skywalker Holdings. El balancín proporcionará muchos años de diversión del patio trasero. Su balancín viene equipado con advertencias e instrucciones para el montaje, cuidado, mantenimiento y uso. Esta información debe ser leído por todos los supervisores del balancín y comunicada a o leído por todos los usuarios antes de permitir que cualquier persona que utilice el balancín.
INFORMACION DE LOS MATERIALES DEL EQUIPO DE PATIO SUPERFICIE La siguiente información es de la sección 4 del manual de la seguridad de la zona de juegos de casa para el material de la superficie de la comisión de seguridad de Estados Unidos de productos de consumo.
MANUAL DE USARIO Observando la siguiente declaración y advertencias reduce la probabilidad de lesiones graves o mortales 1. El balancín está diseñado para un máximo de 2 personas y que no exceda de peso total 80 libras 2. Lea todas las instrucciones y completar todo el montaje antes de usar. 3.
Página 6
LISTA DE PIEZAS PARA EL BALANCIN Clave Cantidad Clave Descripción Poste Fijado Perno M8X53 Poste de Soporte Huso M8X174 Montaje de Poste de Rotación Perno M6X15 Montaje de Poste de Asiento Tuerca M8 Manilla Arandela M10 Asiento Llave Hexagonal 6mm Marco límite Destornillador-L Cojín...
LISTA DE PIEZAS PARA EL BALANCIN Perno M8X50 Perno M8X68 Perno Cuadrado M8X53 SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Huso M8X174 Perno M8X53 Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. To ensure safety, do not attempt to assemble this system without following the instructions carefully.
PASO 1 Tuerca M8 Arandela M10 Poste Fijado Poste de Soporte Montaje de Poste de Rotación Perno M8X53 Inserte los tres postes de soporte (2) en el poste fijado (1). Asegúrese de que los botones encajen en su sitio. La parte inferior del tubo de soldadura de la cara interior hacia el exterior. Fije el montaje de poste de rotación (3) para el poste fijado (1) por medio del huso M8X174 (13) dos arandelas M10 y dos tuercas M8 (15).
Página 9
PASO 2 Montaje de Poste de Asiento Perno M8X50 Tuerca M8 Adjunte el montaje de poste de asiento (4) para el montaje de poste de rotación (3) con dos pernos M8X50 (10) y dos tuercas M8 (15). Repita este paso en el otro lado del sistema de entrenamiento.
Página 10
PASO 3 Perno Cuadrado M8X53 Tuerca M8 Perno M8X53 Asiento Manilla Adjunte el manilla (5) para el montaje de poste de asiento (4) con dos pernos M8X55 (12) y dos tuercas M8 (15). Repita este paso en el otro lado del sistema de entrenamiento. Adjunte el marco limite (7) en el montaje de poste de asiento (4) con dos pernos cuadrados M8X53 (9) y dos tuercas M8 (15).
Página 11
PASO 4 Cojín Perno M8X68 Marco Límite Perno M6X15 Tuerca M8 Adjunte el asiento (7) en el montaje de poste de asiento (4) con dos pernos M8X68 (11), dos tuercas M8 (15). Repita este paso en el otro lado del sistema de entrenamiento. Instale el cojín (8) al marco del límite (7) mediante pernos M6X15 (14).
GARANTÍA LIMITADA Skywalker Holdings, LLC garantiza que sus productos no tendrán materiales ni mano de obra defectuosos en condiciones de uso y servicio normales. El armazón de acero tiene una garantía de un (1) año a partir de la fecha de compra. Las demás piezas tienen una garantía de noventa (90) días a partir de la fecha de compra.