Tabla de contenido
Publicidad
1. Consideraciones de Seguridad
• Lea cuidadosamente esta sección antes de el uso del producto y asegúrese de seguir las instrucciones.
• La instalación, inspección, mantenimiento, reparación, desensamble, ajuste y apertura/cerrado de
válvulas deberá ser llevado a cabo por personal de mantenimiento capacitado.
• Las precauciones listadas en este manual están diseñadas para garantizar la seguridad y prevenir danos
al personal y al equipo. Para situaciones que pudieran surgir debido a un procedimiento incorrecto, se
utilizaran 3 tipos de mensajes de precaución para indicar el nivel de urgencia y el daño o peligro
potencial: PELIGRO, CUIDADO y ATENCIÓN.
• Los tres tipos de mensajes de precaución listados en la parte superior son sumamente importantes para
su seguridad; asegúrese de leerlas detenidamente, ya que pueden estar relacionadas a la instalación,
uso, mantenimiento y reparación. Adicionalmente, TLV niega cualquier responsabilidad por cualquier
accidente o daño ocasionado como resultado a la falta de cualquiera de estas precauciones.
PELIGRO
Indica una situación urgente la
cual representa un riesgo de
lesión seria o incluso la muerte.
CUIDADO
ATENCIÓN
Indica que existe el
potencial de lesión seria
o incluso la muerte.
NUNCA aplique calor directo al flotador. El flotador podría explotar
debido al incremento de la presión interna, ocasionando accidentes que
pudieran conducir a una lesión seria o danos a la propiedad y el equipo.
Instale adecuadamente y NO use este producto fuera de los rangos
de presión, temperatura y así como los rangos de especificación. El
uso inadecuado podría resultar en contaminación, daño al producto o
mal funciones, los cuales podrían conducir a accidentes serios.
Regulaciones locales podrían restringir el uso de este producto fuera de
las condiciones requeridas.
NO utilice este producto en exceso de la presión diferencial máxima
de operación. Este uso podría ocasionar que la descarga sea imposible.
Use equipo de izamiento (grúa) para objetos pesados (peso
aproximado 20 kg o mas). El no llevar a cabo esto podría resultar en
lesiones en la espalda u otra lesión si el objeto llegara a caer.
Tome las medidas necesarias para prevenir que la gente entre en contacto
directo con las salidas del producto. La falla ante esta situación podría resultar
en quemaduras u otras lesiones ocasionadas por la descarga de fluidos.
Al desensamblar o remover el producto, espere a que la presión
interna del equipo se nivele con la presión atmosférica y que las
superficies del producto se hayan enfriado a temperatura ambiente.
El desensamblado del producto cuando este se encuentra caliente o
bajo presión pudiera generar la descarga de fluidos calientes o
presurizados, ocasionando quemaduras, lesiones u otros danos.
Asegúrese de usar solamente los componentes recomendados al reparar
el producto, y NUNCA intente modificar el producto en ninguna forma. El
omitir estas observaciones pudiera resultar en danos al producto, quemaduras
u otras lesiones debido a un malfuncionamiento o la descarga de fluidos.
No utilice fuerza excesiva al conectar tuberías roscadas al
producto. El apretar de mas podría ocasionar rupturas en la cuerda
generando fugas del producto, las cuales podrían resultar en
quemaduras u otro tipo de lesión.
Use únicamente bajo condiciones en las cuales no pudiera existir
congelamiento. El congelamiento podría dañar el producto, ocasionando la
descarga del fluido, lo que podría conducir a quemaduras u otras lesiones.
Use únicamente bajo condiciones en las cuales no exista
posibilidades de golpe de ariete. El impacto del golpe de ariete podría
dañar el producto, ocasionando la descarga del fluido, lo que podría
generar quemaduras u otro tipo de lesiones.
CUIDADO
̶ 2 ̶
ATENCIÓN
Indica que existe la
posibilidad de lesión o
danos al equipo/producto.
Publicidad
Tabla de contenido
