6/18
Bosch Rexroth AG
Funcionamiento, corte
Los filtros de montaje en bloque son adecuados para el mon-
taje directo en bloques de bomba y de mando. Se montan
antes del dispositivo de mando o regulación a proteger.
Constan básicamente de cabeza de filtro (1), un vaso de fil-
tro enroscable (2), elemento filtrante (3) así como indicador
de mantenimiento mecánico-óptico (4). En caso de filtros con
elementos filtrantes resistentes a diferencia de presión baja
(= letra identificatoria diferencia de presión A) está montada
también una válvula bypass (5).
El fluido hidráulico llega a través de la conexión I al elemento
filtrante (3) donde se limpia. Las partículas de impurezas re-
tenidas se depositan en el vaso de filtro (2) y elemento filtran-
te (3). El fluido hidráulico filtrado llega al circuito hidráulico a
través de la conexión O.
La carcasa del filtro y todos los elementos de conexión están
diseñados de manera que los picos de presión (como por ej.
los que pueden aparecer en aperturas bruscas de las válvu-
las de mando más grandes debido a la masa de fluido acele-
rada) se absorban en forma segura. A partir del tamaño no-
minal 0160 se incluye un tapón de descarga de aceite (7) en
el equipamiento serie. En el tamaño nominal 1000 el vaso del
filtro está construido en dos partes.
El filtro está equipado básicamente con indicador óptico de
mantenimiento (4). La conexión del indicador electrónico de
mantenimiento se efectúa mediante el elemento electrónico
de conmutación con 1 ó 2 puntos de conmutación (6) que de-
ben solicitarse por separado. El elemento electrónico de con-
mutación se conecta al indicador mecánico-óptico de mante-
nimiento y se mantiene con anillo de seguridad.
A partir del tamaño nominal 0130 se pueden pedir 2 conexio-
nes de medición mínima mediante una indicación comple-
mentaria en el código de tipo.
Hydraulics
350PSFN0040 - 1000; 350PSF0130, 0150
4
6
5
1
2
3
7
RS 51419/02.10
0
I