Resumen de contenidos para Bosch GLL 2-12 G Professional
Página 1
Robert Bosch Power Tools GmbH GLL 2-12 G Professional 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4NT (2018.09) T / 33 1 609 92A 4NT Manual original Manual de instruções original...
Página 2
Español ..............Página Português do Brasil............Página 21 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Página 3
GLL 2-12 G Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
UV completa y reducen la per- cepción del color. Sólo deje reparar el aparato de medición por personal técnico calificado y sólo con repuestos originales. Solamente así se mantiene la seguridad del aparato de medición. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
(4) Enclavamiento de la tapa del alojamiento de las pilas (5) Tapa del alojamiento de la pila (6) Número de serie (7) Señal de aviso láser (8) Estuche de protección (9) Gafas para láser Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Grado de contaminación según IEC 61010-1 Clase de láser Tipo de láser 500–540 nm, <5 mW Divergencia 25 × 5 mrad (ángulo completo) Fijación para trípode 1/4" Pilas 2 × 1,5 V LR6 (AA) Peso según EPTA‑Procedure 01:2014 0,25 kg 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Las tempe- raturas extremas o los cambios bruscos de temperatura pueden afectar a la exactitud del aparato de medición. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Tras una nueva nivelación, verifique la posición de la línea láser horizontal o vertical en cuanto a los puntos de referencia, para evitar errores debido a un desplazamiento del aparato de medición. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Si en alguna de estas comprobaciones se llega a sobrepasar la desviación máxima admi- sible, haga reparar el aparato de medición en un servicio técnico Bosch. Comprobación de la exactitud de la altura de la línea horizontal Para la comprobación se requiere un tramo libre de 5 m sobre un firme consistente entre...
Página 12
– Alinee el aparato de medición en la altura (con la ayuda del trípode o de apoyos si es necesario), de modo que la intersección de las líneas láser quede exactamente en el punto Ⅱ marcado previamente en la pared B. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Página 13
– Coloque el aparato de medición en el centro entre ambas paredes A y B teniéndolo montado en el soporte o un trípode, o bien, depositándolo sobre un firme consistente y plano. Deje que se nivele el aparato de medición. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Página 14
Ⅱ marcado previamente en la pared B. – Marque en la pared A el centro de la línea láser como punto Ⅲ (verticalmente sobre o debajo del punto Ⅰ). 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Página 15
– Marque el centro de la línea láser vertical en el piso de la abertura de puerta (punto Ⅰ), a 5 m de distancia al otro lado de la abertura de puerta (punto Ⅱ) así como en el mar- gen superior de la abertura de puerta (punto Ⅲ). Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
1/4" (3) sobre la rosca del trípode (11) o de un trípode fotográfico corriente en el comercio. Atornille firmemente el apara- to de medición con los tornillos de sujeción del trípode. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Los dibujos de despiece e informaciones sobre las piezas de recambio las podrá obtener también en el internet bajo: www.bosch-pt.com Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Página 18
18 | Español El equipo de consultoría de aplicaciones de Bosch gustosamente le ayuda en el caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura en la placa de características del producto.
Página 19
101-102, Guayaquil Tel.: (593) 4 220 4000 E-mail: ventas@bosch.com.ec www.bosch.ec México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62 Tel.: 800 6271286 www.bosch-herramientas.com.mx Panamá...
Página 20
Km 3 Carretera Norte, Edificio Armando Guido 3c. abajo Managua Tel.: (505) 2249 8152 Tel.: (505) 2249 8153 www.bosch.nom.ni Paraguay Chispa S.A. Carios 1988E/P. José Rivera y Bernardino Gorostiaga Casilla De Correo 1106. Asuncion Tel.: (595) 2155 3315 www.bosch.com.py 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
MDH SRL Entre Privada y Caonabo lado Norte Santo Domingo, Distrito Nacional Tel.: (1) 534-3020 www.bosch.do Uruguay Robert Bosch Uruguay S.A. Av. Italia 7519, local A 004 (esq. Barradas) Código Postal 11.500 Montevideo Tel.: (598) 2604 7010 E-mail: herramientas.bosch@uy.bosch.com www.bosch.uy.com Eliminación...
Página 22
Manter o instrumento de medição afastado de suportes de dados magnéticos e de aparelhos sensíveis magneticamente. O efeito do ímã pode provocar uma perda irreversível dos dados. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Dados técnicos Nível laser de linhas GLL 2-12 G N° do produto 3 601 K63 V.. Local de trabalho 12 m Exatidão de nivelamento ±0,8 mm/m Gama de auto-nivelamento tipicamente ±4° Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Para abrir a tampa do compartimento das pilhas (5) pressionar o travamento (4) para cima e retire a tampa do compartimento das pilhas. Introduzir as pilhas. Prestar atenção à polaridade correta na ilustração no lado de dentro do compartimento das pilhas. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
"Off". Ao desligar, a unidade pendular é bloqueada. Não deixar o instrumento de medição ligado sem vigilância e desligue o instrumento de medição após utilização. Outras pessoas poderiam ser cegadas pelo raio laser. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Se durante alguma das verificações o instrumento de medição ultrapassar o desvio máximo, solicitar a reparação por um Serviço de Assistência Técnica Bosch. Verificar a precisão de altura da linha horizontal Para a verificação é...
Página 27
– Rodar o instrumento de medição em 180°, deixar que ele nivele e marcar o ponto de cruzamento das linhas laser na parede B oposta (ponto Ⅱ). – Posicionar o instrumento de medição – sem rodar – perto da parede B, ligar e deixar que nivele. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Página 28
10 m × ±0,8 mm/m = ±8 mm. A diferença d entre os pontos Ⅰ e Ⅲ consequentemente só pode no máximo ser de 8 mm. Verificar a precisão de nivelamento da linha horizontal Para a verificação é necessária uma área livre de aprox. 5 × 2,5 m. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
Página 29
(ponto Ⅰ na parede A e ponto Ⅱ na parede B). – Colocar o instrumento de medição rodado em 180° a uma distância de 5 m e deixar o instrumento nivelar. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Página 30
– Marcar o centro da linha laser vertical no solo da abertura da porta (ponto Ⅰ), a uma distância de 5 m do outro lado da abertura da porta (ponto Ⅱ) bem como na borda superior da abertura da porta (ponto Ⅲ). 1 609 92A 4NT | (21.09.2018) Bosch Power Tools...
1/4" (3) na rosca do tripé (11) ou em um tripé de fotografia convencional. Apertar o instrumento de medição com o parafuso de fixação do tripé. Alinhar grosseiramente o tripé, antes de ligar o instrumento de medição. Bosch Power Tools 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes também em: www.bosch-pt.com A equipe de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos e acessórios. 1 609 92A 4NT | (21.09.2018)
Página 33
Indique em todas as questões ou encomendas de peças sobressalentes impreterivelmente a referência de 10 dígitos de acordo com a placa de características do produto. Brasil Robert Bosch Ltda. – Divisão de Ferramentas Elétricas Caixa postal 1195 – CEP: 13065-900 Campinas – SP Tel.: 0800 7045 446 www.bosch.com.br/contato...