DOHSE AQUARISTIK Hobby ReptiBreeder Instrucciones De Uso página 5

www.dohse-terraristik.com
ReptiBreeder
Mode d'emploi
Pour un résultat optimal et de jeunes animaux en bonne santé,
lisez la notice d'utilisation avant de mettre en service le ReptiBree-
der.
1. Équipement :
L'incubateur HOBBY ReptiBreeder est formé d'un boîtier en
polystyrène expansé en deux parties. La partie supérieure com-
prend un regard, le câble chauffant et la sonde de température à
l'intérieur et le régulateur de température numérique à l'extérieur.
La partie inférieure est dotée de trous de ventilation avec, au fond,
des rigoles d'eau pour une humidité contrôlée durant la phase
d'incubation et d'éclosion.
Les dimensions intérieures sont optimisées à la taille des boîtes
à grillons qui conviennent très bien pour y placer le matériel
d'incubation. Pour les œufs qui peuvent être incubés sans substrat,
l'appareil est vendu avec un insert en mousse.
2. Mise en service :
Placez l'incubateur dans une pièce à température constante car
les variations de température extérieure se répercutent sur la tem-
pérature régnant dans l'incubateur. Il doit être posé de préférence
loin des sources de chaleur et à l'abri du rayonnement solaire.
Veillez à le placer horizontalement, à l'abri des vibrations ou des
secousses et avec suffi samment d'espace pour ne pas limiter
l'arrivée de l'air.
Suivant la température de la pièce et la température consigne,
la position de la sonde et le nombre de boîtes avec matériel
d'incubation, plusieurs heures sont nécessaires avant que la tem-
pérature ne soit régulée. Pour permettre au matériel d'incubation
de bien prendre la chaleur, nous recommandons de faire marcher
l'appareil un jour sans œufs.
Veillez à ce que le capteur de température soit placé à l'aide de
son support fourni à une hauteur qui corresponde à la position
des œufs dans le substrat.
Après que l'appareil ait fonctionné pendant une journée avec
les boîtes et le matériel d'incubation, installez les œufs. Après
l'ouverture de l'incubateur et suivant le nombre et la tempéra-
ture des œufs incubés, il peut y avoir une chute de température
suivie d'une lente remontée et de fl uctuations. Ne changez pas la
programmation pendant cette période.
Durant l'incubation également, de faibles fl uctuations de tempéra-
ture peuvent survenir. Ceci est dû à la température de la pièce, au
nombre de boîtes d'incubation et d'œufs, au matériel d'incubation
et à l'humidité de l'air. Ces fl uctuations sont cependant sans effet
négatif sur le déroulement de l'incubation, dans la nature non
plus, la température n'est pas constante.
Un bon résultat d'incubation dépend entre autres du choix du
substrat et de sa teneur en humidité, laquelle peut être différente
d'une espèce de reptiles à l'autre. Nous avons rassemblé pour
vous dans cette notice d'utilisation quelques conseils généraux
pour l'incubation.
Toutefois, et en raison de la variété des espèces animales et des
nécessités d'incubation des œufs, nous ne pouvons pas vous
dispenser de conseils concrets si les résultats que vous obtenez
sont insatisfaisants. Nous vous conseillons le livre « L'incubation
des œufs de reptiles » de Dr. Gunther Köhler paru aux éditions
Herpeton.
3. Utilisation du régulateur de température :
3.1 Matériel et afficheur
Visualisation DEL
Touche Plus
Affi cheur LCD
Touche Moins
Affi chage de la température
Affi chage « H » ou « A » pour la
programmation « HEAT » et « ALARM »
Affi chage « HEAT » pendant le chauffage
Affi chage « TEM » pendant la programmation
de la température et de l'alarme
Symbole d'alarme
DOHSE AQUARISTIK KG • OTTO-HAHN-STR. 9 • D-53501 GRAFSCHAFT-GELSDORF • Telefon: +49 (0)2225-9415-0 • www.dohse-terraristik.com
3.2 Mise en marche :
À la mise sous tension, tous les symboles s'affi chent sur l'affi cheur,
au bout d'une demi seconde, le mode de service s'affi che. Le
réglage par défaut s'active à la mise en service initiale, mais après
utilisation, la puce mémoire enregistre le dernier réglage que vous
aviez programmé.
3.3 Programmation de la température :
29,5
H
Appuyez sur la touche « + », l'affi cheur montre la température
consigne et la lettre H signale que vous êtes en mode de program-
mation de la température.
Appuyez sur la touche « + » ou « - » pour régler la température
consigne, la température varie par pas de 0,1° C dans une plage
comprise entre 20 et 45° C.
Si aucune touche n'est appuyée durant 6 secondes, l'affi cheur
montre le mode de service. Le chauffage reste éteint pour des
raisons de sécurité sur le mode de programmation.
En mode de service, le chauffage est signalé par la visualisation
DEL (1) et l'affi chage de « HEAT »(6).
3.4 Programmation des alarmes :
00
A
Appuyez sur la touche « - », l'affi cheur montre la température
alarme et la lettre A signale que vous êtes en mode de program-
mation de l'alarme.
Appuyez sur la touche « + » ou « - » pour régler la température
d'alarme, la température varie par pas de 1,0° C dans une plage
comprise entre 1 et 15° C. (00 annule l'alarme)
Si aucune touche n'est appuyée durant 6 secondes, l'affi cheur
montre le mode de service. Le chauffage reste éteint pour des
raisons de sécurité pendant le mode de programmation.
3.5. Mode de service :
26.0
29
Dans cet exemple, 26.0° C est la température mesurée. 29.0
montre la température consigne arrondie, sans chiffre après la
virgule.
Si la température mesurée est supérieure ou inférieure à l'alarme
réglée, le symbole Alarme, l'affi chage « TEM » et le rétroéclairage
de l'affi cheur clignotent.
3.6 Réglage par défaut :
Températures consignes : 20° C
Températures d'alarme : 00 (inactif)
3.7 Caractéristiques techniques :
Plage d'affi chage de la température : -9.9° C – 99.9° C
Plage de régulation de la température : 20.0° C – 45.0° C
Précision de régulation de la température : 0,1° C
Précision d'affi chage de l'affi cheur : 0,1° C
Plage de programmation et de mesure de l'alarme : 1-15° C
Puissance du câble chauffant : 60 W
4. Recommandations générales d'incubation :
La couvaison assurée dans une couveuse est désignée sous le
terme d'incubation. Elle sert à protéger les œufs contre des
parents prédateurs et à contrôler la couvaison dans des conditions
optimales de température et d'humidité. Les œufs doivent être
ramassés quand la femelle a fi ni de pondre. L'interruption de la
ponte – pour des raisons de stress, par exemple – peut provoquer
une rétention d'œufs mortelle pour la femelle.
Prélevés dans le terrarium des parents, les œufs sont ensuite trans-
férés dans l'incubateur préalablement préparé. Ils doivent alors
être déposés dans le substrat d'incubation dans la même position
que celle dans laquelle ils étaient quand ils ont été prélevés. Ils
ne doivent ensuite plus être bougés jusqu'à l'éclosion, sous peine
d'écraser le fœtus avec le sac vitellin si la position des pôles de
l'œuf est intervertie, car ce dernier, contrairement aux œufs des oi-
seaux, n'est pas muni de chalazes. Ce danger n'existe plus quand,
plus tard, à l'éclosion des jeunes reptiles, d'autres œufs tombent,
en raison du stade de développement avancé.
Pour incuber de la même manière des œufs de différentes espèces
TEM
et d'âge différent, il peut s'avérer nécessaire de marquer les œufs.
Attendez avant de marquer les œufs qu'ils aient durci. D'aucun
terrariophile impatient a percé un trou avec son crayon dans la
coquille d'œuf. Mais il va de soi que même les œufs à coque dure
doivent être manipulés avec précaution.
Le développement des œufs de reptiles est infl uencé de façon
déterminante par l'humidité du substrat. Les œufs à coquille
souple notamment absorbent de grandes quantités d'humidité
pendant l'incubation. Si le substrat n'est pas assez humide, les
œufs perdraient de l'humidité, ce qui aurait pour conséquence de
faire mourir l'animal en cours de développement.
Avec la vermiculite, un substrat d'incubation recommandé pour de
nombreuses espèces de reptiles, l'humidité du substrat se régule
par apport d'eau en fonction de la granulométrie. La vermiculite à
grains fi ns peut retenir plus d'eau et enserre mieux les œufs. Elles
est recommandée pour les œufs à coque souple de petite taille.
La vermiculite à grains plus gros améliore l'échange de gaz par un
plus grand nombre de pores remplis d'air. Elles est recommandée
HE AT
pour les œufs à coque dure de grande taille. Nous proposons les
deux granulométries de vermiculite sous la marque HOBBY en
sacs de 4 litres. L'eau qui s'évapore du substrat d'incubation doit
être régulièrement remplacée ; par ailleurs, il ne faut pas incuber
plus d'œufs par boîte que l'équivalent de la moitié du poids de la
vermiculite imbibée d'eau.
Selon l'espèce de reptile, on peut opter pour d'autres substrats
d'incubation, comme un mélange 1:1 de sable et de tourbe ou du
seramis. Une autre alternative consiste à employer des morceaux
ou des blocs de mousse mouillés uniquement en dessous et munis
de trous pour nicher les œufs. Les œufs à coque dure des geckos
et tortues peuvent souvent mûrir sans le moindre problème sans
aucun substrat, simplement sur une grille au-dessus de la surface
de l'eau ou sur du gravier grossier. Les œufs de certaines espèces,
tel le gerrhosaurus fl avigularis, basiliscus ou Ameiva ameiva,
réagissent mal à une trop grand humidité en fi n d'incubation. Le
mûrissement sans substrat a fait ses preuves avec ces œufs.
En ce qui concerne le moment de l'éclosion, de grandes diffé-
rences peuvent apparaître parmi la ponte. Elles peuvent varier
de plusieurs semaines à plusieurs mois. Quand les derniers œufs
éclosent, les premiers-nés se distinguent bien des derniers éclos
par leur taille et par leur développement. Les facteurs déterminan-
ts sont la température et l'humidité. Pour l'éclosion, le nouveau-né
rompt la coquille de l'œuf avec le diamant qui se forme sur les
animaux à l'âge embryonnaire et tombe quelques jours après
l'éclosion.
Après chaque incubation, vous devez toujours désinfecter soigneuse-
ment l'incubateur avec l'aérosol de nettoyage Reptix Health.
Source : Texte modifi é extrait de « Faszination Terraristik » avec l'aimable
autorisation de son auteur Oliver Drewes, éditions Wachtberg.
5. Consignes de sécurité :
- l'appareil ne doit pas être utilisé si le cordon électrique et les
câbles chauffants sont défectueux
- les câbles chauffants doivent être débarrassés de la poussière et
de la saleté avant la mise en service
- débrancher avant ouverture et avant toute intervention
d'entretien et de nettoyage
- nettoyer la partie supérieure avec un chiffon humique unique-
ment, ne pas la plonger dans l'eau, ne pas l'exposer au jet d'eau
Eine Marke der
Dohse Aquaristik KG