OBJ_BUCH-724-003.book Page 116 Friday, July 18, 2014 3:07 PM
116 | Română
Nu permiteţi repararea aparatului de măsură decât de
către personal de specialitate corespunzător calificat
şi numai cu piese de schimb originale. Numai în acest
mod poate fi garantată siguranţa de exploatare a aparatului
de măsură.
Nu permiteţi copiilor să folosească nesupravegheaţi a-
paratul de măsură cu laser. Ei pot provoca în mod acci-
dental orbirea persoanelor.
Nu lucraţi cu aparatul de măsură în mediu cu pericol de
explozie în care se află lichide, gaze sau pulberi infla-
mabile. În aparatul de măsură se pot produce scântei care
să aprindă praful sau vaporii.
Descrierea produsului şi a
performanţelor
Vă rugăm să desfaceţi pagina pliantă cu ilustrarea aparatului
de măsură şi să o lăsaţi desfăcută cât timp citiţi instrucţiunile
de folosire.
Utilizare conform destinaţiei
Aparatul de măsură este destinat măsurării depărtărilor, lun-
gimilor, înălţimilor, distanţelor cât şi calculării suprafeţelor şi
volumelor. Aparatul de măsură este adecvat pentru măsu-
rători în mediu interior şi exterior.
Elemente componente
Numerotarea componentelor ilustrate se referă la schiţa de la
pagina grafică.
1 Tastă pentru plan de referinţă marginea anterioară a apa-
ratului de măsură
2 Tastă apelare valoare memorată „M="
3 Tastă de adunare-memorie „M+"
4 Tastă pentru măsurarea suprafeţelor
5 Tastă pentru măsurarea lungimilor
6 Display
7 Reper ajutător de aliniere
8 Plăcuţă de avertizare laser
9 Tastă de măsurare şi măsurare continuă
10 Tastă pentru măsurarea volumelor
11 Tastă de scădere-memorie „M–"
12 Tastă pentru plan de referinţă marginea posterioară a a-
paratului de măsură
13 Tastă pornit-oprit şi tastă ştergere memorie
14 Filet de 1/4"
15 Dispozitiv de blocare compartiment baterie
16 Capac compartiment baterie
17 Număr de serie
18 Ieşire radiaţie laser
19 Lentilă receptoare
20 Stativ*
21 Ochelari optici pentru laser*
22 Panou de vizare laser*
1 609 92A 0L6 | (18.7.14)
23 Chingă de transport*
24 Geantă de protecţie
* Accesoriile ilustrate sau descrise nu sunt incluse în setul de
livrare standard.
Elemente afişaj
a Indicator baterii
b Avertizare temperatură
c Valoare măsurată/rezultat
d Unitate de măsură
e Plan de referinţă la măsurare
f Laser conectat
g Valoare măsurată individuală (la măsurarea lungimilor:
rezultat)
h Funcţie de măsurare
Măsurarea lungimilor
Măsurare continuă
Măsurarea suprafeţelor
Măsurarea volumelor
i Memorarea valorilor măsurate
Date tehnice
Telemetru digital cu laser
Număr de identificare
Domeniu de măsurare
Precizie de măsurare (normală)
Cea mai mică unitate afişată
Temperatură de lucru
Temperatură de depozitare
Umiditate relativă maximă a aerului
Clasa laser
Tip laser
Diametru rază laser (la 25 °C) aprox.
– la o distanţă de 10 m
– la o distanţă de 40 m
Baterii
Acumulator
A) Raza de acţiune creşte în funcţie de cât de bine este redirecţionată î-
napoi lumina laserului de către suprafaţa ţintă (prin difuzare, nu prin re-
flexie) şi în funcţie de cât de puternică este luminozitatea punctului laser
comparativ cu lumina ambiantă (spaţii interioare, amurg). În caz de con-
diţii nefavorabile (de exemplu măsurare în mediu exterior, cu radiaţii so-
lare puternice) poate fi necesară utilizarea panoului de vizare.
B) În caz de condiţii nefavorabile ca de ex. radiaţii solare puternice sau
suprafeţe cu reflexie slabă, abaterea maximă este de ±10 mm la 40 m.
În caz de condiţii favorabile marja de eroare este de ±0,05 mm/m.
C) În funcţia de măsurare continuă temperatura maximă de funcţionare
este de +40 °C.
D) Cu acumulatorii de 1,2 V sunt posibile mai puţine măsurători decât
cu bateriile de 1,5 V.
Numărul de serie 17 de pe plăcuţa indicatoare a tipului serveşte la iden-
tificarea aparatului dumneavoastră de măsură.
DLE 40
Professional
3 601 K16 300
A)
0,05 –40 m
B)
±1,5 mm
1 mm
C)
–10 °C...+50 °C
–20 °C...+70 °C
90 %
2
635 nm, <1 mW
6 mm
24 mm
4 x 1,5 V LR03 (AAA)
4 x 1,2 V KR03 (AAA)
Bosch Power Tools