Aufnahme Einer Signalquelle - Yamaha RX-797 Manual De Instrucciones

WIEDERGABE UND AUFNAHME

Aufnahme einer Signalquelle

Hinweise
• Die VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE und
LOUDNESS-Regler und der CD DIRECT AMP-Schalter
sowiue die PURE DIRECT-Tasten haben keine Auswirkung auf
die Signalquelle, die Sie aufzeichnen.
• Beachten Sie die Urheberrechtgesetzte in Ihrem Land, wenn Sie
von Schallplatten, CDs, Rundfunkprogrammen usw.
Aufnahmen anfertigen möchten. Die Aufnahme von durch das
Urheberrecht geschütztem Material kann einen Verstoß gegen
die Urheberrechtgesetze darstellen.
ZONE 2 ON/OFF
ZONE CONTROL
MASTER SPEAKERS
A B A/B/C/D/E 1 2
ON OFF
INPUT REC OUT BASS
MAIN ZONE
SOURCE 0
PHONES MD/TAPE CD 1
VCR TUNER 2
ON/OFF DTV/CBL PHONO 3
DVD 4
– 5
3 1
1
Drehen Sie den REC OUT Wahlschalter auf
der Frontblende, um die Signalquelle
anzuwählen, von der Sie aufzeichnen
möchten.
MD/TAPE
VCR
DTV/CBL
DVD
Zum Aufzeichnen der aktuellen Eingangsquelle, die
sie beobachten oder hören, stellen Sie den REC OUT-
Wahlschalter auf SOURCE.
Zum Aufzeichnen einer anderen Eingangsquelle als
der, die sie beobachten oder hören, stellen Sie den
REC OUT-Wahlschalter auf die aufzunehmen
gewünschte Signalquelle.
2
Spielen Sie die aufzunehmen gewünschte
Signalquelle ab.
3
Drehen Sie den INPUT-Wahlschalter auf der
Frontblende, um die gewählte Signalquelle
zur Aufnahme zu bestätigen.
20
FM/AM l TUNING h
PURE DIRECT CD DIRECT AMP
EDIT MEMORY TUNING MODE
MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L
16 16
20 20
3 4 5 6 7 8 VOLUME
26 26
TREBLE BALANCE LOUDNESS
0 0 FLAT 40 40
1 1 1 1 1 1
–30dB
2 2 2 2 2 2 10
3 3 3 3 3 3 9
60 60
4 4 4 4 4 4 8 ∞
5 + – 5 5 + L 5 5 R 5 7
6 -dB -dB
4
REC OUT
SOURCE
CD
TUNER
PHONO
INPUT
4
Drehen Sie VOLUME auf der Frontblende
(oder drücken Sie VOLUME +/– auf der
Fernbedienung), um den Tonausgangspegel
der gewählten Signalquelle zur Aufnahme
einzustellen.
16 16
20 20
VOLUME
26 26
40 40
60 60
∞
-dB -dB
Frontblende
5
Starten Sie die Aufnahme auf dem an dieses
12 12
8 Gerät angeschlossenen MD-Recorder,
4
Cassettendeck oder VCR.
2
0
Hinweis
Wenn Sie den REC OUT-Wahlschalter auf eine andere
Signalquelle als die stellen, die Sie hören oder sehen, wird durch
Wählen einer anderen Signalquelle mit dem INPUT-Wahlschalter
an der Frontblende (oder der entsprechenden Eingangswahltaste
an der Fernbedienung) während der Aufnahme die Aufnahme
nicht beeinflusst.
y
Sie können den aufgenommen Ton und/oder das aufgenommene
Bild durch Drehen des INPUT-Wahlschalters auf der Frontblende
(oder Drücken von MD/TAPE oder VCR auf der Fernbedienung),
überwachen, um den MD-Recorder, das Tonbandgerät oder den
zur Aufnahme zu wählen.
12 12
8
oder
4 VOLUME
2
0
Fernbedienung