Descargar Imprimir esta página

SFS intec W-Tec 3DL Instrucciones De Montaje Y Regulación página 2

Publicidad

Marco madera macisa
Aro em madeira maciça
A
B
A
Min. 4 ÷ Max. 8
B
37
C
8
D
44
E
47
F
Min. 40+A
G
218
179
H
10
I
13,5
L
Min. 48
M
Montaje de la bisagra en marco
de madera maciza
Montagem da dobradiça em aro
em madeira maciça
Inserte la parte de la bisagra con el logo SFS
en el hueco del fresado de la hoja y fije con tornillos
de Ø 5 mm.
Inserte la parte de la bisagra sin el logo SFS
en el hueco del fresado del marco y fije con
tornillos de Ø 5 mm.
Inserte la parte de la hoja en el cajetín sin logo
y fije con los tornillos específicos.
Insira a parte da dobradiça com o logo SFS
no orificio fresado específico da folha,
e fixe com parafusos de Ø 5 mm.
Insira a parte da dobradiça sem o logo SFS
no orifício fresado específico do aro,
e fixe com parafusos de Ø 5 mm.
Insira a parte da folha na caixa sem logo
e fixe com os parafusos específicos.
Marco recubierto
Aro recoberto
A
B
Nota: Con el fin de mantener el alto nivel de rendimiento de la bisagra es necesario ajustarla de ma-
nera profesional. Le sugerimos prestar especial atención a la fase de unión entre la hoja y el marco
previendo insertar de forma simultánea todas las bisagras en el fresado del marco.
Nota: Para manter o alto nível de desempenho da dobradiça é necessário instalá-la de forma profis-
sional. Sugerimos que se preste especial atenção à união do aro com a folha, prevendo a inserção de
todas as dobradiças ao mesmo tempo no fresado do aro.
Marco de acero
Aro em aço
A
B
Hoja
Folha
F
A
B

Publicidad

loading