NAD S400 Manual Del Usuario página 9

LIAISONS SUR LA FACE PARLANTE
1. ARRET/MARCHE [POWER ON/OFF]
Appuyer sur ce bouton-poussoir pour mettre le S400 sous tension. Pour
couper l'alimentation du lecteur, réapppuyer sur ce bouton-poussoir et
ensuite le relâcher. La fenêtre de visualisation s'allume lorsque l'appareil
est mis sous tension [ON]. Le voyant LED bleu au-dessus du bouton
"Marche-Arrêt" [POWER] s'allume brièvement lorsque le bouton
"Marche/Arrêt] [POWER] est activé, mais il s'éteint de suite.
Le voyant LED blue s'allume uniquement en permanence lorsque
l'appareil se trouve en mode "Veille" [STANDBY], après avoir été mis
hors tension par une télécommande NAD équipée d'un bouton
"veille" [STANDBY]. Si vous vous servez de cette option, vous pouvez
toujours remettre l'appareil sous tension en réappuyant sur le bouton
[STANDBY] de la télécommande, ou en appuyant et en relâchant le
bouton [POWER] sur la face parlante du S400 pour mettre l'appareil
hors tension [Off], et en réappuyant pour le remettre sous tension
[OFF]. Veuillez noter que la télécommande livrée avec le S400 n'offre
pas la facilité du bouton [STANDBY].
Le tuner S400 dispose d'une mémoire rémanente pour mémoriser les
informations des stations préréglées. Ces informations sont retenues
en mémoire même lorsque l'appareil est tout à fait mis hors tension
ou débranché.
NOTA: Dès que le S400 est mis sous tension, il se règle
automatiquement sur la dernière station sélectionnée avant la mise
hors tension. Cette facilité vous permet de faire des enregistrements
chronométrés à l'aide d'une minuterie et un enregistreur externe.
2. MONO/SILENCIEUX DE RECHERCHE
[MONO/MUTE]
Ceci vous permet de changer entre le mode Stéréo avec Silencieux
de Recherche [Mute) et le mode Mono sans Silencieux de Recherche
(Mute). Le Silencieux de Recherche [Mute] supprime les stations trop
faibles et n'offrant pas une bonne réception. Lorsque le Silencieux de
Recherche est désactivé, même des stations très faibles peuvent être
captées. Puisque ces dernières seront toujours trop faibles pour la
réception stéréo, le mode Mono est activé simultanément. Une
première impulsion sur le bouton a comme effet la visualisation
"Silencieux de Recherche - Arrêt ou Marche" [MUTE - ON /OFF] ainsi
que la mention "Stéréo" ou "Mono" sur le panneau d'affichage.
Réappuyer sur [MUTE] dans un délai d'env. 5 s afin d'activer ou de
désactiver le silencieux de recherche et pour changer en même
temps de stéréo en mono.
3. MELANGE [BLEND]
L'on utilise le Haut Mélange [High Blend] pour les stations
excessivement éloignées ou faibles afin d'assurer une réception sans
sifflements en mode stéréo. En vue de réduire le bruit de fond et les
sifflements, cette caractéristique "mélange" les voies stéréo en mono
dans une bande de fréquences audio étroite. Ceci a comme effet de
réduire les sifflements de façon considérable tout en gardant une
bonne séparation stéréo. Une impulsion sur [BLEND] visualise l'état
sur l'affichage. Une deuxième impulsion dans les cinq secondes
suivantes soit active ou désactive la fonction [BLEND].
4. FREQUENCE INTERMEDIAIRE [FI]
Réglage de la Fréquence Intermédiaire. Il fait basculer la [IF] entre les
deux valeurs, "Large" [WIDE] pour la meilleure qualité du son possible
et "Etroit" [NARROW] pour éliminer le brouillage entre les stations dont
les fréquences sont très rapprochées. Une impulsion sur "Fréquence
Intermédiaire" [IF] signale d'abord l'état sur le panneau d'affichage.
Une nouvelle impulsion dans env. les cinq secondes suivantes assure le
basculement sur "Etroit" [NARROW] ou "Large" [WIDE].
5. ANTENNE [ANTENNA]
Cette commande permet de basculer entre les deux antennes qui
sont peut-être reliées au S400. Une première impulsion sur
[ANTENNA] signale d'abord l'état sur l'affichage (Antenne 1 ou 2).
Une nouvelle impulsion dans env. les cinq secondes suivantes assure
le basculement entre les deux. En même temps, la puissance du
signal pour l'antenne actuelle est affichée comme [S] de 0 à 9, où 0
veut dire un signal minimal ou pas de signal du tout, et 9 veut dire
une puissance de signal maximale.
6. STATION PREREGLEE [PRESET] (VERSION
230V) OU MODE (VERSION 120V)
Le bouton [PRESET] (ou [MODE]) bascule entre les deux manières
d'utiliser les boutons "Accordage" [TUNE]
Appuyer sur le bouton [PRESET] (ou [MODE]) jusqu'à ce que le
voyant LED [PRESET] s'allume.
Appuyer sur le bouton pour faire le défilement jusqu'à une
station préréglée ayant un numéro plus bas. Appuyer sur le bouton
pour faire le défilement vers une station ayant un numéro plus
haut. Il est possible de mettre 30 stations préréglées en mémoire. Il
s'agit d'une fonction à "renouement", ce qui signifie que lorsque
vous appuyez sur , le tuner passera de la station préréglée ayant
le numéro le plus haut à la station ayant le numéro le plus bas.
Se référer à la Section 10. MISE EN MEMOIRE ET RAPPEL DES
STATIONS PREREGLEES
NOTA: Sur la version de 120V du S400 pour l'Amérique du Nord,
qui n'est pas équipée de la fonction RDS, le bouton "Station
Préréglée" [PRESET] s'appelle [MODE]. Il permet le basculement entre
les fonctions "Station Préréglée" [PRESET] et "Recherche" [SEARCH],
qui elles sont signalées par leurs voyants qui s'allument en
alternance.
7. VOYANTS "LED"
La section 6 contient une explication sur le voyant "Station
Préréglée" [PRESET].
Le voyant RDS s'allume, lorsque vous vous accordez sur une station
qui transmet les informations RDS.
Le voyant "Recherche" [SEARCH] s'allume (seulement sur la version
de 120V) lorsque le tuner S400 est en mode "Recherche" [SEARCH].
Le voyant [STEREO] s'allume, lorsque le S400 capte une émission en
stéréo.
Le voyant "Accordage Central" [CENTRE TUNE] s'allume lorsque
vous accordez votre S400 sur la fréquence exacte de l'émetteur.
ou .
9
F