Delay - Roland V-Bass System VB-99 Manual Del Usuario

FX (Effects)

DELAY

Este efecto añade un sonido retardado al sonido directo, añadiendo
más densidad al sonido o creando efectos especiales.
Parámetro/
Explicación
Intervalo
DELAY SW
OFF, ON Activa/desactiva el efecto DELAY.
DELAY TYPE
Selecciona el tipo de retardo.
SINGLE Es un retardo monoaural simple.
PAN El tiempo de retardo principal se divide—o se
"pulsa"—y el retardo principal se envía a la salida R,
mientras que el retardo en la pulsación se envía a la
salida L.
fig.04-0050
STEREO El sonido directo se envía desde el canal izquierdo, y
el sonido del efecto se envía desde el canal derecho.
DUAL-S Se trata de un retardo que consta de dos retardos
(Dual Series) diferentes conectados en serie. Cada tiempo de
retardo se puede ajustar en un intervalo de 1 a 900 ms.
fig.04-0060
DUAL-P Se trata de un retardo que consta de dos retardos
(Dual Parallel) conectados en paralelo. Cada tiempo de retardo se
puede ajustar en un intervalo de 1 a 900 ms.
fig.04-0070
DUAL-L/R Se trata de un retardo con ajustes individuales
disponibles para los canales izquierdo y derecho.
Delay 1 va al canal izquierdo y Delay 2 al derecho.
fig04-0080
REVRSE Produce un efecto en que el sonido se reproduce a la
inversa.
ANALOG Ofrece un sonido suave de retardo analógico. El
tiempo de retardo puede ajustarse en un intervalo de
1 a 1800 ms.
TAPE Este ajuste ofrece el típico sonido vacilante del eco de
la cinta. El tiempo de retardo puede ajustarse en un
intervalo de 1 a 1800 ms.
WARP Controla simultáneamente el nivel de feedback del
sonido de retardo y el volumen para crear un retardo
absolutamente increíble.
Capítulo 8 Guía de parámetros
Parámetro/
Explicación
Intervalo
MOD Este retardo añade un agradable efecto vacilante al
(Modulate) sonido.
HOLD Graba hasta 10 segundos de contenido de la
interpretación, y a continuación se reproduce
repetidamente. Puede superponerlo mientras
interpreta algo más, y después grabarlo
conjuntamente (sobregrabar), permitiéndole
producir lo que se conoce como sonido sobre sonido
o reproducción en bucle.
* Para más detalles, consulte la sección "Utilizar HOLD (Hold Delay)"
(p. 115).
* Si cambia los patches con el TYPE ajustado en DUAL-S, DUAL-P o
DUAL L/R y luego empieza la reproducción inmediatamente después de
cambiar los patches, es posible que no pueda conseguir el efecto deseado
en la primera parte de la interpretación.
* El efecto estéreo se cancela si se conecta un efecto monoaural o un
amplificador COSM después de un efecto de retardo estéreo.
Parámetros habituales de DELAY
Parámetro/
Explicación
Intervalo
DELAY TIME *1
1 ms-1800 ms, Determina el tiempo de retardo.
BPM –BPM
Si lo ajusta a BPM, el valor de cada parámetro se ajustará de acuerdo
con el valor de BPM (p. 142) especificado para cada patch. Esto
permite conseguir más fácilmente los ajustes de sonido de efecto que
coinciden con el tempo de la canción.
* Si a causa del tempo, el tiempo es superior que el intervalo de los ajustes
permitidos, se sincroniza con un periodo de 1/2 o 1/4 del mismo tiempo.
* Después de ajustar DELAY TIME a BPM (
(TAP), el valor de BPM cambiará para adaptarse a los intervalos de
tiempo de la pulsación.
FEEDBACK *1
0–100 Ajusta la cantidad de sonido de retardo que
se devuelve a la entrada.
Un valor más alto aumentará el número de
las repeticiones del retardo.
Feedback significa devolver una señal de
retardo a la entrada.
HIGH CUT (High Cut Filter) *1
700 Hz-11 kHz, FLAT Permite obtener un sonido de efecto suave
cortando el componente de gama alta por
encima de la frecuencia ajustada. Si está
ajustado a FLAT, el filtro corta altos estará
desactivado o no tendrá ningún efecto.
EFFECT LEVEL *1
0–120 Ajusta el volumen del sonido de retardo.
DIRECT LEVEL
0–100 Ajusta el volumen del sonido directo.
*1 DELAY TIME, FEEDBACK, HIGH CUT, y EFFECT LEVEL no
están activos cuando TYPE está ajustado a DUAL-S, DUAL-P, o
DUAL-L/R.
– ), si pulsa [F1]
113