Balluff BFT Serie Manual De Instrucciones página 22

Transmetteur de température
BFT _ _ _ _-_ _002-_ _ _A1A-_ _
Installation
PRÉCAUTION
Risque de brûlures !
Le montage expose le personnel à un risque dû à
l'échappement de produit chaud et dangereux.
► N'installer le transmetteur de température qu'à l'état
hors pression !
Les transmetteurs de température sont prévus pour le
vissage direct au sein du processus. La longueur de
montage ainsi que la vitesse d'écoulement et la viscosité
du produit du process peuvent avoir pour conséquence de
réduire la charge max. du tube de protection.
Le boîtier doit être relié à la terre en guise de protection
contre les champs électromagnétiques et les charges
électrostatiques. Il n'est pas nécessaire de le raccorder
séparément au système d'équipotentialité s'il est en
contact métallique ferme et sûr avec le réservoir ou ses
éléments de construction ou les conduites, dans la mesure
où ceux-ci sont reliés avec le système d'équipotentialité.
En cas de contact non métallique avec le réservoir ou ses
éléments de construction ou les conduites, l'appareil doit
être muni d'une compensation de potentiel.
4 français
Exemple de montage
a
Longueur de
montage A
c
Installation sur tubes
a sur pièce coudée
b dans un petit tube, incliné
c perpendiculairement au sens
Fig. 5 : Montage
Pour les indications concernant les trous de vissage,
consulter la norme DIN 3852 ; pour les filetages NPT,
consulter la norme ANSI B 1.20.
Etanchéification
Pour l'étanchéification des raccords process avec filetage
cylindrique sur la surface d'étanchéité (voir Fig. 6), utiliser
des joints plats, joints lenticulaires. Dans le cas de filetages
coniques (p. ex. filetages NPT), l'étanchéification est
réalisée dans le filetage au moyen de matériaux
d'étanchéité supplémentaires, tels qu'une bande de
PTFE (EN 837-2).
Surface d'étanchéité
Fig. 6 : Etanchéification du raccord process
b
de l'écoulement